Espanol
Servicio noticioso desde Washington

29 de abril de 2004

Depto. Estado identifica 37 organizaciones terroristas extranjeras

(Nombra otros 40 grupos terroristas en informe anual)

La designación de un grupo como organización terrorista extranjera tiene como resultado que el gobierno de Estados Unidos bloquee los activos de dicho grupo que se encuentran en instituciones financieras estadounidenses, niegue visas a miembros de esas organizaciones y considere delito criminal la ayuda material o de recursos que ciudadanos estadounidenses o personas bajo la jurisdicción de Estados Unidos presten a dichos grupos.

A continuación una traducción extraoficial de la lista de Organizaciones Terroristas Extranjeras designadas, en virtud de la determinación del secretario de Estado, y una lista de otras organizaciones terroristas que estuvieron activas el año pasado. Ambas son parte del informe "Tendencias del Terrorismo Mundial en 2003" publicado el 29 de abril de 2004:

(comienza el texto)

Departamento de Estado de Estados Unidos
Washington, D.C.
29 de abril de 2004
Lista de Organizaciones Terroristas Designadas

1. Organización Abu Nidal (OAN)
2. Grupo Abu Sayyaf (ASG)
3. Brigada de Mártires al-Aqsa
4. Ansar al-Islam (AI)
5. Grupo Islámico Armado (GIA)
6. Asbat al-Ansar
7. Aum Verdad Suprema (Aum) Aum Shinrikyo, Aleph
8. Euzkadi Ta Askatasuna (ETA)
9. Partido Comunista de las Filipinas/Nuevo Ejército del Pueblo (PCF/NEP)
10. Al-Gama'a al-Islamiyya (Grupo Islámico, IG)
11. HAMAS (Movimiento de Resistencia Islámica)
12. Harakat ul-Muyajidin (HUM)
13. Hezbola (Partido de Dios)
14. Movimiento Islámico de Uzbekistán (MIU)
15. Yaish-e-Mohammed (YEM) (Ejército de Mahoma)
16. Yemaah Islamiya (YI)
17. Al-Yijad (Yijad Islámico Egipcio)
18. Kahane Chai (Kach)
19. Kongra-Gel (KGK, anteriormente Partido de los Trabajadores de Kurdistán, conocido también como PKK, Congreso de la Democracia y la Libertad del Kurdistán, KADEK)
20. Lashkar-e-Tayyiba (LT) (Ejército de los Justos)
21. Lashkar I Jhangvi (LJ)
22. Tigres de Liberación de Tamil Eelam (LTTE)
23. Organización Muyajedin-e Khalq (MEK o MKO)
24. Ejército de Liberación Nacional/Colombia (ELN)
25. Yijad Islámica Palestina (YIP)
26. Frente de Liberación Palestina (FLP)
27. Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP)
28. Comando General del FPLP (FPLP-CG)
29. Al-Qaida
30. ERI Auténtico
31. Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)
32. Núcleo Revolucionario (antes ELA)
33. Organización Revolucionaria 17 de Noviembre (17 de Noviembre)
34. Ejército de Liberación del Pueblo Revolucionario/Frente (ELPR/F)
35. Grupo Salafista de Llamado y Combate (GSLC)
36. Sendero Luminoso (SL)
37. Autodefensas Unidas de Colombia (AUC)

Otras organizaciones terroristas:

Al-Badhr Muyajedin (al-Badhr)
Al-Ittihad al-Islami (AIAI)
Brigada Alex Boncayao
Ejército para la Liberación de Ruanda (ALIR)
Núcleos Territoriales Antiimperialistas (Italia) (NTA)
Luchadores por la Libertad Camboyana (CFF)
Partido Comunista de Nepal - Maoista/Frente Unido del Pueblo
Ejército Republicano Irlandés de Continuidad (CIRA)
Movimiento Islámico de Turkistán Oriental (ETIM)
Grupo de Resistencia Antifascista Primero de Octubre (GRAPO)
Grandes Invasores del Islámico Oriental-Frente (IBDA-C)
Harakat ul-Yijad-I-Islami (HUJI)
Harakat ul-Yijad-I-Islami/Bangladesh (HUJI-B)
Hizb-I Islami Gulbuddin (HIG)
Hizb ul-Muyajedin (HM)
Ejército Irlandés de Liberación Nacional (INLA)
Ejército Republicano Irlandés (IRA)
Ejercito Islámico de Adén (IAA)
Brigada Islámica de Mantenimiento de la Paz (IIPB)
Jamiat ul-Muyajedin (JUM)
Ejército Rojo Japonés (JRA)
Kumpulan Muyajidin Malasia (KMM)
Grupo Libio de Lucha Islámica (LIFG)
Ejército de Resistencia del Señor
Fuerza Voluntaria Leal (LVF)
Centro Maoista Comunista de la India (MCCI)
Grupo Combatiente Islámico Marroquí (GICM)
Nuevas Brigadas Rojas/Partido Combatiente Comunista (BR/PCC)
El Pueblo Contra el Bandidaje y las Drogas (PAGAD)
Guerra del Pueblo
Defensores de la Mano Roja (RHD)
Núcleos de Iniciativa Proletaria Revolucionaria (NIPR)
Batallón de Reconocimiento y Sabotaje Riyadus-Salikhin de Mártires Chechenos (RSRSBCM)
Sipah-I-Sahaba/Pakistán (SSP)
Regimiento Islámico para Propósitos Especiales (SPIR)
Grupo Combatiente Tunecino (TCG)
Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA)
Hizbalá de Turquía
Asociación de Defensa del Ulster/Luchadores por la Libertad del Ulster) (UDA/UFF)
Fuerza de Defensa del Ulster (UVP)

(termina el texto)

Lea también:

• Reseña del año
• Depto. Estado informa sobre amenaza terrorista en las Américas
• Mejor cooperación de algunos estados contra terrorismo

(Distribuido por la Oficina de Programas de Información
Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio
en la Web: http://usinfo.state.gov/espanol/)




SUBSCRIBASE A:  WF Noticias para recibir, por correo electrónico, la actualizción diaria del Servicio Noticioso desde Washington.

Página sobre Terrorismo
Página Principal