La CPSC y Swimways Corp. Anuncian la Retirada del Mercado de los Juguetes Flotantes para la Piscina “Swim Ways Deluxe Dive Buddies”
Noticias de la CPSC
Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo
de los Estados Unidos
| Oficina de Información y Asuntos Públicos |
Washington, DC 20207 |
Para Publicación Inmediata
Mayo 19 del 2003
Publicación # 03-126
|
Línea Urgente Gratuita de Swimway’s: (800) 889-7946
Línea Urgente Gratuita de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto en la CPSC para los Medios de Comunicación: Carla Coolman, (301) 504-7054
|
La CPSC y Swimways Corp. Anuncian la Retirada del Mercado de los Juguetes Flotantes para la Piscina “Swim Ways Deluxe Dive Buddies”
WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Swimways Corp., de Virginia Beach, Virginia, está voluntariamente retirando del mercado aproximadamente 25,000 paquetes de unos juguetes flotantes para la piscina (cada paquete contiene cuatro juguetes flotantes), por falta de cumplimiento con las normas de seguridad de la Comisión. Los niños pueden sufrir lesiones al caer en agua poco profunda y estos juguetes podrían clavárseles.
La Comisión y Swimways Corp. no han recibido ningún reporte de incidentes o lesiones causadas por estos juguetes flotantes. Esta retirada está siendo llevada a cabo para prevenir lesiones.
Estos juguetes “Swim Ways Deluxe Dive Buddies,” son unos tubos de plástico suave con más peso en la parte inferior y tienen ciertos personajes por cabezas y patas. Los personajes son: un caballito de mar amarillo, una morsa verde y púrpura o morada, un buzo rojo y azul y un tiburón azul. Los juguetes flotantes miden alrededor de 7.5 pulgadas de largo y una pulgada de diámetro. Cuando son arrojados al agua, se hunden al fondo de la piscina y se mantienen flotando verticalmente para que los niños entren a la piscina a buscarlos. No hay nada escrito en estos productos con la excepción de unos números situados en la parte de atrás. Estos números representan el puntaje que cada juguete vale a la hora de jugar con ellos. El cartón del empaque muestra una escena submarina de un pez y un coral y trae escrito las frases: “Swim Ways,” “Deluxe Dive Buddies” y “Made in China.”
Las tiendas especializadas en ventas de equipo y accesorios para las piscinas vendieron estos juguetes flotantes en toda la nación de diciembre del 2002 hasta mayo del 2003 por aproximadamente $6.
Los consumidores deben quitarle a los niños estos juguetes inmediatamente y contactar a Swimways para recibir información sobre la devolución de este producto y para poder recibir un artículo de reemplazo gratuitamente. Para más información, los consumidores pueden llamar a Swimways al (800) 889-7946, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. ET. Los consumidores también pueden escribir a Swimways Corp., 5816 Ward Court, Virginia Beach, VA 23455.
La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos protege al público de riesgos de muerte o de sufrir lesiones serias causados por 15,000 tipos de productos de consumo que están bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, lesiones y daños a la propiedad que resultan por incidentes relacionados con este tipo de productos, suman más de $700 billones anuales en costos a la nación. La CPSC está comprometida a proteger a los consumidores y a sus familias de productos que presentan riesgos de incendio, electrocuciones, fallas mecánicas y envenenamientos o productos que puedan lesionar a niños. El trabajo de la CPSC, de asegurar que los productos de consumo (tales como: juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillo y productos químicos de uso doméstico) sean seguros, ha contribuido considerablemente a la disminución del 30% en la tasa de mortalidad y de lesiones relacionadas con productos de consumo durante los últimos 30 años.
Para reportar un producto peligroso o una lesión ocurrida a causa de un producto de consumo, llame a la línea de urgencia gratuita de la CPCS al 800-638-2772, mande un teletexto al número (TTY) 800-638-8270 o visite la página Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. Los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado en la página Web de la CPSC www.cpsc.gov.
