Escudo E.U.
Embajada de los Estados Unidos
COMUNICADO DE PRENSA

EUA AUMENTARÁ APOYO A MICROEMPRESAS EN MÉXICO: EMBAJADOR GARZA

México, D.F., 17 Marzo de 2004 - “Con frecuencia se requiere sólo un pequeño préstamo para que una familia salga con su esfuerzo de la pobreza. Por ello, los Estados Unidos incrementarán su apoyo al sector de las micro-empresas en México por una cantidad de aproximadamente 15 millones de dólares en los siguientes cinco años", dijo el Embajador de los Estados Unidos en México, Antonio O. Garza Jr., en Tlayacapan, Morelos.

El embajador Garza visitó esta semana a beneficiarios del programa de la Fundación para la Asistencia a la Comunidad Internacional (FINCA por sus siglas en inglés). Destacó que "aquí, en Tlayacapan podemos observar que los programas de microempresas marcan la diferencia en la vida de la gente, y debemos apoyarlos”.

El proyecto del programa de la fundación complementará los esfuerzos del Presidente Fox para extender los servicios financieros a millones de mexicanos asegurando la creación de un sistema bien regulado que se haga llegar a todos los sectores de la sociedad. El programa trabajará estrechamente con el Gobierno de la República Mexicana para fomentar también que las remesas sean usadas para el ahorro y la inversión en México.

“La sociedad norteamericana apoya programas como el de la fundación FINCA en México, pues ofrecen servicios financieros a las familias más necesidates del país,” comentó el embajador. Estos servicios ayudan a los usuarios de estos créditos (96% de los cuales son mujeres) al fomentar el autoempleo, incrementar el ingreso familiar y mejorar la calidad de vida.”

El Embajador Garza visitó a varios microempresarias en Tlayacapan quienes han recibido diversos préstamos de FINCA. Esta fundación ha estado trabajando en México desde 198; actualmente cuenta con más de 11,000 usuarios en el estado de Morelos. Próximamente ampliará sus servicios a otros estados. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, brinda asistencia técnica a FINCA en México para mejorar la eficiencia del programa y ampliar su base de usuarios.

Si requiere las siguientes fotos en alta definición, favor de solicitarlas al 5080-2253 (8:30 a.m-5:30 p.m.)

El Embajador Garza Oberva
Microcréditos en Acción

"Con frecuencia se requiere sólo un pequeño préstamo para que una familia salga con su esfuerzo de la pobreza. Por ello, los Estados Unidos incrementarán su apoyo al sector de las micro-empresas en México por una cantidad de aproximadamente 15 millones de dólares en los siguientes cinco años", dijo el Embajador Garza en Tlayacapan, Morelos, al visitar el 16 de marzo a beneficiarios del programa de la Fundación para la Asistencia a la Comunidad Internacional (FINCA). Destacó que "aquí, en Tlayacapan podemos observar que los programas de microempresas marcan la diferencia en la vida de la gente, y debemos apoyarlos".

Emb. Garza con Gonzalo Puente, el director de FINCA, en una alfarería
El Emb. Garza y el Sr. Gonzalo Puente, Director Ejecutivo de FINCA, observan algunos objetos de alfarería acabados en el taller de Librada Mares, quien obtuvo un microcrédito de FINCA.

Emb. Garza en tortillería con el joven hijo de la dueña
Elia Santamaría observa mientras el Emb. Garza saluda a su hijo, el cual tiene Síndrome Down. Un microcrédito le permitió a Elia poner una tortillería en su casa, lo cual le permitió mantener y cuidar a su hijo.
.
Emb. Garza prueba los productos de una panadera de Tlayacapan, derecha
El Emb. Garza prueba el pan hecho en la panadería de Esperanza Sánchez Campos. La empresa mantiene una familia de 9, todos los cuales trabajan en la pequeña empresa.

* * * * *


Menú de Prensa
Oficina de Prensa
Tel 5080-2000, ext.2253, Fax 5080-2892
http://www.usembassy-mexico.gov
Menú Principal