Eliminar las disparidades...mejorar la salud

HOJA INFORMATIVA
Contacte: Oficina de Salud de los Grupos Minoritarios
(301) 443-5224

El HHS y sus socios buscan eliminar las desventajas en el estatus de salud de las poblaciones minoritarias

Visión general: Eliminar las disparidades...mejorar la salud es una campaña educacional diseñada para que las minorías raciales y étnicas, afectadas por enfermedades graves en proporciones notablemente mayores que el resto de la población, comiencen a considerar la buena salud como un tema importante. En el 2002, el HHS y su socio fundador, la Cadena de Radio ABC, lanzaron la campaña con una serie de mensajes sanitarios para las comunidades afroamericanas. En el 2003, la campaña expandió su foco para llevar la mejor información de salud a más comunidades, incluidos los hispanos, asiáticos e Isleños del Pacífico, indígenas americanos y los nativos de Alaska.

Llevea un ser querido al médico, el tercer martes de cada septiembre, se ha convertido en un elemento clave de la campaña. El foco del día es estimular a los individuos a tomar las riendas de su salud al visitar a un profesional de la salud (doctor, enfermera, dentista, asistente médico u otro), sacar un turno, participar en alguna actividad de salud en la comunidad o ayudar a un amigo, familiar o vecino a hacer lo mismo. HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos, por sus siglas en inglés) y sus socios también instan a las comunidades en todo el país a organizar actividades relacionadas a la salud este día. Este año, Lleve a un ser querido al médico es el 21 de septiembre. Al frente de esta campaña, como presidente por tercera vez está Tom Joyner, de la cadena nacional de radio ABC.

Las asociaciones creadas entre HHS, ABC Radio, Radio Única y muchas otras organizaciones nacionales y locales apuntan a informar y educar las comunidades de minorías sobre las disparidades de salud, dar los instrumentos para que los individuos adopten estilos de vida más saludables y accedan a la atención médica. Eliminar las disparidades... mejorar la salud apoya el trabajo de HHS para eliminar las disparidades raciales y étnicas en la atención médica y la salud en general, y los objetivos de Healthy People 2010 (Personas saludables 2010), la agenda nacional para mejorar la salud pública. A su vez, enfatiza el programa Steps to a Healthier U.S. (Pasos para unos Estados Unidos más saludables) del HHS y la Iniciativa Healthier U.S. (Estados Unidos más saludables) del presidente, cuya meta es dar al público la información de salud que necesita para llevar vidas más saludables. Visite nuestra página Eliminar las disparidades... mejorar la salud -- LINK para encontrar más fuentes de información sobre una vida saludable.

Antecedentes

Como parte de su Iniciativa para eliminar las disparidades raciales y étnicas en salud, HHS se enfoca en seis áreas principales en las cuales las minorías étnicas y raciales experimentan serias desventajas en acceso a la atención médica y en resultados - diabetes, enfermedades del corazón y derrames, cáncer, mortalidad infantil, inmunizaciones de niños y adultos, y VIH/SIDA. A través de Eliminar las disparidades...mejorar la salud, el HHS y la Cadena de Radio ABC incluirán segmentos de educación en salud que cubren esas áreas principales de la iniciativa para eliminar las disparidades del HHS, así como otros temas de salud que son esenciales para las minorías.

Asociaciones

Como socio fundador, ABC Radio ha lidereado en la ayuda al HHS para desarrollar su campaña sobre las disparidades en salud. ABC nuevamente proveerá apoyo en los medios de comunicación para la campaña a través de sus 240 afiliados en el Urban Advantage Network para discutir la crisis de salud confrontada por los afroamericanos, enfatizando en los pasos que los oyentes pueden dar para adoptar estilos de vida más saludables. A partir de esta asociación y de la expansión de la campaña Eliminar las disparidades...mejorar la salud, el HHS está buscando más socios para llegar a todas las minorías raciales y étnicas.

Estadísticas en breve

Siguen existiendo disparidades en la carga de enfermedad y muerte sobre los afroamericanos, hispanos, asiáticos/isleños del Pacífico e indígenas americanos y de Alaska, en comparación con la población de Estados Unidos en total. Una revisión estadística del desproporcional peso de ciertas enfermedades en ciertos grupos raciales y étnicos subraya la necesidad de prevención, tratamiento y recursos para disminuir la pérdida de vidas. Las siguientes estadísticas proveen un panorama del impacto de las disparidades en salud. Para información adicional, por favor, visite nuestro sitio web o llame al 1-800-444-6472.

###

Expectativa de vida y tasas de mortalidad (Datos del 2001)

Afroamericanos

• La expectativa de vida para la población blanca no hispana es 5.5 años mayor que la de la población afroamericana.
• La expectativa de vida para los hombres afroamericanos es 68.6 años vs. 75.0 para los hombres blancos no hispanos.
• La expectativa de vida para las mujeres afroamericanas es 75.5 años vc. 80.2 años para las mujeres blancas no hispanas.
• Los años de potencial pérdida de vida antes de los 75 años, ajustados por edad, son 12,579.7 años para los afroamericanos vs. 6,970.9 años para los blancos no hispanos.
• La tasa de mortalidad, ajustada por edad, para la población afroamericana era 30.6% más alta que para la población blanca no hispana.
• 287,709 afroamericanos murieron en 2001.

Hispanos

• La información sobre expectativa de vida no está disponible para la población hispana, pero los años de potencial pérdida de vida antes de los 75 años, ajustados por edad, para los hispanos por 1.) diabetes fueron 212.7 años vs. 151.0 para blancos no hispanos; 2. enfermedades del hígado fueron 247.7 años vs. 153.0 para blancos no hispanos.
• Los años de potencial pérdida de vida antes de los 75 años, ajustados por edad, son 5,982.2 años para los hispanos vs. 6,970.9 años para los blancos no hispanos.
• La tasa de mortalidad, ajustada por edad, para la población hispana era 21.9% más baja que para la población blanca no hispana.
• Las tasas de mortalidad de la población hispana eran mayores que las de la población blanca no hispana en tres principales causas de muerte: enfermedades crónicas del hígado (75% más alta), diabetes (66% más alta), VIH (195% más alta) y homicidio (107% más alta).
• 113, 413 hispanos murieron en 2001.

Indígenas americanos/nativos de Alaska

• La información sobre expectativa de vida no está disponible para esta población, pero los años de potencial pérdida de vida antes de los 75 años, ajustados por edad, para los indígenas americanos/nativos de Alaska por 1.) diabetes fueron 297.3 años vs. 151.0 para blancos no hispanos; 2. enfermedades del hígado fueron 506.0 años vs. 153.0 para blancos no hispanos, 3) VIH fueron 88.1 años vs. 71.0 para blancos no hispanos, 4) accidentes fueron 1,632.0 años vs. 1057.1 para blancos no hispanos, 5) suicidio fueron 420.6 años vs. 405.3 para blancos no hispanos, 6) homicidio fueron 287.0 años vs. 160.1 para blancos no hispanos.
• La tasa de mortalidad, ajustada por edad, para los indígenas americanos fue 686.7 por 100,000 vs. 842.9 para la población blanca no hispana. (El Centro para Control y Prevención de Enfermedades calcula que un 20.6% de la tasa de mortalidad de esta población no es reportada.)
• 11,977 de indígenas americanos murieron en 2001.

Asiáticos/Isleños del Pacífico

• La información sobre expectativa de vida no está disponible para esta población, pero los años de potencial pérdida de vida antes de los 75 años, ajustados por edad, para los asiáticos por derrames fueron 198.8 years vs. 170.6 para blancos no hispanos.
• La tasa de mortalidad, ajustada por edad, para los asiáticos americanos fue 492.1 por 100,000 vs. 842.9 para la población blanca no hispana. (El Centro para Control y Prevención de Enfermedades calcula que un 10.7% de la tasa de mortalidad de esta población no es reportada.)
• 37,048 asiáticos americanos murieron en 2001.