U.S. flag

美国政府的官方网站

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

针对个人的援助

FEMA可以帮助你从重大灾难中恢复过来。

你需要什么样的帮助?

我需要紧急援助

我们的灾害援助合作伙伴可以帮助提供FEMA无权提供的紧急需求。

  • 紧急医疗救助:请拨打9-1-1。
  • 紧急避难所:通过访问美国红十字会救世军,或通过发送信息SHELTER和你所在地区的邮政编码(例如,“SHELTER 01234”)到4FEMA(43362)来查找可供选择的避难所的具体位置。西班牙语则发送信息REFUGIO和你所在地的邮政编码。(适用标准短信费率。)你也可以下载FEMA 移动设备应用程序来寻找开放的避难所。
  • 紧急需求:联系当地的应急管理机构寻求帮助。FEMA热线(1-800-621-3362 / TTY (800) 462-7585)可能提供其他参考。

我们还为残障或有能力限制及功能需求的人士提供支持

我需要FEMA的帮助

FEMA的个人和家庭计划(IHP)为符合条件的受灾害影响的个人及家庭提供经济和直接服务,这些人未投保或保额不足以应对的必要支出和重大需求。

我已申请援助。接下来做什么?

你将收到FEMA通过美国邮政或电子邮件发出的通知信。你可能需要验证身份或完成居住审查。

了解申请后的步骤

我被告知电话联系小企业管理局

你可能会接到一个电话,建议你如何申请(SBA)。如果涉及到SBA,则必须填写并返回贷款申请,以便考虑贷款和某些类型的FEMA援助

了解更多关于SBA贷款的信息

“灾难救助”手册

“灾后救助”手册被翻译成27种语言,可以作为一种工具在你的社区中共享,帮助人们了解在灾后恢复中可能得到的FEMA个人援助支持的类型。

下载手册

Last updated July 31, 2020