Embajada
de los Estados Unidos
COMUNICADO
DE PRENSA
|
Embajada
de los Estados Unidos
COMUNICADO
DE PRENSA
|
AUDAZ PROPUESTA DE REFORMA MIGRATORIA: Embajador Garza México, D.F., 7 de enero de 2004 -- A continuación se reproduce la declaración emitida hoy por el Embajador de los Estados Unidos en México, Antonio O. Garza Jr., quien se reunió hoy con el Presidente Bush y asistió a la ceremonia en que el Presidente anunció su propuesta con respecto a reformas a la ley de inmigración: (Comienza la declaración) " Hoy, a unos cuantos días de la Cumbre Extraordinaria de las Américas que tendrá lugar en Monterrey la próxima semana, el Presidente Bush ha hecho un llamado al Congreso para que apruebe una nueva ley de inmigración que promueva una actitud de comprensión para con los trabajadores que actualmente no están protegidos, y también para facilitar el contacto entre quienes desean trabajar en los Estados Unidos y quienes desean emplearlos. " El Presidente Bush delineó su visión en cuanto a una nueva política de inmigración, basada en principios que él ha sostenido desde que lo conocí. Él valora plenamente los beneficios que los nuevos inmigrantes han traído de manera consistente a nuestro país, y ha invitado al Congreso a que se le una para conformar una nueva política acorde con la visión que él esbozó al Presidente Fox una cuantas semanas después de haber asumido la Presidencia de los Estados Unidos. " Aquellos de ustedes que escucharon o han leído su discurso, habrán notado que el Presidente ha hecho propuestas muy específicas para ofrecer una condición legal de trabajador temporal a las mujeres y hombres que no cuentan con los documentos pertinentes y que en la actualidad tienen trabajo en los Estados Unidos. Por lo que toca a las personas que viven fuera del país, el Presidente desea poner en vigor un sistema ordenado que atienda las necesidades tanto de los trabajadores como de quienes ofrecen empleo en los Estados Unidos. También ha propuesto trabajar con otros países para establecer una transferencia de fondos de jubilación y una cuenta bancaria personal que los trabajadores puedan utilizar una vez que retornen a su propia nación. " Aunque la propuesta se refiere a todos los inmigrantes, con respecto a México lo dicho por el Presidente Bush tiene el potencial de acercar más a los dos países y crear beneficios económicos en ambos lados de la frontera". (Fin de la declaración) El texto completo del discurso e información adicional están disponibles en http://www.whitehouse.gov/news/releases/2004/01/20040107-3.es.html (Traducción al español) http://www.whitehouse.gov/news/releases/2004/01/20040107-3.html (Transcripción en inglés) Hoja Informativa de la Casa Blanca * * * * * |
| Menú de Prensa |
Tel 5080-2000, ext.2253, Fax 5080-2892 http://www.usembassy-mexico.gov |