Base de datos integral del NCI - PDQ®
PDQ (Physician Data Query) es una fuente integral de información del NCI sobre el cáncer. Contiene sumarios de información sobre el cáncer en una amplia gama de temas de cáncer; sumarios de información sobre muchos medicamentos y combinaciones de medicamentos relacionados con el cáncer y diccionarios de términos generales cáncer, términos de medicamentos y términos de genética. El PDQ también contiene una lista de búsqueda de ensayos clínicos sobre el cáncer de todo el mundo y un directorio de profesionales que prestan servicios de genética.
Sumarios del PDQ de información sobre el cáncer, consejos editoriales y grados de comprobación científica
Sumarios del PDQ de información sobre el cáncer
Los sumarios de información sobre el cáncer del PDQ son resúmenes integrales, sustentados en pruebas sobre temas que abarcan el tratamiento del cáncer en adultos y niños, cuidados médicos de apoyo y atención paliativa, exámenes de detección, prevención, genética, y las terapias integrales, alternativas y complementarias.
Consejos editoriales del PDQ
Compuestos por expertos en especialidades relacionadas con el cáncer, los seis consejos editoriales del PDQ producen y mantienen los sumarios con información sobre el cáncer con base en pruebas.
Grados de comprobación científica
Los sumarios del PDQ con información sobre el cáncer incluyen denominaciones del grado de comprobación científica con el propósito de ayudar al lector a entender la solidez que sustentan el uso de intervenciones o enfoques específicos.
Sumarios del NCI de información sobre medicamentos
Sumarios del NCI de información sobre medicamentos
Una colección de resúmenes accesible para los usuarios del NCI que proporcionan información sobre muchos medicamentos y combinaciones de medicamentos contra el cáncer aprobados por la FDA. Los sumarios sobre medicamentos individuales contra el cáncer describen los usos de estos medicamentos, los resultados de investigaciones, los posibles efectos secundarios, la información sobre su aprobación y los ensayos clínicos en curso. En los sumarios sobre combinaciones de fármacos contra el cáncer, se enumeran los medicamentos que componen la combinación y se explica para qué se utiliza la combinación.
Diccionarios del NCI
Diccionario de cáncer
El diccionario contiene las definiciones técnicas, nombres alternativos y enlaces a información relacionada con las sustancias aprobadas por la FDA y en proceso de investigación que se utilizan o prueban para el tratamiento del cáncer o las afecciones relacionadas con el cáncer.
Diccionario de fármacos del NCI
Diccionario que contiene definiciones técnicas, sinónimos y enlaces relacionados con la información pertinente sobre sustancias que se usan para el tratamiento de pacientes con cáncer o afecciones relacionadas con el cáncer. La información contenida en este diccionario solo está disponible en inglés.
Diccionario del NCI sobre términos de genética
Diccionario de términos relacionados con la genética redactado para profesionales de la salud. Este recurso es compatible con los sumarios del PDQ de información sobre las características genéticas del cáncer. Los miembros del Consejo editorial sobre características genéticas del cáncer redactan y revisan las definiciones. La información contenida en este diccionario solo está disponible en inglés.
Servicios de genética del cáncer
Directorio de servicios de genética del cáncer del PDQ
Directorio de acceso público para personas que proporcionan servicios relacionados con la genética del cáncer (evaluación del riesgo de cáncer, orientación genética, pruebas de susceptibilidad genética y otros). La información contenida en este directorio solo está disponible en inglés.
Otras formas de obtener información del PDQ
Programa de difusión de contenido en Cancer.gov
Información sobre el programa de difusión de contenido de Cancer.gov, que hace disponible la información sobre el cáncer en formato XML para su uso en sitios de Internet y en otros productos de información.
PDQ en otros idiomas
Inglés
El Instituto Nacional del Cáncer (NCI) ofrece todo el contenido del PDQ en inglés, incluso los sumarios de información sobre el cáncer para profesionales de la salud y pacientes, el Diccionario de cáncer del NCI, la lista de ensayos clínicos sobre el cáncer y los sumarios de información sobre medicamentos.
Chino
Se ha traducido contenido seleccionado del PDQ al mandarín, que está disponible en la versión en chino del portal de Internet del PDQ de información sobre el cáncer. El Instituto Nacional del Cáncer no se responsabiliza por la exactitud de estas traducciones.
Japonés
En el Translational Research Informatics Center (TRI) en Kobe, Japón, se traducen al japonés los sumarios del PDQ con información sobre el cáncer para pacientes y profesionales de la salud, el Diccionario de cáncer del NCI, la lista de ensayos clínicos sobre el cáncer y los sumarios de información sobre medicamentos. TRI los pone a disposición a través del portal de Internet de información sobre el cáncer en Japón. El Instituto Nacional del Cáncer no se responsabiliza por la exactitud de estas traducciones.
Árabe
En colaboración con el Translational Research Informatics Center (TRI), también se ha traducido al árabe contenido seleccionado del PDQ, que está disponible en el portal de Internet de información sobre el cáncer en Japón. El Instituto Nacional del Cáncer no se responsabiliza por la exactitud de estas traducciones.