Washington D.C, 12 de agosto - El Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos (INS, por sus siglas en inglés), anunció hoy el arresto de tres miembros de una organización salvadoreña de tráfico de menores, el viernes pasado en Houston, Texas, como resultado de las investigaciones sobre una organización transnacional de tráfico infantil.

Johnny Williams, Comisionado Asociado de Operaciones del INS, dijo que esta organización es responsable de introducir a los Estados Unidos ilegalmente a niños y jóvenes de El Salvador y Guatemala. Los arrestos ocurridos el viernes incrementaron a cinco el número de detenidos que enfrentan cargos por Conspiración para Cometer Tráfico de Extranjeros.

El tráfico ilegal de menores por personas sin escrúpulos es sumamente peligroso y no será tolerado", dijo Williams. "El desmantelamiento de esta organización criminal se logró gracias a los esfuerzos de la justicia para combatir el trafico ilegal de menores, y es un claro ejemplo de cooperación entre los gobiernos de El Salvador, Guatemala y los Estados Unidos".

La investigación incluyó a oficiales de las oficinas del INS en El Salvador, Guatemala, la Ciudad de México, Washington, D.C., Houston y Los Ángeles, así como de oficiales de la Policía Civil de El Salvador (Unidad Policial de Investigación Fronteriza), la Oficina de Migración de Guatemala, la Policía Civil de Guatemala, y de la Oficina del Fiscal General de Guatemala.

"Esta investigación internacional conjunta logró el desmantelamiento de una organización especializada en el tráfico de niños a los Estados Unidos", dijo Warren Lewis, director de la oficina del INS en Washington. "Nuestros esfuerzos no hubieran tenido éxito sin la cooperación y trabajo conjunto de nuestras contrapartes policiacas de otros países".