Servicio noticioso desde Washington 13 de enero de 2004 Bush y Fox hablan de propuesta Casa Blanca sobre inmigración(Se reúnen antes de Cumbre Extraordinaria de las Américas)
Washington - El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, y el de México, Vicente Fox, discutieron el 12 de enero, en una reunión privada que mantuvieron antes de tomar parte en la Cumbre Extraordinaria de las Américas, que tiene lugar en Monterrey, México, la reciente propuesta de Bush de un programa de trabajadores temporales, así como una variedad de otros temas que se incluirán en el temario más amplio de la Cumbre Extraordinaria.
En una conferencia de prensa, poco antes de su reunión, Bush trazó las líneas generales de su propuesta de un programa de trabajadores temporales que "avanzará la causa de una inmigración segura, legal y ordenada" a Estados Unidos. El programa, continuó, hará posible una relación laboral entre los trabajadores extranjeros que así lo quieran con los empleadores estadounidenses que también estén dispuestos, cuando no se encuentren trabajadores estadounidenses para llenar las vacantes.
Según los términos del programa, los trabajadores indocumentados actualmente en Estados Unidos podrán "salir de las sombras y establecer su situación legal", dijo Bush. Observó que a los participantes en el programa se les expedirá una tarjeta de trabajador temporal que les permitirá, entre otros beneficios, viajar entre sus países de origen y Estados Unidos sin temor de que se les niegue el reingreso a Estados Unidos.
Bush explicó que propuso el programa de trabajadores temporales porque cree que "es lo que debe hacerse" y porque el programa "reconoce la realidad" de la función importante que desempeñan los trabajadores extranjeros indocumentados en Estados Unidos. El presidente dijo que la mayoría de estos trabajadores son "gente que trabaja con ahínco, decente y honorable" que beneficia la economía estadounidense. Agregó que Estados Unidos "no debe tener un sistema que se base en una subclase de indocumentados, sino en un sistema basado en la ley".
Bush hizo hincapié también en que el plan no es una forma de amnistía y no colocará a los trabajadores indocumentados en el camino hacia la ciudadanía. "Me opongo a la amnistía porque fomenta la violación de nuestras leyes y perpetúa la inmigración ilegal", indicó.
Explicó que su propuesta anticipa que la mayoría de los trabajadores temporales eventualmente regresará en forma permanente a sus países de origen. "Aunque mi país se beneficia de los sueños que traen a Estados Unidos los recién llegados, creo que la gente debe tener una mejor posibilidad de realizar sus sueños en su patria", observó.
Bush indicó que es importante ofrecer incentivos financieros a estos trabajadores extranjeros para que regresen finalmente a su patria. Agregó que trabajará con el presidente mexicano y con otros líderes para proveer tales incentivos.
Por su parte, Fox elogió la propuesta de inmigración de Bush como un paso de avance muy importante y una propuesta valiosa, que no sólo beneficiará a millones de mexicanos, sino que fortalecerá las economías de Estados Unidos y México. Dijo que la propuesta merece una amplia discusión en el congreso estadounidense. Una vez que la propuesta haya sido analizada y haya tenido la oportunidad de "madurar", agregó Fox, deberá aprobarse definitivamente.
Refiriéndose a un tema relacionado, Bush dijo que la mejor forma a largo plazo para reducir la presión que crea la inmigración ilegal es ampliar la oportunidad económica dentro de los países. Este tema será el elemento fundamental de la agenda de los 34 líderes del hemisferio que se reúnen en Monterrey para la Cumbre Especial.
Con el fin de extender los beneficios de que disfrutan Estados Unidos y sus socios a través del Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA), Bush dijo que Estados Unidos se ha comprometido a ampliar el comercio libre y leal. Mencionó otras iniciativas para promover la prosperidad en el hemisferio: reducir el costo de las remesas de dinero al país de origen, ampliar el acceso al crédito para los pequeños negocios en el hemisferio, reforzar los sistemas jurídicos regionales para proteger mejor los derechos de propiedad, aumentar la inversión en salud y educación en las Américas e intensificar la lucha común contra la corrupción.
Bush dijo que continuarán también los esfuerzos de Estados Unidos por apoyar la democracia en la región. Con este fin, indicó, Estados Unidos trabajará con la Organización de los Estados Americanos (OEA) para asegurar la integridad del proceso de revocación y referéndum en Venezuela. Añadió que con el objeto de proteger las instituciones democráticas en Bolivia, él y Fox auspiciarán la reunión inicial del Grupo de Apoyo a Bolivia, que se celebrará en Washington el 16 de enero.
Refiriéndose a su reunión con su colega de México, Bush elogió la fortaleza de la relación entre Estados Unidos y México, y al mismo tiempo observó que el temario de la Cumbre Extraordinaria es amplio y plantea toda la gama de problemas que enfrenta el hemisferio.
Para ayudar a enfrentarlos, dijo, "Estados Unidos continuará trabajando con sus amigos en el vecindario con un espíritu de propósito común y respeto mutuo".
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la
Oficina de Programas de Información Internacional del
Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la WEB:
http://usinfo.state.gov/espanol/)
|