Bienvenidos

Bienvenidos a mi página de web oficial. Está diseñado para servir a al pueblo del 2nd Distrito de Nevada. Mi personal y yo trabajamos para ti. Nuestras oficinas en Reno (775-686-5760), Elko (775-777-7705) y en Washington, DC (202-225-6155) son sus oficinas.

Para servirle mejor, estamos agregando recursos en la web en español. Le pedimos su paciencia mientras traducimos más de nuestra página de web.

Si necesita asistencia en español, por favor contacte a Arturo Garzón en mi oficina de Reno al (775) 686-5760. La página de web también es compatible con http://translate.google.com/

Acerca del Distrito

El 2nd Distrito de Nevada (NV-2) incluye 10 condados en el norte de Nevada, incluyendo Churchill, el Municipio consolidado de Carson City, Douglas, Elko, Eureka, Humboldt, Lander, Pershing, Storey, Washoe, y una parte del condado de Lyon. Haga “click” aquí para el mapa.

Contáctenos

Les invitamos a llamarme o enviarme un mensaje a través del Servicio Postal, pero por favor note que el correo postal es el método más lento para contactarme. Todo el correo postal enviado a mis oficinas deben ser escaneados por motivos de seguridad, lo que significa que tendrá unas dos semanas adicionales para que mi personal y yo lo recibamos.

Si prefiere, contáctenos por correo electrónico. Si usted está interesado en invitarme o un miembro de mi personal a un evento o para solicitar una reunión con la oficina, por favor llene el formulario de solicitud de programación.

Oficina de Reno

5310 Kietzke Lane, Suite 103
Reno, NV 89511
Teléfono: (775) 686-5760
Fax: (775) 686-5711

Director de Distrito - Stacy Parobek

Representante de Servicio al Constituyente - Arturo Garzón

Representante de Servicio at Constituyente -- Tracy Soliday

Representante de Campo -- Bernie Curtis

Representante de Servicio al Constituyente - Ken Brooke

Representante de Servicio al Constituyente - Robert Gastonguay

Oficina de Elko

905 Railroad Street, Suite 104 D
Elko, NV 89801
Teléfono: (775) 777-7705
Fax: (775) 753-9984

Representante Rural - Meghan Brown

Oficina de Washington, D.C.

222 House Office Building Cannón
Washington, DC 20515
Teléfono: (202) 225-6155
Fax: (202) 225-5679

Jefe de Personal - Rick Goddard

Director de Comunicaciones - Brian Baluta

Director Legislativo - Bruce Miller

Asistente Legislativo Mayor - Jason Riederer

Asistente Legislativo - Kyle Thomas

Asistente Legislativo -- Stephanie Walker

Corresponsal Legislativo - Lauren Currie

Ayuda con una agencia federal 

Los residentes del 2nd Distrito de Nevada pueden contactarme para obtener ayuda para trasmites con las agencias federales. Aunque no puedo anular las decisiones tomadas por una agencia federal, que a menudo pueden intervenir de parte de una persona para contestar preguntas, encontrar soluciones, y cortar a través de la burocracia.

Sin embargo, no importando de qué agencia usted necesita ayuda, necesito un formulario de permiso de privacidad completa para cumplir con las disposiciones de la Ley de Privacidad. Por favor envie un fax o por correo a la Oficina de Reno.

Por favor Note: La Ley de Privacidad de 1974 (5 USC § 552a) exige que los miembros del Congreso o su personal tengan una autorización escrita antes de que puedan obtener información sobre el caso de un individuo. Debemos tener su firma en el formulario de privacidad para continuar con este tipo de solicitud.

Pasaportes

La página de web de viajes del Departamento de Estado es: travel.state.gov. Constituyentes que están en el proceso de planear un viaje al extranjero se les recomienda a visitar la página de web para la información más al día.

Los constituyentes pueden revisar el estado de las solicitudes de pasaporte con el  Centro Nacional de Pasaportes en el internet, por teléfono: 1-877-487-2778, o por correo electrónico: NPIC@state.gov.

Si el viajero necesita ayuda con sus pasaportes, el cálculo de tiempo es muy importante. Congresista Amodei puede ayudar, pero su oficina recomienda que los constituyentes estén en contacto con ellos por lo menos dos semanas antes de la fecha de salida prevista. Por favor llame a Arturo Garzón en mi oficina Reno al (775) 686-5760.

Bienvenido al Capitolio

El Capitolio está abierto para visitas turísticas. Reserve su visita hoy.