Servicio noticioso desde Washington 17 de abril de 2002 Comisionado INS declara sobre relaciones E.U. - México(Discute planes "frontera inteligente" entre ambas naciones)
Una "frontera inteligente" que se ha propuesto entre Estados Unidos y México utilizará tecnología y mejorará la cooperación para asegurar una administración humana, eficiente y modernizada de la región que vincula los pueblos y las economías de los dos países, dice James Ziglar, comisionado del Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos (INS).
En declaraciones ante el Congreso el 16 de abril, dijo Ziglar que los gobiernos estadounidense y mexicano se han comprometido a establecer una frontera que "sirva y apoye, de las maneras más efectivas que sean posibles", la "extraordinaria relación" entre los dos vecinos de América del Norte.
La extensa frontera que Estados Unidos comparte con México "es algo más que una línea trazada en un mapa", declaró. "Es un medio de vida para nuestras poblaciones que residen en las comunidades fronterizas. Es una puerta a la expansión de los mercados, el turismo y las oportunidades educativas".
Al colaborar entre sí, Estados Unidos y México "pueden combinar nuestros esfuerzos, y así lo harán, para evitar atascamientos y congestiones en los cruces legales y desalentar a aquellos que ahora optan por cruzar en zonas peligrosas", dijo Ziglar en sus declaraciones ante la Subcomisión del Hemisferio Occidental, el Cuerpo de Paz y Asuntos de Narcóticos de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes. "Debemos asegurar una frontera que funcione", agregó.
Señaló Ziglar que luego de los ataques terroristas del 11 de septiembre en Nueva York y Washington Estados Unidos y México emprendieron un esfuerzo para mejorar la cooperación en materia de seguridad. Esta cooperación, apuntó, "involucra no sólo la protección de nuestras respectivas poblaciones, sino también el libre fluir a través de la frontera de las mercancías legítimas y los viajes que ayudan a impulsar nuestra prosperidad común".
El Grupo de Trabajo de Alto Nivel sobre Migración establecido por los dos países le ha dado a la seguridad fronteriza prioridad máxima desde los ataques del 11 de septiembre, explicó Ziglar. Pero eso no significa, recalcó, que se hayan dejado de lado otras cuestiones de migración.
Dijo, por ejemplo, que el presidente Bush sigue buscando nuevas maneras de vincular a los trabajadores mexicanos dispuestos a trabajar con empleadores estadounidenses dispuestos a emplearlos. Una de esas maneras, sugirió, sería que el Congreso volviera a autorizar y ampliar una cláusula de la ley de inmigración de Estados Unidos conocida como 245(i). Agregó que muchos inmigrantes que, de otro modo, serían elegibles para convertirse en residentes legales, probablemente tendrían que abandonar Estados Unidos y sus empleos y familias o mantenerse en la clandestinidad, a menos que se prorrogará esa cláusula.
Declaró Ziglar que hace unos pocos años a muchos les hubiera sorprendido el nivel de discusión detallada que tiene lugar entre Estados Unidos y México en "cuestiones muy importantes y delicadas". Agregó que seguirá procurando mejorar el nivel de cooperación con sus homólogos mexicanos en aspectos tales como la ejecución de la ley, la seguridad, la migración y la expansión del conocimiento público de las leyes estadounidenses.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la
Oficina de Programas de Información Internacional del
Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web:
http://usinfo.state.gov/espanol/)
Estados Unidos y México, cooperación
exitosa |