El mensaje diario

Información local  In English  Edición impresa  Envíele esto a un amigo por correo electrónico   ¿Desea Más Información? Lea los mensajes anteriores en los archivos de mensajes diarios.

13 de mayo de 2003

La familia de HUD en Oklahoma City (OKC) llega al batallón ubicado en el Desierto de Sinaí

Director de la Oficina de Oklahoma City, Kevin McNeely - conocido también como Teniente Coronel McNeely, Comandante del Batallón de Infantería 1-180 - está sirviendo a su país en el extranjero. Sin embargo, su oficina no lo ha olvidado ni a él ni a los integrantes de su batallón que sirven a su país a miles de kilómetros de su hogar.

McNeely está estacionado en el Desierto de Sinaí cerca de Egipto (vea el Mensaje de enfoque anterior): su Unidad de la Guardia Nacional de Oklahoma fue puesta en servicio el pasado otoño para una misión de paz.

Donna Armstrong, de HUD de OKC, envolviendo uno de los muchos paquetes solidarios

A pesar de no haberse involucrado en las actuales hostilidades en Oriente Medio, el batallón 1-180 representa a cientos de familias cuyas vidas han sufrido cambios repentinos y sustanciales durante el último año. El personal de la Oficina de Campo de HUD en Oklahoma quiso hacer algo para que los hombres y mujeres del batallón supieran el aprecio que sienten por ellos, y que no los olvidan. Decidieron enviar "Paquetes solidarios" (Care Packages)- los favoritos de las personas solidarias de toda la nación para las tropas norteamericanas que viven en tiendas de campaña o en austeras barracas. Los empleados de HUD (y aún algunas personas que no poseen lazos directos con la unidad de McNeely) donaron grandes cantidades de artículos para iluminar la vida de nuestros hombres y mujeres en el extranjero. Los regalos incluían jabón, champú, loción, pantalla solar, pañuelos de papel, cepillos de dientes y pasta dental; e inclusive cosas inesperadas, como toallitas para bebés húmedas o en paquetes. Las cosas que consideramos comunes aquí constituyen un lujo en Oriente Medio... y las toallitas húmedas serán un lujo especial para las personas que sufren del calor y las tormentas de arena egipcias.

Dos organizaciones voluntarias, carepackages@cox.net y el Fondo Federal de Ayuda y Educación para Empleados (Federal Employee Education & Assistance Fund) (1-800-323-4140), prestaron una invalorable ayuda. Estos grupos pueden ayudar con los costos de envío, que pueden ser costosos, y también constituyen una fuente de valiosa experiencia y buenas ideas.

Tanto la Representante de Servicio al Consumidor de HUD, Donna Armstrong (una veterana de la Operación Tormenta del Desierto), como el Comité de la Herencia Afroamericana (African-American Heritage Committee) de la oficina, jugaron un rol preponderante en el esfuerzo de los Paquetes solidarios. La antigua Sargento de Primera Clase Armstrong recordó cuando le tocó recibir los paquetes solidarios estando de servicio en el extranjero. "Saber que las personas en mi país se acordaban de mí alegraba mi día", expresó, "y estoy segura de que las tropas que recibirán nuestros Paquetes solidarios sentirán lo mismo".

La cinta amarilla de HUD muestra el apoyo a los hombres y mujeres del ejército de Norteamérica.

Conozca más sobre una asociación única entre las Organizaciones Nacionales de Servicios para Veteranos y el Departamento: el Centro de Recursos de HUD para Veteranos (HUDVET)