HUD muestra su apoyo a las tropas norteamericanas

Información local  In English  Edición impresa  Envíele esto a un amigo por correo electrónico

"Servir a los que sirven" es un tema importante en HUD, y un modo de demostrar apoyo es exhibiendo una cinta amarilla de 15 pies para honrar a las fuerzas militares que están luchando por la libertad - y en especial nuestros prisioneros de guerra y combatientes desaparecidos en acción (POW/MIA) y sus familias. La gran Cinta Amarilla se exhibirá en el edificio de la sede central de HUD hasta que las tropas norteamericanas regresen.

"HUD cuenta con un número de Reservistas convocados para apoyar los esfuerzos en Iraq", expresó el Secretario Martinez. "Queremos que nuestra gente y todas las tropas sepan que apreciamos verdaderamente su sacrificio y estamos con ellos."

Además, HUD ha desarrollado una nueva hoja de datos que explica la Ley de Ayuda para Soldados y Marineros - disponible en inglés o en español.

El Centro de Recursos HUDVET fue diseñado específicamente para ayudar a los veteranos, militares en servicio activo y los integrantes de sus familias. Constituye una completa y vasta fuente de información, con temas que varían desde los derechos garantizados por la Ley de Ayuda Civil para Soldados y Marineros, hasta ayuda para veteranos sin hogar.

La última oferta de HUDVET incluye una hoja de datos sobre la Ley de Ayuda para Soldados y Marineros recientemente desarrollada - disponible en inglés o en español.

La hoja de datos fue diseñada a pedido del Secretario Martinez, preocupado por que las tropas desplegadas y sus familias no supieran que la ley exige que el personal militar en servicio activo en épocas de guerra tiene derecho a la ayuda hipotecaria. Dicha ayuda puede incluir una menor tasa de interés [del seis por ciento] en sus hipotecas. La hoja de datos, que también está disponible en español, proporciona una valiosa información para propietarios e inquilinos militares y sus familias.

Richard Schneider, de la Asociación de Funcionarios No Comisionados de EE.UU. (Non Commissioned Officers Association of the USA) y vicepresidente del Comité Asesor de Veteranos de HUD expresó, "La inquietud de nuestra organización es que la Guardia Nacional y las fuerzas de reserva llamadas a servicio activo desconozcan la protección legal de la que gozan bajo esta Ley. El Secretario Martinez tomó la iniciativa para asegurar que no sólo conozcan sus derechos, sino también para llevar adelante un importante esfuerzo y hacer que las familias conozcan esta Ley y también otros programas y servicios de HUD disponibles para ellos a nivel local y estatal".

El número telefónico gratuito para HUDVET es 800-998-9999 (TTY 800-483-2209) de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5 p.m. hora del Este.

Visite el sitio Web de HUDVET.

Regresar a la página principal de HUD.