Noticias de la CPSC

Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos Washington, DC 20207

Para publicación inmediata Contacto: Jesus Chairez
14 de julio de 1999 (214) 827-6239
Publicación # 99-140

CPSC y Bush Industries Inc. anuncian Retirada de Carritos de Televisor

WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Bush Industries Inc., de Jamestown, N.Y., está retirando del mercado unos 100.000 carritos de televisor para reparación. El carrito puede bascular y volcarse. Si el carrito se vuelca y el televisor se cae, los niños y adultos pueden sufrir heridas.

Bush Industries ha recibido dos informes de que estos carritos se han volcado y el televisor se ha caído, resultando en una lesión menor.

Los carritos de televisor que se están retirando del mercado son fabricados de madera laminada de color negro (modelo 5414) o marrón (modelo 5014). No se dispone de información de identificación en el carrito, pero el nombre Bush y el número del modelo figuran en el folleto de instrucciones que venía con el carrito. Los carritos miden 35,25 pulgadas de ancho, 26,25 pulgadas de alto con ruedas y 15,5 pulgadas de profundidad. Los carritos están fabricados para sostener un televisor de 27 pulgadas y una videograbadora, y tienen un compartimento inferior y compuertas dobles de bisagra. Las tiendas de descuento, de artículos del hogar y de muebles en todo el país vendieron estos carritos de televisor desde junio de 1992 hasta agosto de 1998 por unos $60 a $100. Los carritos se vendieron listos para montarlos.



Los consumidores deberían sacar sus televisores y videograbadora de los carritos inmediatamente y llamar a Bush Industries al (800) 950-4782 entre las 9 a.m. y las 11 p.m., hora estándar del este, de lunes a viernes, o acceder a su página web en www.bushfurniture.com. Los consumidores también pueden llamar al Consumer Service Dept., Bush Industries Inc., One Mason Drive, P.O. Box 460, Jamestown, NY 14702-0406. Bush Industries ayudará a los consumidores a determinar si su carrito forma parte de esta retirada de productos y les enviará un equipo de reparación gratuito. El equipo de reparación ayudará a impedir que el carrito vuelque.

Picture of Television Cart


La Comisión de Productos del Consumidor de los Estados Unidos protege al público de riesgos irrazonables de lesión y muerte de 15,000 tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la entidad. Para declarar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto y para información sobre el servicio de fax a petición de la CPSC, llame as la línea urgente de la CPSC' al (800) 638-2772 o al teletipo de la CPSC número (800) 638-8270. Para solicitar un comunicado de prensa a través del fax a petición, llame al (301) 504-0051 desde el auricular de su máquina de fax y escriba el número del comunicado. Los consumidores pueden obtener este comunicado e información sobre retiradas de productos en las página web de la CPSC en http://www.cpsc.gov