Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Una mano sujetando un contenedor de mano rociando insecticida en una planta.

Emergencias con productos químicos en el hogar

Si bien el riesgo de que se produzca un accidente con productos químicos es leve, saber cómo manipular estos productos y cómo reaccionar durante una emergencia puede reducir el riesgo de lesiones.

Antes de una emergencia con productos químicos en el hogar

Es fundamental almacenar los productos químicos domésticos en lugares donde los niños no puedan tener acceso a ellos. Recuerde que los productos como, por ejemplo, aerosoles de laca para el cabello y desodorante, esmalte de uñas y quitaesmaltes, limpiadores de inodoros y limpiamuebles pertenecen a la categoría de materiales peligrosos.

Los productos domésticos peligrosos pueden incluir:

  • Productos de limpieza
  • Pesticidas
  • Productos para automóvil como anticongelante y aceite de motor
  • Artículos diversos como baterías, termómetros de mercurio y bombillas fluorescentes
  • Productos inflamables como queroseno, petroleo de calefacción para el hogar, tanques de propano y líquido para encendedores
  • Suministros de taller o pintura, como diluyentes de pintura y aguarrás
  • Productos para el césped y el jardín como herbicidas e insecticidas

A continuación se incluyen pautas para comprar y almacenar productos químicos domésticos de forma segura:

  • Conserve los productos que contengan materiales peligrosos en su envase original y nunca retire las etiquetas, a menos que el envase esté oxidado. Los envases oxidados deben volver a empaquetarse y marcarse claramente con una etiqueta.
  • Nunca almacene productos peligrosos en envases de alimentos.
  • Nunca mezcle desechos ni productos químicos domésticos peligrosos con otros productos. Las sustancias incompatibles, como el blanqueador de cloro y el amoniaco pueden reaccionar, prender llama o explotar.
  • Nunca use laca para el cabello, soluciones de limpieza, productos de pintura ni pesticidas cerca de llamas
  • Limpie de inmediato cualquier derrame de producto químico. Deje que los gases de los trapos se evaporen al aire libre, luego deséchelos en el cubo de basura envueltos en periódico y dentro de una bolsa plástica cerrada.
  • Deseche los materiales peligrosos correctamente.
  • Guarde el número del Centro Nacional de Control Toxicológico en su teléfono celular y colóquelo junto al teléfono fijo en su hogar (800) 222-1222.

Durante una emergencia con productos químicos en el hogar

Salga de la residencia de inmediato si hay riesgo de que se produzca un incendio o explosión.

  • Manténgase contra el viento y lejos de la residencia para evitar respirar humos tóxicos.
  • Reconozca y responda a los síntomas de envenenamiento tóxico que incluyen:
    • Dificultad para respirar
    • Irritación de los ojos, piel, garganta o vías respiratorias
    • Cambios en el color de la piel
    • Dolor de cabeza o visión borrosa
    • Mareos, torpeza o falta de coordinación
    • Calambres o diarrea
  • Si una persona sufre síntomas de envenenamiento o ha estado expuesta a un producto químico doméstico, llame al Centro Nacional de Control Toxicológico al 1 (800) 222-1222 y busque cualquier envase de la sustancia que esté a la mano para poder brindar la información que se le solicitará.
  • Siga las indicaciones de primeros auxilios que le brinde el operador o empleado del centro de emergencias. Es posible que los consejos sobre primeros auxilios incluidos en los envases estén desactualizados o sean incorrectos. No le dé nada por la boca a la persona afectada, a menos que así lo indique un profesional médico.

Después de una emergencia con productos químicos en el hogar

Deseche la ropa que pudo haber sido contaminada. Algunos productos químicos pueden que no se eliminen por completo.

Recursos disponibles

Last Updated: 05/04/2020