Los Registros del Servicio de Selección en Arizona no Tienen Efecto

México, D.F., 16 de enero 2004 -- Las notas de prensa acerca del reclutamiento de mexicanos indocumentados que se encuentran en las cárceles de Arizona en el servicio militar estadounidense son incorrectas, debido a una confusión en la interpretación de la Ley del Servicio Selectivo de los Estados Unidos, la cual obliga a hombres entre 18 y 26 años a registrarse.

En 1973, los Estados Unidos establecieron que todas sus fuerzas armadas estarían basadas en un sistema de servicio voluntario. Únicamente aceptan como miembros a ciudadanos estadounidenses o a residentes legales permanentes.

Sin embargo, continúa la obligación de registrarse. Este registro no conlleva automáticamente a prestar actualmente servicio en las fuerzas armadas y no es probable que vaya a establecerse el reclutamiento o la conscripción obligatoria en el futuro cercano.

Hoy en día, todos los varones entre los 18 y 26 años de edad que vivan en los Estados Unidos, incluidos los que hayan obtenido la residencia legal permanente, deben registrarse en el Sistema de Servicio Selectivo. Tal registro no tendría ningún impacto en el estatus legal de cualquier persona que solicite la residencia o la ciudadanía.

Los ciudadanos extranjeros que son residentes legales en los Estados Unidos y que sirven en las fuerzas armadas pueden recibir la ciudadanía estadounidense a través de un proceso expedito, sin embargo nadie puede obtener la residencia legal o ciudadanía por el hecho de ofrecerse a servir en la milicia norteamericana.

Para mayor información, puede consultarse el sitio de Internet del Departamento de Defensa: http://todaysmilitary.com, al igual que el sitio de Internet del Sistema de Servicio Selectivo: http://www.sss.gov.

* * * * *