Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Un perro pequeño al lado de un kit de suministros para mascotas

Mascotas y Animales

Infórmese

Haga un plan

Recuerde, durante un desastre, lo que es bueno para usted es bueno para su mascota, de manera que prepárelos hoy.

Si deja a sus mascotas abandonadas, es posible que se pierdan, se lesionen o que les pase algo peor. Nunca deje a una mascota encadenada al aire libre. Entre las opciones del plan incluya:

  • Crear un sistema de ayuda mutua en caso de que usted no se encuentre en casa. Pida a un vecino de confianza que chequee el estado de sus animales.
  • Identifique algunos refugios. Por razones de salud pública, muchos refugios de emergencia no pueden aceptar mascotas.
    • Encuentre hoteles que acepten mascotas (Inglés) en su ruta de evacuación, y mantenga una lista en el kit de emergencia de su mascota.
    • Ubique lugares de alojamiento u hospitales para mascotas cerca de su refugio de evacuación.
    • Considere tener en su red a un amigo o pariente que viva fuera de la ciudad
  • Busque un veterinario o un hospital para animales en un área donde pueda buscar refugio temporal, en caso de que su mascota necesite atención médica. Agregue la información de contacto en su kit de emergencia.
  • Pida a un veterinario que inserte un microchip a su mascota y asegúrese de que no solo tenga su dirección y número de teléfono actualizados, sino también que incluya información de contacto de emergencia fuerade su área inmediata.
  • Para obtener asesoramiento e información, llame a su oficina local de manejo de emergencias, a un refugio de animales o a la oficina de control de animales.
  • Si no puede regresar a su hogar de inmediato, es posible que tenga que llevarse a su mascota. Averigüe en que áreas se encuentran las instalaciones de alojamiento para mascotas.
  • La mayoría de los veterinarios, refugios de animales y lugares para alojamiento de mascotas necesitarán los registros médicos de sus mascotas para asegurarse de que tienen todas las vacunas al día.
  • Si no tiene otra alternativa que dejar a su mascota en casa, debe tomar algunas precauciones, ¡pero recuerde que dejar a su mascota en casa sola puede poner a su animal en gran riesgo!

Pautas para la protección de animales grandes

Si tiene animales grandes como caballos, vacas, ovejas, cabras o cerdos en su propiedad, asegúrese de prepararse bien antes de un desastre.

  • Asegúrese de que todos los animales tengan algún tipo de identificación.
  • Evacúe a los animales siempre que sea posible. Trace mapas de rutas principales y alternativas con anticipación.
  • Tenga los vehículos y remolques necesarios para transportar y soportar a cada tipo de animal. También tenga a disposición arrieros y conductores experimentados.
  • Asegúrese de que los lugares de destino tengan comida, agua, cuidado veterinario y equipo de manejo.
  • Si no es posible realizar una evacuación, los dueños de animales deben decidir si trasladan a los animales grandes a un refugio o los sacan al aire libre.

Dedique tiempo extra para observar el ganado en busca de signos que puedan anticipar la aparición de alguna enfermedad o lesión. Las lesiones o muertes por clima frío severo ocurren principalmente en los animales muy pequeños o que ya están debilitados.

Los animales que sufren de congelación no presentan dolor. Es posible que pasen hasta dos semanas antes de que la lesión sea evidente debido al desprendimiento del tejido dañado. En ese momento, la lesión debería tratarse como una herida abierta y se debe consultar a un veterinario.

Como ayuda para prevenir los problemas causados por el clima frío, asegúrese de que su ganado tenga disponible lo siguiente:

  • Una capa abundante de paja seca para aislar las ubres vulnerables, los genitales y las piernas del suelo helado y los vientos muy fríos
  • Cortavientos para mantener a los animales protegidos de las condiciones gélidas
  • Mucha agua y comida

Prepare un kit

Incluya elementos básicos de supervivencia y artículos para mantener a su mascota feliz y cómoda. Comience con esta lista, o descargue la versión Kit de preparación de emergencia para mascotas (Inglés), para averiguar exactamente qué artículos necesita su mascota para estar lista.

  • Comida. Por lo menos para tres días, en un recipiente hermético a prueba de agua.
  • Agua. Por lo menos para tres días, especialmente para sus mascotas.
  • Medicamentos y registros médicos.
  • Documentos importantes. Información de registro, papeles de adopción y documentos de las vacunas. Hable con su veterinario sobre la posibilidad de insertar un microchip a su mascota e inscriba a su mascota en una base de datos de recuperación.
  • Kit de primeros auxilios. Rollos de vendaje de algodón, cinta adhesiva y tijeras; ungüento antibiótico; sistema de prevención de pulgas y garrapatas; guantes de látex, alcohol isopropílico y solución salina. Además, es una buena idea incluir un libro de referencia de primeros auxilios para mascotas.
  • Collar o arnés con placa de identificación, placa de vacuna contra la rabia y una correa.
  • Caja o jaula para mascota. Tenga una caja o una jaula resistente y segura en caso de que necesite evacuar. La jaula debe ser del tamaño adecuado para que su mascota se mantenga parada, se dé vueltas y se eche.
  • Higiene. Caja y arena si corresponde, periódicos, toallas de papel, bolsas de plástico para la basura y blanqueador de cloro doméstico.
  • Una fotografía de usted en compañía de su mascota. Si se llegara a separar de su mascota, esa fotografía ayudará a documentar que usted es el dueño de la mascota y permitirá que otros puedan ayudarle. Agregue la especie, raza, edad, sexo, color y características distintivas.
  • Artículos familiares. Por ejemplo, algunos antojos, juguetes y una cama ayudarán a reducir el estrés de su mascota.

Recursos disponibles

Last Updated: 09/18/2020