Saltar los Enlaces de Navegación
Saltar los Enlaces de Navegación
   CDC en Español  Acerca de los CDC  |  Suscríbase  |  Temas de salud A-Z  |  Empleo y adiestramiento  |   Búsqueda   |   Contáctenos
 
  Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas 
Hepatitis viral B
 Hepatitis A | Hepatitis B | Hepatitis C | Hepatitis D | Hepatitis E | Recursos | Misión

 

blackdots

_English   

blackdots
(888)4-HEP-CDC
(888)443-7232

Aguja de vacunación
 

Hoja informativa: vacuna de la hepatitis B


Primera vacuna contra el cáncer

  • La vacuna contra la hepatitis B previene la enfermedad de la hepatitis B y las graves consecuencias que esta enfermedad genera como el carcinoma hepatocelular (cáncer del hígado). Por esta razón, esta es la primera vacuna contra el cáncer.

Segura y efectiva

  • Las comunidades médicas, científicas, y de salud pública favorecen firmemente el uso de la vacuna contra la hepatitis B como un modo seguro y efectivo para prevenir la enfermedad y la muerte.
  • Los datos científicos muestran que la vacuna contra la hepatitis B es segura para bebés, niños y adultos.
  • No hay evidencias confirmadas que indiquen que la vacuna contra la hepatitis B causa enfermedades crónicas.
  • Para asegurar un estándar alto de seguridad con las vacunas, varias agencias federales constantemente evalúan e investigan los efectos que pudieran estar asociados con las vacunas.

Calendario de vacunación

  • Calendarios imprimibles de inmunización para niños y adolescentes, 2003 (página en inglés) Programa Nacional de Inmunización, CDC
  • Si se interrumpe la serie de vacunaciones después de la primera dosis, la segunda dosis debe ser administrada la más pronto posible. La segunda y tercera dosis deben ser separadas por intervalos de por lo menos 2 meses. Si sólo la tercera dosis es retrasada, debe ser administrada cuando sea conveniente.

Dosis de refuerzo

  • Los datos actuales demuestran que los niveles de anticuerpos superficiales de hepatitis B inducidos por la vacuna (anti-HBs) pueden disminuir con el paso del tiempo; sin embargo, la memoria inmune (respuesta anti-HBs anamnésica) permanece intacta en forma permanente después de la vacunación. Las personas con niveles de anticuerpos disminuibles todavía están protegidos contra la enfermedad clínica y la enfermedad crónica.
  • Para los empleados de salud con estados inmunes normales que han demostrado una repuesta a los anti-HBs después de ser vacunados, las dosis de refuerzo no son recomendadas así como tampoco lo es la prueba periódica para los anti-HBs.

Resultados posvacunación

  • Después de la vacunación de rutina para los bebés, niños, adolescentes o adultos, no es necesaria la prueba posvacunatoria para verificar la respuesta adecuada de los anticuerpos.
  • Sí se recomienda la prueba posvacunatoria para las personas cuyos cuidados médicos normales incluyen el monitoreo de su estado inmune.
Esto incluye personas que:
  • están inmunocomprometidas (por ejemplo, pacientes bajo tratamiento de hemodiálisis)
  • recibieron la vacuna en la nalga
  • son bebés nacidos de madres HBsAg positivas (antígeno de superficie de la hepatitis B)
  • son trabajadores de salud que tienen contacto con sangre
  • son parejas sexuales de personas que tienen infección crónica con el virus hepatitis B
La prueba de posvacunación debe ser completada 1-2 meses después de la tercera dosis de la vacuna para que los resultados sean significativos. Una respuesta adecuada de protección contra los anticuerpos es 10 o más unidades milinternacionales (>=10mIU/mL).

Incidentes negativos

  • Los casos reportados de enfermedades poco comunes luego de la vacunación tienen que ver, por lo general, con otras causas no relacionadas con la vacuna. Siempre que se administra un grupo considerable de vacunas, ocurrirán algunos efectos negativos después de la vacuna como simple coincidencia y se acusará falsamente a la vacuna por estos efectos.
  • Cualquier persona que piense que ha tenido una posible reacción negativa o un efecto adverso de salud como consecuencia de una vacuna, debe de reportarla a su médico. El Vaccine Adverse Events Reporting System (1-800-822-7967) recibe reportes de los médicos y otros especialistas de salud sobre efectos secundarios de la vacuna.

 




Flecha roja Regresar a la página principal de hepatitis

 

Esta página fue revisada el 24 de agosto de 2004
 
Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333 U.S.A.  
Tel: (404) 639-3311 / Servicio de respuesta pública de los CDC: 1-888- 246-2857
 First Gov en EspañolDepartamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Departamento de Salud y Servicios Humanos