Noticias de la CPSC

Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos Washington, DC 20207

Para publicación inmediata Contacto: Jesus Chairez
17 de febrero de 1999 (214) 827-6239
Publicación # 99-063

CPSC y Cosco Anunician la Retirada de Colchones de Cunas

WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos, la compañía Cosco, de Columbus, IN, ha retirado 62.000 colchones de cuna, que fueron distribuidos con cunas de tubos metálicos. Cuando el bebé se pone de pie en la cuna, el colchón se puede comprimir y atrapar al bebé entre los listones de la cuna.

La compañía Cosco ha recibido 12 reclamaciones sobre compresiones y atrapamientos de bebés, que han resultado en la muerte de un bebe de 11 meses. La compañía Cosco está ofreciendo un reembolso de US$25 para que el consumidor compre un nuevo colchón.

Los colchones fueron distribuidos con la designación de modelo "M" con cunas de tubos metálicos, y ensamblados durante julio de 1994 y septiembre de 1997. La "M" es la tercera letra del número del modelo. El número del modelo y la fecha de ensamblaje pueden encontrarse en una etiqueta debajo de la cuna. Las cunas son de varios colores, entre ellos, los colores rojo, blanco, colores primarios y claros. "Cosco" está escrito en la etiqueta de la cuna y del colchón; la fecha de ensamblaje se puede encontrar en la etiqueta del colchón.

Las cunas y colchones estuvieron en venta en todo el país en distintas tiendas al precio de US$150.

El consumidor debería dejar de usar estos colchones o colocar una pieza de madera de 51 5/8" de largo y de 27 ¼" de ancho entre en el colchón y la plataforma de la cuna. El consumidor debería de llamar a Cosco al 1-800-221-6736, entre las horas de 8 a.m. y 4:30 p.m., hora oficial del este, de lunes a viernes. Si tiene acceso a la página Web (Internet), visite www.djgusa.com para participar en la retirada. Otra vez, el número es el (800) 221-6736. En cuanto usted reciba su nuevo colchón, debería destruir o cortar el colchón anterior en tres partes y desecharlo.

Los modelos que contengan la designación "M", pero que fueron distribuidos después de 1997, contienen colchones diferentes y los modelos "T" no incluyen el colchón. Ninguna de estas cunas son parte de esta retirada de prodductos.





La Comisión de Productos del Consumidor de los Estados Unidos protege al público de riesgos irrazonables de lesión y muerte de 15,000 tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la entidad. Para declarar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto y para información sobre el servicio de fax a petición de la CPSC, llame as la línea urgente de la CPSC' al (800) 638-2772 o al teletipo de la CPSC número (800) 638-8270. Para solicitar un comunicado de prensa a través del fax a petición, llame al (301) 504-0051 desde el auricular de su máquina de fax y escriba el número del comunicado. Los consumidores pueden obtener este comunicado e información sobre retiradas de productos en las página web de la CPSC en http://www.cpsc.gov