Comision para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos
Oficina de Informacion y Asuntos Publicos
Washington, DC 20207
Para Publicación Inmediata
Mayo 24, 2002
Publicación # 02-170
Linea Ugente de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto en la CPSC: Carla Coolman, (301) 504-7054
La CPSC y Spin Master Toys Anuncian La Retirada Del Mercado De Los
Aeroplanos De Juguete Firestormer y Skyblazer
WASHINGTON, D.C.- En cooperación con la Comisión para la Seguridad de
los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Spin Master Toys
de Toronto, Ontario está voluntariamente retirando del mercado cerca de
137, 000 aeroplanos de juguete Firestormer y Skyblazer. El tubo de
plástico de la bomba de aire puede estallar y lanzar piezas de plástico
presentando peligros para los consumidores de laceración, abrasión o
moretones.
Spin Master Toys ha recibido siete reportes de los aeroplanos
Firestormer que han estallado, incluyendo cuatro reportes de lesiones a
niños. Incluidas en estas lesiones ocurrieron: una abrasión en el pecho,
una pierna cortada, un hombro moreteado y un zumbido en los oídos. No ha
habido ningún reporte que involucre a los aeroplanos Skyblazer.
El aeroplano Firestormer que está siendo retirado del mercado es
de color rojo o azul con una gráfica de una llama al costado del cuerpo
del aeroplano y la palabra "Firestormer" impresa en las alas del
aeroplano. El aeroplano Skyblazer es de color morado, verde y blanco y
tiene la palabra "Skyblazer" impresa en las alas del aeroplano. Estos
juguetes usan un mecanismo manual que funciona como una compresora de
aire para hacer volar al aeroplano. Los dos aeroplanos son recomendados
para niños mayores de ocho años de edad. Los aeroplanos tienen un código
de fecha de ocho dígitos en la parte inferior de la bomba de aire. Este
código de fecha lee MM/DD/YY-KS. Sólo los aeroplanos con los códigos de
fecha desde 12/29/01-KS hasta 03/24/02-KS están incluidos en esta
retirada de mercado. "Made in China" está escrito en la parte inferior
de la bomba de aire debajo del código de fecha. Los aeroplanos
fabricados antes del 29 de Diciembre de 2001 y después del 24 de Marzo
del 2002 no están incluidos en esta retirada de mercado.
Las tiendas de pasatiempos y departamentales en toda la nación,
incluyendo Wal-Mart, Toys R Us, Target y K-mart vendieron estos
aeroplanos entre Enero del 2002 hasta el 20 de Mayo del mismo año por un
precio aproximado de $20.
Los consumidores deben de parar de usar estos aeroplanos
inmediatamente y contactar a Spin Master Toys de lunes a viernes de 9
a.m. a 5 p.m. (E.T.) al número telefónico (800) 622-8339 para recibir
un aeroplano de reemplazo. Los consumidores también pueden visitar el
sitio web de la compañía en www.spinmaster.com.
La línea urgente de llamadas telefónicas gratuitas y la sede web de la CPSC
proporcionan información acerca de como ayudar a los consumidores a prevenir
los ahogos de los niños y de los productos retirados del mercado e información
sobre qué considerar al comprar productos. Los consumidores pueden tener acceso
a la línea urgente llamando al número 800-638-2772 o dirigiéndose a la
dirección electrónica http://www.cpsc.gov. Para obtener una lista de los
principales productos retirados del mercado, los consumidores deberán enviar una
tarjeta postal a: "Recall List", CPSC, Washington, D.C. 20207.
