Tipos de transcripción y métodos de pedirlas

Métodos de pedir transcripciones

Pude inscribirse a utilizar Obtener Transcripción por Internet  para ver, imprimir, o descargar todos los tipos de transcripciones enumerados a continuación.

Si no puede inscribirse, o prefiere no utilizar el programa para Obtener Transcripción por Internet, puede pedir una transcripción de la declaración de impuestos y/o una transcripción de la cuenta tributaria con la herramienta electrónica, Obtener Transcripción por Correo, o llamando al 800-908-9946. Por favor, permita de 5 a 10 días naturales para la entrega.

También puede pedir cualquier tipo de transcripción enumerado a continuación al completar el Formulario 4506-T (PDF), Request for Trascript of Tax Return (Solicitud de una transcripción de la declaración de impuestos), en inglés, y enviarlo por correo o fax, según las instrucciones impresas en el formulario.  

Tipos de transcipciones

Le ofrecemos los siguientes tipos de transcripciones sin costo alguno a usted:

• Transcripción de la Declaración de Impuestos - muestra la mayoría de los encasillados, incluso el ingreso bruto ajustado (AGI, por sus siglas en inglés) de su declaración original de impuestos de la serie de Formularios 1040 según fue originalmente presentada, junto con los formularios y anexos que la acompañaron. No incluye ningún cambio hecho tras tramitar su declaración original. Esta transcripción está disponible solamente para el año tributario en curso y declaraciones procesadas durante los tres años anteriores. Una transcripción de la declaración de impuestos normalmente cumple con los requisitos de instituciones prestatarias que ofrezcan préstamos hipotecarios o educativos. Nota: el cónyuge secundario en una declaración de impuestos conjunta tiene que usar Obtener Transcripción por Internet o el Formulario 4506-T para solicitar este tipo de transcripción.  Cuando se usa Obtener Transcripción por Correo o por teléfono, el contribuyente primario en la declaración tiene que hacer la solicitud.
• Transcripción de la Cuenta Tributaria - muestra datos básicos, incluyendo el tipo de declaración presentada, el estado civil para fines de la declaración de impuestos, el ingreso bruto ajustado, el ingreso tributable, y todo tipo de pagos. También muestra cambios hechos después de presentar la declaración original. Esta transcripción está disponible solamente para el año tributario en curso y hasta 10 años anteriores usando Obtener Transcripción por Internet o el Formulario 4506-T. Cuando se usa Obtener Transcripción por Correo o por teléfono, usted está limitado al año tributario en curso y declaraciones procesadas durante los tres años anteriores. Nota: Si usted hizo pagos del impuesto estimado y/o aplicó un sobrepago de una declaración de un año anterior, puede solicitar este tipo de transcripción pasadas unas cuantas semanas del comienzo del año calendario para confirmar sus pagos antes de presentar su declaración de impuestos.
• La Transcripción de Récord de Cuenta - combina la información de la transcripción de cuenta tributaria y la transcripción de la declaración de impuestos en un solo documento. Esta transcripción está disponible para el año tributario en curso y declaraciones procesadas durante los tres años anteriores usando Obtener Transcripción por Internet o el Formulario 4506-T.
• La Transcripción de Salarios e Ingresos -  muestra datos provenientes de documentos informativos que recibimos, tales como Formularios W-2, 1099, 1098 y 5498, y aportaciones a cuentas IRA. Información correspondiente al año en curso podría tardar hasta julio para estar completa. Esta transcripción está disponible solamente para hasta 10 años anteriores usando Obtener Transcripción por Internet o el Formulario 4506-T.
• Carta de confirmación de no haber presentado declaración - sirve para comprobar que el IRS no tiene registro alguno de un Formulario de la serie 1040 presentado en su nombre para el año que usted solicitó. No indica si usted tenía la obligación de presentar una declaración en ese año o no. Esta carta está disponible después del 15 de junio del año tributario en curso o en cualquier momento para los tres años tributarios anteriores usando Obtener Transcripción por Internet o el Formulario 4506-T. Usted tiene que usar el Formulario 4506-T si necesita una carta para años tributarios anteriores a los pasados tres años.

Nota: La transcripción puede mostrar la información de su declaración y/o su cuenta. También puede mostrar los cambios o transacciones hechos luego de presentar la declaración original. Los códigos de la transcripción tienen tres dígitos. Se usan para identificar la transacción en trámite, y para mantener el historial de acciones acreditados a la cuenta del contribuyente. Si desea más información referente los códigos de las transcripciones, por favor vea el Documento 11734 - Guía de bolsillo a los códigos de las transacciones (en inglés) PDF.

Nota: La transcripción no es una fotocopia de su declaración. Si desea una fotocopia de su declaración original, complete y envíenos el Formulario 4506 Solicitud de una copia de la declaración de impuestos (en inglés), junto con la cuota correspondiente.

Para más información, vea la página Preguntas Frecuentes acerca de ordenar transcripción.

Regresar a la página principal de Ordenar Transcripción