Embajador Garza Elogia
el Éxito del Programa de Repatriación Voluntaria
“El Programa de Repatriación
Voluntaria ha cumplido su objetivo principal: salvar vidas”, dijo el
Emb. Garza al término de este programa piloto. “Aunque cualquier muerte
es lamentable, los decesos como resultado del calor intenso del desierto
se redujeron a 43 durante la duración del programa de repatriación,
mientras que el año pasado perdieron la vida 80 migrantes en
el mismo periodo”, agregó. (30 de septiembre de 2004)
Declaración del Emb. Garza Respecto a Decesos Recientes en el Río Bravo
“Compartimos el dolor de los
familiares de las cinco personas que perdieron la vida la semana pasada,
víctimas de las corrientes turbulentas del río que nos
separa y ha crecido notablemente – dos agentes de la Patrulla Fronteriza
cuyo bote se volteó y tres mujeres del estado de Guanajuato
que fueron arrastradas por la corriente antes de que pudieran ser rescatadas”. (28 de septiembre de 2004)
Embajador Garza Exalta Recobro de Pieza de Arte Robada
“México recibe
hoy este hermoso altar del siglo XVI, al mismo tiempo que funcionarios
de justicia de México y los Estados Unidos se unen para celebrar
este logro conjunto”, dijo el Emb. Garza. El gobierno de los Estados Unidos recobró el altar en el estado
de Nuevo México, lo envió a territorio mexicano y lo
entregó a las autoridades de la Agencia Federal de Investigación
(AFI) (28 de septiembre de 2004)
Embajador Garza elogia decisión
del Departamento de Seguridad Interna
de ampliar estancia fronteriza a
poseedores de Visa Láser (10 de agosto de 2004)
Embajador Garza felicita
a
autoridades mexicanas por captura de fugitivo buscado por el FBI
La Agencia Federal de Investigación de la PGR arrestó a uno de los fugitivos más
buscados por el FBI en el estado de Veracruz. El Embajador Garza
dijo que “este logro es un
ejemplo más de que la cooperación estrecha entre México
y los Estados Unidos en materia de impartición de justicia produce
resultados que hacen que nuestras naciones sean más seguras”. (16 de julio de 2004)
Sin esposas el programa de repatriación voluntaria
El propósito primordial del programa de repatriación
voluntaria, acordado entre los gobiernos de los Estados Unidos y México,
es preservar la vida de los migrantes indocumentados, y facilitar que quienes
lo deseen regresen a su lugar de origen de manera segura, humana y digna.
Los nacionales mexicanos que sean repatriados bajo este programa no serán
esposados ni encadenado por los oficiales del Departamento de Seguridad Interna. (1º de julio de 2004)
Embajador Garza deplora asesinato de periodista mexicano.
“Deploramos el asesinato
del editor del Semanario ZETA, el Sr. Francisco Javier Ortiz Franco, acaecido
ayer en la ciudad de Tijuana” declaró el embajador de los Estados
Unidos en México Antonio O. Garza, Jr. “Envío mis más
sentidas condolencias a su familia y colegas por esta pérdida”,
agregó. (23 de junio de 2004)
El Embajador Garza deplora
asesinato de ciudadano estadounidense preso en México.
“Deploramos el asesinato
del ciudadano estadounidense Mario Medina, quien estaba recluido en una prisión
mexicana en Nuevo Laredo....Expreso mis más profundas condolencias a sus familiares y
seres queridos por esta pérdida. Esperamos que haya una investigación
detallada de su asesinato y de la falta de protección para su persona,
la cual fue solicitada en repetidas ocasiones”, agregó el Embajador. (14 de mayo de 2004)
El Emb. Garza comenta sobre la acusación formal contra 26 delincuentes en
los Estados Unidos, y la posible confiscación de sus bienes y cuentas
bancarias en ambos países: “La estrecha
cooperación
entre agencias estadounidenses a cargo de la aplicación de la ley en
los Estados Unidos con sus contrapartes en México sigue teniendo resultados
positivos y alentadores en la lucha contra el lavado de dinero y el narcotráfico”,
dijo el Emb. Garza (20 de abril de 2004)
Funcionario DHS destaca asociación y cooperación E.U.- México
"Este planteamiento coordinado de colaboración con México nos permite facilitar
el comercio y turismo legítimos y mejorar la interdicción e investigación del
movimiento ilícito de drogas, personas, armas, dinero o materiales que los terroristas
podrían potencialmente utilizar para atacar a nuestro país" dice
Stewart Verdery, secretario adjunto para Asuntos de Política de Seguridad
Fronteriza y Transporte, del Departamento de Seguridad del Territorio Nacional
de Estados Unidos (DHS). (26 de marzo de 2004)
Programa US-VISIT en las fronteras terrestres
Los ciudadanos mexicanos que usen
la Visa Láser sólo para el área fronteriza inicialmente no tendrán
que someterse al procedimiento US-VISIT durante la inspección primaria
ya que sus datos biométricos (huellas y fotos) son capturados durante
el proceso de expedición de la visa. Esta es una solución
interina mientras el Departamento explora las soluciones a largo plazo
que permitan hacer un registro de las entradas y salidas de las personas que cruzan
por nuestros puertos terrestres. (16 de marzo de 2004)
Informe anual señala progreso notable contra narcotráfico en 2003
El Informe sobre Estrategia Internacional de Control de Narcóticos (INCSR) dice que los esfuerzos para restringir las actividades del tráfico de drogas mundial y las operaciones de lavado de dinero ganaron terreno, incluso ante la guerra, la corrupción, la insurgencia y la perturbación económica.
Introducción al INCSR
2003, traducción
extraoficial de la introducción del INCSR del Departamento de Estado presentado
en marzo de 2004
Transcripción -en inglés-
de las palabras de Tom Ridge, Secretario de Seguridad Doméstica, ante
el grupo compuesto por representantes de la Cámara
Americana de Comercio en México, D.F., y del ITAM. (19 de febrero de 2004)
Entran en vigor nuevos procedimientos ingreso a Estados Unidos
A partir del 5 de enero, los visitantes extranjeros que ingresen
a Estados Unidos con una visa serán sometidos a nuevos trámites,
de acuerdo a un programa diseñado tanto para mejorar la seguridad
fronteriza de Estados Unidos como para facilitar los viajes.
Los viajeros que ingresen en los 115 aeropuertos y 14 puertos
marítimos están requeridos de presentar sus huellas dactilares
y posar para una fotografía digital. (6 de enero de 2004)
Folleto informativo sobre el programa US-Visit (pdf)
E.U. otorga
5.4 millones para Comisión de Salud Fronteriza E.U.-México
El secretario de Salud y Servicios Sociales de Estados Unidos, Tommy G. Thompson, anunció el 12 de diciembre la concesión de 5,4 millones de dólares a la Comisión de Salud Fronteriza Estados Unidos-México, para que mejore sus sistemas de alerta temprana para identificar enfermedades infecciosas naturales así como
de posible bioterrorismo
Sec. Ridge inaugura programa seguridad frontera E.U.-México
Un programa diseñado por la Agencia de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CPB) para oponerse al terrorismo y facilitar el comercio ha sido extendido a la frontera entre Estados Unidos y México, dice el secretario de Seguridad del Territorio Nacional, Tom Ridge.
E.U. persigue a poderoso cabecilla mexicano de las drogas
La Administración de Control de Drogas de Estados nidos (DEA) planea ofrecer una recompensa a cualquier persona que tenga información conducente a la captura y arresto del traficante de drogas mexicano Ismael Zambada García, "el Mayo", quien ha venido llevando a cabo durante más de tres décadas su comercio ilegal.
Breve reseña del trámite
de visas y otras operaciones consulares en México
Expedimos varios tipos de visas ya que hay diferentes categorías: para diplomáticos, estudiantes, intercambios, artistas, etc., así como visas de turismo y de negocios. En México se expide una combinación de tarjeta fronteriza y visa de turismo/ negocios que se conoce comúnmente como “Visa Láser”. (18 de noviembre de 2003)
Ridge menciona progresos en cuestiones frontera E.U.-México
Los esfuerzos de Estados Unidos y México para proteger la infraestructura y asegurar el movimiento de mercancías y personas a través de la frontera han cobrado impulso en los seis meses transcurrido, dijo el secretario de Seguridad del Territorio Nacional, Tom Ridge.
Agua: conciliación y sentido común
"...considero que con respecto al tema del agua... es importante que formen parte de la base de una solución algunos aspectos de análisis objetivo, en los que pueden estar de acuerdo los observadores y las personas que con seriedad están involucradas en este tema." (Texto del Emb. Davidow publicado el 27 de mayo del 2002 en el diario REFORMA)
Colaboración, primordial para solucionar el asunto del agua: Davidow.
La Embajada de E.U. hace del conocimiento público información relacionada con el Tratado sobre Distribución de Aguas Internacionales entre México y los Estados Unidos, que data de 1944.
ALERTA: Timos con bonos falsos
La Embajada de Estados Unidos en México ha sido informada de varios casos de timos en México utilizando documentos de valores falsos comunmente conocidos como "Morgenthaus" supuestamente de 1934.
Ciudadana es localizada:
Oficiales de la Oficina del FBI en la Embajada de USA destacaron la exitosa cooperación entre su personal y el de la Policía Estatal Judicial del Estado de Guerrero que dio como resultado el fin de la búsqueda de una ciudadana estadounidense desaparecida desde marzo de este año. (15 de abril del 2002)
Ridge promueve una frontera "inteligente" entre México y los Estados Unidos
Grupos de trabajo mexicanos y estadounidenses de alto nivel se reunieron durante dos días para elaborar una lista de medidas específicas orientadas al fortalecimiento de la seguridad fronteriza.
Davidow: México y E.U. continuarán luchando activamente contra el narcotráfico
El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos ha identificado por nombre a 12 empresas extranjeras y a 15 individuos de otros países, tanto del Caribe como de México,
por sus ligas con narcotraficantes importantes a nivel internacional, en especial por servir como conductos aparentemente legítimos para que los narcotraficantes realicen sus actividades. (31 de enero del 2002)
Declaración
sobre la adopción de tecnología y cooperación para promover el flujo seguro
y eficiente de personas y comercio en nuestra frontera compartida.
