Nota del Director
Desde la década de los cincuenta, algunos atletas han estado tomando esteroides anabólicos para aumentar su musculatura y mejorar su rendimiento atlético. Cada vez más, otros segmentos de la población también han estado tomando estos compuestos. El Estudio de Observación del Futuro -una encuesta anual sobre el abuso de drogas por los adolescentes en todo el país- mostró un aumento importante de 1998 a 1999 en el abuso de los esteroides por parte de los estudiantes de los sexto, séptimo y octavo grados. Durante el mismo año, el porcentaje de estudiantes del duodécimo grado que creían que tomar estas drogas ocasionaba un gran riesgo para la salud, declinó del 68 por ciento al 62 por ciento.
Los estudios muestran que, con el tiempo, los esteroides anabólicos pueden realmente infligir un grave daño a la salud. El abuso de esteroides orales o inyectables está asociado con riesgos más altos de ataques al corazón y apoplejía, y el abuso de la mayoría de los esteroides orales está relacionado con un riesgo aumentado de problemas hepáticos. Los abusadores de esteroides que comparten agujas o utilizan técnicas no estériles para inyectarse los esteroides tienen un riesgo mayor de contraer infecciones peligrosas como el VIH/SIDA, la hepatitis B y C, y una endocarditis bacteriana.
El abuso de los esteroides anabólicos también puede causar cambios no deseados en el cuerpo. Estos incluyen desarrollo de senos y encogimiento genital en los hombres, masculinización del cuerpo en las mujeres, y acné y pérdida del pelo en ambos sexos.
Estos y otros efectos del abuso de los esteroides se discuten en este Reporte de Investigación, que es uno de la serie de informes sobre el abuso de las drogas. El NIDA produce esta serie para aumentar el entendimiento del abuso y adicción a las drogas y los efectos en la salud relacionados con el uso de drogas.
Esperamos que esta recopilación de información científica sobre los esteroides anabólicos ayudará al público a reconocer los riesgos del abuso de esteroides.
Alan I. Leshner, Ph.D.
Director
Instituto Nacional
sobre el Abuso de Drogas
Also Available in English
NIH Publicación Número 01-4324.
Impresa en enero 2001.
Esta publicación se puede copiar sin autorización previa.
Todos los materiales de la Serie de Reportes de Investigación son del dominio público y pueden ser reproducidos sin pedir permiso al NIDA. Apreciaríamos que se cite la fuente.
Para obtener copias impresas de este informe, por favor escriba al National Clearinghouse on Alcohol and Drug Information (Centro Nacional de Distribución de Información sobre el Alcohol y las Drogas), P.O. Box 2345, Rockville, MD 20852, o llame al 1-800-729-6686. NIDA Serie de Reportes de Investigación - Abuso de Esteroides Anabólicos: NIH Publicación No. 02-3721(S), impresa en marzo del 2002.
Esta página web ha sido visitada54554veces desde el 20 de marzo del 2002.
|