CPSC, Barnett of the Caribbean Anuncian la Retirada del Mercado de Cabezas de Grifo para Ducha Calentadoras de Agua

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos

Washington, DC 20207

Para Publicación Inmediata
2 de diciembre del 2003
Publicación # 04-044

Línea Urgente de Retirada de Productos de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto en la CPSC para los Medios de Comunicación: Carla Coolman, (301) 504-7054

CPSC, Barnett of the Caribbean Anuncian la Retirada del Mercado de Cabezas de Grifo para Ducha Calentadoras de Agua

WASHINGTON, D.C. - La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC) en cooperación con los fabricantes mencionados a continuación, anuncian el día de hoy, la retirada del mercado de los siguientes productos de consumo. Los consumidores deben dejar de usar los productos inmediatamente, a menos que se indique lo contrario.

NNombre del producto: Showerhead Hot Water Heaters (nombre en inglés)

Unidades: 17,400

Fabricante: Sintex de Brasil, distribuidas por Barnett of the Caribbean en Bayamón, Puerto Rico

Peligro: Las cabezas de grifo para ducha calentadoras de agua son conectadas a la tubería del suministro de agua para la ducha y conectadas al suministro de electricidad de la casa cuando una fuente central de agua caliente no está disponible. El tamaño del cableado previene que la unidad sea adecuada para lugares mojados ya que el interruptor rotatorio no es impermeable y las instrucciones de instalación no recomiendan el uso de una caja de empalmes eléctricos sino el uso de cinta adhesiva. Otro peligro es la caja plástica en la que se encuentra contenida ya que presenta riesgos de electrocución en incendio.

Incidentes/Lesiones: Ninguna.

Descripción: Las cabezas de grifo para ducha calentadoras de agua que son partes de esta retirada incluyen los números de modelo 194310 y 192033. Los números de modelo están impresos al frente de la unidad. Las unidades calentadoras están empaquetadas en una bolsa plástica transparente con una etiqueta de cartón o en una caja cuya impresión en parte lee: “Sintex Super Ducha,” “Sintex Electronic” y “Made in Brazil.”

Venta en: Tiendas de herramientas y en centros de artículos para el hogar en Puerto Rico a partir de marzo de 2001 hasta agosto 2003 por aproximadamente $20.

Fabricación en: Brasil.

Remedio: Los consumidores deben comunicarse con el comerciante donde el producto fue adquirido o a Barnett of the Caribbean para obtener más información de cómo devolver el producto y recibir la devolución del importe.

Contacto para el Consumidor: Llame gratuitamente a Barnett of the Caribbean al (800) 368-0809 de lunes a viernes entre las 9 a.m. y las 5 p.m. horario del Este o visite la página Web de la compañía en www.e-barnett.com

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos protege al público de riesgos de muerte o de sufrir lesiones serias causados por 15,000 tipos de productos de consumo que están bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos para consumidores representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está comprometida a proteger a los consumidores y a sus familias de productos que impliquen riesgos de incendio, o riesgos de índole eléctrica, química o mecánica o que puedan lesionar a los niños. El trabajo de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores y productos químicos para uso doméstico-- contribuyó en forma significativa a la disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones asociadas con productos de consumo durante los últimos 30 años.

Para reportar un producto peligroso o una lesión ocurrida a causa de un producto de consumo, llame a la línea de urgencia gratuita de la CPCS al 800-638-2772, mande un teletexto al número (TTY) 800-638-8270 o visite la página Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. Los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado en la página Web de la CPSC www.cpsc.gov.