Noticias de la CPSC

Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los Estados Unidos

La CPSC y la industria anuncian acción correctiva para mejorar la seguridad de las lámparas halógenas de pie tipo torchiere

WASHINGTON, D.C. - La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los Estados Unidos (CPSC) y la industria de lámparas halógenas están retirando en cooperación para reparación por los consumidores en el hogar unos 40 millones de lámparas halógenas de pie tipo torchiere. De acuerdo con la CPSC, las bombillas halógenas en estas lámparas pueden ocasionar incendios. La CPSC tiene noticias de al menos 189 incendios y 11 muertes desde 1992 ocasionados por las lámparas halógenas de pie tipo torchiere. La industria está ofreciendo a los consumidores dispositivos protectores de alambre gratuitos mediante un esfuerzo cooperativo con muchas tiendas de venta al por menor. La instalación de los dispositivos protectores de alambre sobre la bombilla reducirá la posibilidad de que se produzca un incendio haciendo más difícil para los materiales inflamables tocar la bombilla halógena de la lámpara. Para que el dispositivo de protección sea eficaz, los consumidores han de utilizar sólo bombillas halógenas de 300 vatios o menos en la lámpara.

Las lámparas halógenas de pie tipo torchiere son lámparas independientes con un dispositivo de luz en forma de cuenco poco profundo montado encima de un poste de 6 pies iluminado por una bombilla halógena tubular. Estas lámparas se ofrecieron al consumidor inicialmente en los Estados Unidos en 1983 y las ventas han aumentado notablemente en la década de 1990. Las bombillas halógenas tubulares operan a temperaturas mucho más elevadas que las bombillas regulares y pueden presentar un riesgo de incendio si las cortinas, vestimenta u otros materiales inflamables entran en contacto con la bombilla.

Una norma revisada de Underwriters Laboratories (UL) para las lámparas halógenas de pie tipo torchiere fabricadas después del 5 de febrero de 1997 ofrece un nivel mejorado de seguridad. La mayoría de las lámparas halógenas de pie tipo torchiere que cumplen con la norma revisada de UL ya están equipadas con un dispositivo protector de vidrio o de alambre sobre el resguardo de la bombilla de vidrio para ayudar a evitar que los materiales inflamables toquen la bombilla.

Los consumidores que poseen lámparas halógenas de pie tipo torchiere sin dispositivo protector de vidrio o de alambre sobre el resguardo de la bombilla de cristal pueden recibir un dispositivo protector de alambre gratuito con instrucciones para la instalación de los siguientes establecimientos de venta al por menor que están ayudando a la industria a poner a disposición de los consumidores los dispositivos de protección: Ames, B.J.'s Wholesale Club, Hechingers/Home Quarters, Home Base, Home Depot, Ikea, Kmart, Lowes, Montgomery Ward, Office Depot, Target y Walmart. Los dispositivos de protección estarán disponibles en todos los establecimientos de venta para el 25 de agosto. Los consumidores no deberían devolver las lámparas a los establecimientos de venta al por menor.

Si los consumidores no pueden ir a una tienda, pueden recibir el dispositivo protector llamando al número (800) 523-5702 x592. Este programa sólo se aplica a las lámparas de pie tipo torchiere que utilizan bombillas halógenas. Recuerde, para que el dispositivo protector sea eficaz, los consumidores han de utilizar sólo bombillas halógenas de 300 vatios o menos en la lámpara.

"Aunque el uso del dispositivo protector de alambre con una bombilla de 300 vatios reducirá las posibilidades de que se produzca un incendio, es importante que los consumidores comprendan que estas lámparas aún han de ser tratadas con cuidado", declaró la Presidenta de la CPSC Ann Brown. Brown ofreció los siguientes consejos de seguridad para las lámparas halógenas de pie tipo torchiere:

• No colocar la lámpara nunca cerca de cortinas u otros elementos de tela en las ventanas.
• No rodear nunca la lámpara con vestimenta.
• Mantener la lámpara apartada de la cama.
• No dejar nunca la lámpara encendida cuando se sale de la habitación o no se está en casa.
• Para reducir la probabilidad de que se caiga, apartar a los niños y a los animales domésticos de la lámpara.
• Utilizar sólo una bombilla halógena de 300 vatios o menos en la lámpara.

En 1996, la CPSC inició una evaluación de la norma actual de seguridad de UL para las lámparas portátiles, incluidas las lámparas equipadas con bombillas halógenas tubulares. Las pruebas realizadas como parte de esta evaluación demostraron que las bombillas halógenas tubulares de 250 vatios, 300 vatios y 500 vatios instaladas en las lámparas tipo torchiere podrían provocar un incendio si entraban en contacto con materiales inflamables. En julio de 1996, la CPSC anunció sus resultados y emitió un aviso a los consumidores acerca del posible peligro de incendio asociado con el uso de las lámparas de pie tipo torchiere iluminadas por bombillas halógenas tubulares. En el mismo mes, la CPSC instó a UL que hiciese más estricta su norma de desempeño para las lámparas portátiles. En febrero de 1997, UL adoptó una norma de desempeño revisada para las lámparas halógenas de pie tipo torchiere.