La buena preparación actual puede disminuir el temor, reducir las pérdidas y acelerar la recuperación en un momento de desastre o emergencia. FEMA, que es parte del gobierno federal, tiene una relación “de nación a nación” con los gobiernos tribales, como se refleja en nuestra Política Tribal (Inglés). FEMA trabaja con los representantes tribales para ayudar a las comunidades a estar preparadas antes de una emergencia y a recuperarse después de un desastre.
El objetivo de Nación Indígena de Ready es colaborar con los gobiernos tribales para construir capacidades y alianzas de manejo de emergencias para garantizar la supervivencia permanente de las naciones y comunidades tribales. Visite el Instituto de Manejo de Emergencias de FEMA (Inglés) para obtener información adicional sobre la capacitación disponible para los representantes tribales.
Manténgase informado
Conozca los tipos de emergencias que afectarán con mayor probabilidad a su comunidad
- Esté preparado para adaptar esta información a sus circunstancias personales
- Haga todo lo posible para seguir las instrucciones recibidas de los funcionarios locales
La planificación de la preparación es esencial para todos los nativos americanos y nativos de Alaska, y existen consideraciones especiales cuando las familias viven en tierras tribales ubicadas lejos de los centros urbanos. Considere lo siguiente cuando haga sus planes de preparación.
- Comunicaciones: Por lo menos debería tener un teléfono fijo cableado, ya que es posible que los teléfonos inalámbricos o celulares no funcionen en caso de emergencia.
- Transporte: Los terrenos rurales y las reservaciones pueden estar geográficamente aisladas, sin caminos de acceso fácil o transporte público. Si usted o alguien que usted conoce no tiene automóvil, haga planes alternativos para el transporte, por ejemplo, viaje con un vecino.
- Refugios de emergencia y sitios de comidas: Es posible que estos sitios no estén muy cerca. Ubíquelos con anticipación preguntando a los planificadores de emergencia por su tribu, aldea o pueblo.
- Ancianos: Los ancianos tienen necesidades especiales en situaciones de emergencia. Considere los medicamentos o suministros médicos que se usan regularmente. Converse con representantes de hospitales, clínicas médicas y otros proveedores de servicios sobre los planes de emergencia. Si la energía eléctrica es necesaria para operar el equipo médico, pregunte a los proveedores sobre qué hacer durante los cortes de energía. Reclute a familiares y amigos como una red de apoyo, comparta los planes de emergencia y asegúrese de que otro miembro de la familia o amigo tenga la llave del hogar.
- Ganado: Arregle previamente una ubicación y haga planes para el transporte si tiene caballos, ganado vacuno, ovejas, cabras o cerdos. Aprenda más sobre cómo proteger el ganado.
Haga un plan
- Elija a un amigo para llamar si se separa de la familia
- Sepa dónde reunirse
- Haga una lista de información importante
- Haga un plan para evacuar
- Haga un plan para refugiarse en su lugar
- Hable con su familia y tribu
- Practique el plan
Arme un kit
¿Podría salir adelante solo durante unos días si su reservación, aldea o pueblo experimentara una emergencia? Cada familia debería prepararse hoy para situaciones inmediatas o potenciales que amenazan la vida, la propiedad o el medio ambiente. La preparación de hoy acelerará el tiempo de recuperación en una emergencia.
- Reúna suficientes suministros de emergencia por lo menos para 3 días.
- Incluya suministros para mascotas, medicamentos, pañales y fórmula para bebés, si es necesario.
- No olvide su identificación tribal junto con otros documentos importantes.
- Use bolsas o cajas fáciles de transportar. Considere un segundo kit para el automóvil.
Planes locales
- Cada gobierno tribal debe desarrollar su propio plan para emergencias o desastres. Pregúntale a sus líderes tribales elegidos sobre el plan para su comunidad. Otras fuentes de información incluyen a los organismos de aplicación de la ley tribal, los departamentos de bomberos tribales, los servicios de respuesta ante emergencias, la Oficina de Asuntos Indígenas y las clínicas y hospitales del Servicio de Salud Indígena.
Nativos de Alaska
El frío severo, ventiscas, inundaciones, tormentas, incendios forestales, terremotos, volcanes y tsunamis son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas de Alaska.
Los nativos de Alaska deben estar preparados para los peligros particulares en su región:
- Los servicios de emergencia limitados y la gran distancia entre ciudades, pueblos y aldeas pueden significar una espera mucho más larga para recibir asistencia médica.
- La restauración de los servicios como el agua potable y el sistema sanitario después de un terremoto puede llevar meses
- El costo extremadamente elevado de los alimentos, el petroleo para la calefacción y el combustible dificultan que las familias puedan crear un fondo de efectivo para alimentos y suministros de emergencia.
Noroeste
Tormentas, inundaciones, ventiscas, incendios forestales, terremotos, volcanes y tsunamis son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas de las áreas de la costa y la meseta del noroeste.
En el noroeste, las 4 estaciones distintas, las temperaturas extremas de calor y frío y los diversos climas y terrenos crean una gran cantidad de peligros:
- Desde las montañas hasta la meseta y el desierto, los incendios forestales son un evento anual que puede destruir casas, negocios, árboles, el hábitat del salmón y otros recursos naturales.
- En las zonas costeras, los fuertes vientos de las tormentas de invierno pueden provocar la caída de árboles que bloquean las carreteras o derriban los cables eléctricos
- Las fuertes lluvias y la nieve derretida pueden causar inundaciones y cortar el acceso en áreas remotas
- La amenaza de tsunamis es una preocupación constante para las tribus que viven a lo largo de la costa
Noreste
Tormentas y huracanes, tormentas de nieve, inundaciones, tornados, incendios forestales y terremotos son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas del noreste.
La región noreste ha recibido precipitaciones de nieve más alta a la cantidad habitual en los últimos años. El clima severo u otros desastres provocados por el hombre pueden tener efectos devastadores en las tribus.
- Los nativos que viven en el noreste están acostumbrados al clima extremo del invierno, sin embargo, cuando caen varios pies de nieve en un corto período de tiempo, los techos pueden colapsar, los árboles pueden caerse y viajar se hace imposible.
- La nieve por efecto lacustre también puede contribuir a los totales de nieve en el noreste
- Inundaciones, huracanes y tornados pueden ser igualmente impredecibles
Suroeste
Viento, lluvia, tormentas de nieve, inundaciones, incendios forestales y clima severo son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas del suroeste.
En los últimos años, el suroeste ha experimentado un clima extremo:
- En las áreas desérticas, los nativos deben soportar calores extremos que pueden causar sequías, polvo cegador o tormentas de arena, y una temporada de lluvias monzónicas que puede arrasar las carreteras e impedir los viajes de larga distancia
- A lo largo de la costa sur, los deslizamientos de tierra y las inundaciones han causado la pérdida de viviendas, recursos y negocios
- En las montañas y terrenos elevados, las tormentas de nieve dejaron atrapados a personas y ganado durante varios días en las zonas rurales
- Al otro lado del suroeste, los incendios forestales son siempre un peligro, y podría ocurrir un terremoto sin advertencia que derribe cables eléctricos y rompa tuberías de agua.
Llanuras del norte
Tormentas, inundaciones, ventiscas, frío severo, incendios forestales y tornados son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas de las llanuras del norte.
Pocas personas que viven en las llanuras del norte olvidarán la devastadora ventisca de 2010 que paralizó las reservaciones indígenas de Montana a las Dakotas.
- Las ventiscas son comunes en las llanuras y pueden causar pérdida de energía, tuberías de agua congeladas, condiciones de conducción adversas y nieve a la deriva, que pueden cortar el acceso para el abastecimiento de alimentos, medicinas y tratamientos que salvan vidas, por ejemplo, el acceso a diálisis.
- En los meses de primavera y verano, las fuertes granizadas y tormentas eléctricas pueden provocar relámpagos y vientos fuertes o causar inundaciones en las zonas bajas
Sureste
Tormentas y huracanes, derrames de petróleo, inundaciones, incendios forestales, tornados y terremotos son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas del sureste.
Los seminoles creen que si la tierra muere, también morirá la tribu. Muchas tribus en el sudeste tienen la misma conexión con la tierra, el agua y el ambiente. Conociendo el carácter impredecible de la naturaleza, es importante tener presente los peligros más comunes en esta área.
- Familiarícese con los términos que se utilizan para identificar un huracán
- El reciente derrame de petróleo en el golfo demuestra que algunos desastres y sus consecuencias pueden tener efectos a largo plazo en el estilo de vida y los medios de subsistencia de las personas
Llanuras del sur
Tornados, tormentas, inundaciones, incendios forestales, derrames de petróleo y terremotos son algunas de las condiciones que pueden causar emergencias o desastres a las personas de las llanuras del sur.
Las personas de las llanuras del sur viven con la constante amenaza de tornados, pero ese no es el único peligro para el cual tienen que estar preparados.
- Las tormentas de hielo son más comunes que las tormentas de nieve en algunas áreas; los árboles caídos o las ramas quebradas pueden derribar cables eléctricos y el hielo y el viento pueden derribar las torres de telefonía celular y cortar la comunicación
- Las fuertes lluvias y granizadas pueden causar inundaciones, que pueden bloquear las carreteras y dañar las propiedades
Recursos disponibles
Folletos para individuos/familias del
- Noreste (Inglés) (PDF)
- Alaska (Inglés) (PDF)
- Noroeste (Inglés) (PDF)
- Suroeste (Inglés) (PDF)
- Llanuras del norte (Inglés) (PDF)
- Sureste (Inglés) (PDF)
- Llanuras del sur (Inglés) (PDF)
- Para líderes de comunidades tribales (Inglés) (PDF)
Afiches
- Noreste (Inglés) (PDF)
- Alaska (Inglés) (PDF)
- Suroeste (Inglés) (PDF)
- Noroeste (Inglés) (PDF)
- Llanuras del norte (Inglés) (PDF)
- Sureste (Inglés) (PDF)
- Llanuras del sur (Inglés) (PDF)
PSA de radio
- 15 segundos (Inglés) (MP3)
- 30 segundos (Inglés) (MP3)
- 60 segundos (Inglés) (MP3)
Video
- En Nación Indígena la preparación tiene sentido (Inglés) (video)