skip navigation      english

No Child Left Behind: ¡Vea de que se trata!
Kid's Zone Participe Comuníquense English

Home
West Wing Connections
• íQuienes somos?
• La Comisión Consultiva
• Lo más reciente
• Publicaciones
• Preescolar
• Primaria
• Secundaria
• Postsecundaria
• Libre de drogas
• Servicios

Agradecimientos

Reglas de privacidad

  Envía esta página a un amigo

21 de abril, 2004Enlace: David Almacy, 202-401-6178
ó celular 202-549-7094

En inglés
   En inglés   

Partners in Hispanic Education ofrecerá Feria Educativa
en El Paso, TX / Las Cruces, NM


WASHINGTON, DC - El sábado, 24 de abril, 2004, Partners in Hispanic Education (Alianza para la Educación de los Hispanos), consistente en la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos, el Departamento de Educación de EEUU y algunas de las más destacadas organizaciones, dirigentes empresariales, y entidades nacionales privadas hispanas del país, se reunirán para ofrecer el sexto de siete eventos nacionales de difusión de información y promoción educativa para las familias hispanoamericanas.

La Feria Educativa durará un día y se inaugurará a las 8:30 de la mañana en Magoffin Auditorium, ubicado en el campus de la Universidad de Texas en El Paso. El programa del evento, organizado por MANA, una organización nacional de Latinas (MANA, A National Latina Organization), Girl Scouts of the USA y State Farm reunirá estudiantes, padres, superintendentes, directores y maestros de escuela, responsables de política pública e integrantes de la comunidad, para hablar de cómo se puede mejorar el rendimiento académico de los estudiantes latinos y aumentar el porcentaje de ellos que se matricula en una institución de estudios postsecundarios o universitarios.

"Creo que todos tenemos un interés en la educación de nuestros hijos - los padres, las familias, las empresas y comunidades enteras como El Paso y Las Cruces," dijo Adam Chavarria, Director Ejecutivo de la Iniciativa de la Casa Blanca. "Que Ningún Niño Se Quede Atrás brinda la plataforma que nos permite trabajar juntos para asegurar que todos los niños y jóvenes hispanos reciban la educación de alta calidad que merecen."

La feria educativa tiene por objeto empoderar a la comunidad latina proveyendo a las familias los recursos educativos y de información disponibles bajo Que Ningún Niño Se Quede Atrás y asistirles en ser defensores más fuertes de la educación de sus hijos-desde la primera infancia hasta el final de los estudios postsecundarios. Un panel de expertos en la materia del Departamento de Educación de EEUU y educadores locales también se reunirá para dialogar sobre la implementación de la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás.

Las presentaciones y los talleres de los paneles se darán en inglés y español. También está previsto un programa para los estudiantes. Se les alienta a los integrantes de la comunidad, las empresas y las organizaciones que trabajan con familias latinas a unirse con nosotros este día para buscar maneras de trabajar juntos para ayudar a nuestros estudiantes latinos a triunfar en la escuela y graduarse de la universidad. La entrada a la feria es gratuita para la comunidad. Se ofrecerá un desayuno y un almuerzo de cortesía.

"Como colaborador fundador, State Farm ha apoyado activamente la promoción de los objetivos de la Iniciativa de la Casa Blanca - Partners in Hispanic Education. Como colaborador principal en la Feria en la zona de El Paso-Las Cruces es nuestra oportunidad de poner esta iniciativa en práctica," dijo Mark Espinoza, Responsable de Relaciones Empresariales para State Farm. "State Farm cree que la manera más efectiva para que todos alcancemos la meta de un mejor rendimiento académico para todos los estudiantes es trabajando conjuntamente las comunidades educativa, empresarial, legislativa y locales. Por ello nos llena de orgullo formar parte de esta histórica colaboración."

Los participantes en la Alianza se han comprometido a ofrecer un total de siete programas hasta junio de 2004. Cada uno consistirá en una serie de eventos incluyendo cabildos abiertos o reuniones populares, un seminario sobre ayuda económica y becas para estudiantes universitarios; talleres educativos para padres, estudiantes, educadores y líderes empresariales y comunitarios. El último evento está previsto para celebrarse en la ciudad de Detroit, Michigan el 5 de junio, 2004.

Entre los integrantes de Partners in Hispanic Education se incluyen La Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos; MANA, una organización nacional de Latinas (MANA, A National Latina Organization); Girl Scouts of the USA; State Farm; la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (National Association of Hispanic Publications - NAHP); la Fundación de la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC Foundation); el Consejo Nacional para las Alianzas Comunitarias y Educativas (National Council for Community and Education Partnerships - NCCEP); el Departamento de Educación de los Estados Unidos; la asociación hispana de instituciones universitarias y de educación superior, (Hispanic Association of Colleges and Universities - HACU); US Army; la Asociación para el Avance de los Mexicano Americanos (Association for the Advancement of Mexican Americans - AAMA); y el consejo nacional cubano americano, (Cuban American National Council - CNC); el consejo hispano para la reforma y las opciones en la educación, (Hispanic Council for Reform and Educational Options - Hispanic CREO); el fondo universitario hispano (Hispanic College Fund - HCF); la sociedad nacional de magísteres hispanos en administración de empresas, (National Society of Hispanic MBA's - NSHMBA); la campaña por los estudios universitarios para los tejanos, Coordinadora de Texas para la Educación Superior (College for Texans Campaign, Texas Higher Education Coordinating Board); El Valor y el Instituto Mexicano de Houston.

Los colaboradores locales para este evento incluyen la Universidad de Texas-El Paso (UTEP), Time Warner Cable, Girl Scouts of the Río Grande, Comunidades en Escuelas de El Paso (Communities in Schools of El Paso), Estado de Texas Región XIX Centro de Servicio Educativo (State of Texas Region XIX Education Service Center), La Cámara de Comercio Hispana de El Paso (El Paso Hispanic Chamber of Commerce), KCOS 13 (PBS), Boys and Girls Clubs de El Paso y el Distrito Escolar de Canutillo (Canutillo School District).

Los medios de comunicación interesados en asistir deben ponerse en contacto con Erica Martínez en UTEP 915-747-5085 o, el día del evento, con David Almacy, 202-549-7094 celular.

Para informarse más sobre la Ley Que Ningún Niño se Quede Atrás (No Child Left Behind), visite el sitio Web del Departamento de Educación de EEUU en www.ed.gov/nclb y el sitio Web de la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos en www.yesican.gov y www.yosipuedo.gov.

# # #

El Paso, TX / Las Cruces, NM agenda del programa Adobe PDF El Paso / Las Cruces agenda del programa - 24 de abril, 2004

Albuquerque, NM - 19 y 20 de marzo, 2004

Tucson, AZ - 5 y 6 de marzo, 2004

Bronx, NY - 6 y 7 de febrero, 2004

Miami, FL - 5 y 6 de diciembre, 2003

San Diego, CA - 21 y 22 de noviembre, 2003

Antecedentes: Asociación para la Educación Hispana


Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanoamericanos Teléfono: 202-401-1411 Fax: 202-401-8377, Correo electrónico: WhiteHouse.HispanicEducation@ed.gov
The White House Iniciativa para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos