<%@ Language=VBScript %> Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
English | Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Temas y Políticas Principales | Contacto
 

 

Guía de Asistencia para Votar

- Visite la página del FVAP (Federal Voting Assistant Program o Programa de Asistencia para Votos Federales)
-Sitio de web de FVAP

26 de abril de 2004


Tenemos oficiales que asisten sobre cómo votar en todas las embajadas y consulados. Usted puede visitar nuestro Consulado en Lauro Muller 1776, Montevideo, los lunes, miércoles y viernes de 9 a 11 y de 14:00 a 16:00, para completar y entregar el "Federal Post Card Application," o puede hacerlo todo vía internet.

Para registrarse y solicitar un Absentee Ballot (Boleta para votar en el exterior) a través de internet, lo primero que debe hacer es ir a la página del FVAP (Federal Voting Assistant Program o Programa de Asistencia para Votos Federales): www.fvap.gov.

Sobre el margen izquierdo usted verá, bajo publicaciones y formularios, la solicitud federal para votar via internet (OFPCA). Haga click sobre ella, luego diríjase al pie de la página y haga click en CLICK HERE TO GET THE FORM (Haga click aquí para conseguir el formulario).

En la columna izquierda de la página frente a usted, busque el estado que le corresponde, haga click en el hipervínculo y y usted debería estar en Acrobat Reader. En la pantalla encontrará instrucciones para llenar el OFPCA (SF-76ª fechado enero de 2000) así como el formulario en sí.

Imprima el formulario. Luego presione la tecla de backspace o regreso, y diríjase a Asistencia para votar (en su estado) y haga click en la versión de Acrobat o en la versión de Texto.

VAG significa Voting Assistance Guide (Guía de Asistencia para Votar), y lo que usted encontrará cuando abra el hipervínculo serán las regulaciones y procedimientos para completar y mandar a dónde corresponda el OFPCA correspondiente a su Estado.

Todas las direcciones para mandar el formulario están enumeradas en el capítulo correspondiente al Estado donde usted ha votado anteriormente, Capítulo III de la Guía de Asistencia para Votar.

Asegúrese de incluir su dirección de correo electrónico y/o fax, así los oficiales locales de la votación pueden comunicarse con usted en caso que surja alguna duda.

Para mandar su OFPCA, póngalo en un sobre con sello, y mándelo por correo de su país a los Estados Unidos.

O, si lo desea, puede acercar el formulario a la Embajada de los Estados Unidos (Sección Consular), que ellos se harán cargo de enviarlo.

 

Documento sin título Pagina Principal l Atrás

Embassy of the United States of America - Montevideo, Uruguay
English | Principal | Oficinas de la Embajada | Consulado | Temas y Políticas Principales | Contacto