skip banner navigation
National Cancer Institute
NCI Home Cancer Topics Clinical Trials Cancer Statistics Research & Funding News About NCI
Timoma y carcinoma tímico (PDQ®): Tratamiento
Versión PacienteVersión Profesional De SaludIn EnglishActualizado: 10/29/2003




Información general






Clasificación celular






Información sobre los estadios






Aspectos generales de las opciones de tratamiento






Timoma y carcinoma tímico no infiltrante






Timoma y carcinoma tímico infiltrante






Timoma y carcinoma tímico recurrente






Cambios a este sumario (10/29/2003)






Información adicional



Page Options
Print This Page  Fácil para Imprimir
Print This Document  Print Entire Document
View Entire Document  View Entire Document
E-Mail This Document  E-Mail This Document
Quick Links
Dictionary

Funding Opportunities

NCI Publications

NCI Calendar

Español
NCI Highlights
October is Breast Cancer Awareness Month

NCI Annual Progress Report on Cancer Research 2003

Women, Tobacco and Cancer: Agenda for 21st Century

Past Highlights
Need Help?
Información general

Nota: El PDQ también pone a su disposición un sumario que contiene información sobre el timoma en niños, Cánceres poco comunes de la niñez.)

Los timomas son tumores epiteliales del timo que podrían o no estar extensivamente infiltrados por linfocitos no neoplásicos. El término timoma es generalmente utilizado para describir neoplasmas que no presentan atipia manifiesta del componente epitelial. Cuando un tumor tímico exhibe claramente atipia citológica y características histológicas que ya no son específicas al timo, se le conoce como carcinoma tímico o timoma tipo C.[1]

Los timomas infiltrantes y los carcinomas tímicos constituyen tumores relativamente poco comunes, quienes juntos representan alrededor del 0.2% al 1.5% de todos los tumores.[2] Los carcinomas tímicos son poco comunes y se informa que constituyen solamente el 0.06% de todos los neoplasmas tímicos.[3] En general, los timomas son tumores indolentes con tendencia hacia la recurrencia local en vez de hacer metástasis. Los carcinomas tímicos, sin embargo, son típicamente infiltrantes con alto riesgo de recaída y mortalidad.[4,5]

La mayoría de los pacientes con timomas o carcinoma tímico están entre las edades de 40 a 60 años.[6] Se desconoce la etiología de estos tumores. Alrededor de la mitad de los casos, los timomas y los carcinomas tímicos se detectan por coincidencia mediante una radiografía pectoral de película simple.[6] Noventa por ciento de estos ocurren en el mediastino anterior.[7]

Aproximadamente el 30% de los pacientes con timomas o carcinoma tímico son asintomáticos al momento del diagnóstico.[6] En otros casos, estos tumores presentan señales clínicas como tos, dolor de pecho y congestión de las vías respiratorias superiores. Entre los síndromes paraneoplásticos autoinmunes que se relacionan con el timoma tenemos la miastenia gravis, polimiositis, lupo eritematoso, artritis reumatoide, tiroiditis y síndrome de Sjögren entre otros.[6,8,9] La aplasia autoinmune de células rojas puras y la hipogammaglobulinemia, ambas afectan aproximadamente al 5% de los pacientes con timomas.[7] La enfermedad autoinmune relacionada con el timoma, implica una alteración en los subconjuntos de células T circulantes.[10,11] La anomalía primaria de la célula T, parece estar relacionada con la adquisición del fenotipo CD45RA+ en células T sin exposición previa al CD4+ durante la timopoyesis intratumoral terminal, seguida de la exportación de estas células CD4+ T activadas en la circulación.[12] Además de los defectos de células T, la linfopenia de células B es algo que ha sido observado en la inmunodeficiencia relacionada con el timoma, con hipogammglobulinemia (buen síndrome ) e infección oportunista.[13-15] En contraste con el timoma, la relación entre el carcinoma tímico y la enfermedad autoinmune es poco común.[8,16]

En un estudio retrospectivo grande, se encontró que aproximadamente 47% de los casos de timoma (excepto el carcinoma tímico) estaban relacionados con la miastenia gravis.[17] Aunque se informa que el pronóstico oncológico del timoma es más favorable en pacientes con miastenia gravis que en pacientes sin esta,[7] el tratamiento con timectomía podría no afectar de manera significativa el curso de la miastenia gravis relacionada con el timoma.[18,19]

El timoma y el carcinoma tímico deben ser diferenciados de una variedad de neoplasmas tímicos no epiteliales que incluye los tumores neuroendocrinos, tumores de células germinales, linfomas, tumores estromales, lesiones tipo tumor (como la hiperplasia tímica verdadera), quiste tímico, tumores metastásicos y cáncer del pulmón.[1,20] El tratamiento primario estándar para estos tumores es quirúrgico, con resecado en bloques para los tumores infiltrantes de ser posible.[4,6,7,21] Dependiendo del estadio del tumor, entre los tratamientos multimodales tenemos la radioterapia y la quimioterapia con o sin cirugía.[6,22]

Los timomas han sido vinculados con un aumento en el riesgo de desarrollar tumores secundarios, lo que parece no tener relación alguna con la timectomía, radioterapia o anamnesis de miastenia gravis.[19,23,24] Debido a este aumento en el riesgo de desarrollar tumores secundarios y el hecho de que el timoma pueda reaparecer después de un largo intervalo, se recomienda seguimiento de por vida.[19] Se tienen informes de que el medir los anticuerpos alfa-interferon e interleucina-2 podría resultar útil en la identificación de pacientes con timoma recurrente.[25]

A pesar de que la clasificación del timoma constituye una fuente de debate, han surgido unas pautas generales para una clasificación más coherente. La clasificación patológica de la Organización Mundial de la Salud sobre tumores del timo, enfatiza la importancia de las evaluaciones independientes del grado de infiltración e histología tumoral.[1] A pesar de que algunos tipos histológicos de timoma tienen mayor probabilidades de tener una conducta agresiva y clínicamente infiltrante, los resultados clínicos y las probabilidades de recurrencia parecen correlacionarse más con la propiedad de infiltración/metástasis de las células tumorales.[1,17] Por tanto, algunos timomas que parece ser relativamente benignos según el criterio histológico, podrían comportarse de forma agresiva. Tanto las evaluaciones independientes como las del grado de infiltración (utilizando un criterio de estadificación) y la histología tumoral, deben combinarse para predecir la conducta clínica del timoma.

Bibliografía

  1. Rosai J: Histological Typing of Tumours of the Thymus. New York, NY: Springer-Verlag, 2nd ed., 1999. 

  2. Fornasiero A, Daniele O, Ghiotto C, et al.: Chemotherapy of invasive thymoma. J Clin Oncol 8 (8): 1419-23, 1990.  [PUBMED Abstract]

  3. Greene MA, Malias MA: Aggressive multimodality treatment of invasive thymic carcinoma. J Thorac Cardiovasc Surg 125 (2): 434-6, 2003.  [PUBMED Abstract]

  4. Ogawa K, Toita T, Uno T, et al.: Treatment and prognosis of thymic carcinoma: a retrospective analysis of 40 cases. Cancer 94 (12): 3115-9, 2002.  [PUBMED Abstract]

  5. Blumberg D, Burt ME, Bains MS, et al.: Thymic carcinoma: current staging does not predict prognosis. J Thorac Cardiovasc Surg 115 (2): 303-8; discussion 308-9, 1998.  [PUBMED Abstract]

  6. Schmidt-Wolf IG, Rockstroh JK, Schüller H, et al.: Malignant thymoma: current status of classification and multimodality treatment. Ann Hematol 82 (2): 69-76, 2003.  [PUBMED Abstract]

  7. Cameron RB RB, Loehrer PJ, Thomas CR: Neoplasms of the mediastinum. In: DeVita VT Jr, Hellman S, Rosenberg SA, eds.: Cancer: Principles and Practice of Oncology. 6th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams & Wilkins, 2001, pp 1019-1036. 

  8. Levy Y, Afek A, Sherer Y, et al.: Malignant thymoma associated with autoimmune diseases: a retrospective study and review of the literature. Semin Arthritis Rheum 28 (2): 73-9, 1998.  [PUBMED Abstract]

  9. Thomas CR, Wright CD, Loehrer PJ: Thymoma: state of the art. J Clin Oncol 17 (7): 2280-9, 1999.  [PUBMED Abstract]

  10. Hoffacker V, Schultz A, Tiesinga JJ, et al.: Thymomas alter the T-cell subset composition in the blood: a potential mechanism for thymoma-associated autoimmune disease. Blood 96 (12): 3872-9, 2000.  [PUBMED Abstract]

  11. Buckley C, Douek D, Newsom-Davis J, et al.: Mature, long-lived CD4+ and CD8+ T cells are generated by the thymoma in myasthenia gravis. Ann Neurol 50 (1): 64-72, 2001.  [PUBMED Abstract]

  12. Ströbel P, Helmreich M, Menioudakis G, et al.: Paraneoplastic myasthenia gravis correlates with generation of mature naive CD4(+) T cells in thymomas. Blood 100 (1): 159-66, 2002.  [PUBMED Abstract]

  13. Tarr PE, Sneller MC, Mechanic LJ, et al.: Infections in patients with immunodeficiency with thymoma (Good syndrome). Report of 5 cases and review of the literature. Medicine (Baltimore) 80 (2): 123-33, 2001.  [PUBMED Abstract]

  14. Montella L, Masci AM, Merkabaoui G, et al.: B-cell lymphopenia and hypogammaglobulinemia in thymoma patients. Ann Hematol 82 (6): 343-7, 2003.  [PUBMED Abstract]

  15. Cucchiara BL, Forman MS, McGarvey ML, et al.: Fatal subacute cytomegalovirus encephalitis associated with hypogammaglobulinemia and thymoma. Mayo Clin Proc 78 (2): 223-7, 2003.  [PUBMED Abstract]

  16. Ritter JH, Wick MR: Primary carcinomas of the thymus gland. Semin Diagn Pathol 16 (1): 18-31, 1999.  [PUBMED Abstract]

  17. Okumura M, Ohta M, Tateyama H, et al.: The World Health Organization histologic classification system reflects the oncologic behavior of thymoma: a clinical study of 273 patients. Cancer 94 (3): 624-32, 2002.  [PUBMED Abstract]

  18. Budde JM, Morris CD, Gal AA, et al.: Predictors of outcome in thymectomy for myasthenia gravis. Ann Thorac Surg 72 (1): 197-202, 2001.  [PUBMED Abstract]

  19. Evoli A, Minisci C, Di Schino C, et al.: Thymoma in patients with MG: characteristics and long-term outcome. Neurology 59 (12): 1844-50, 2002.  [PUBMED Abstract]

  20. Strollo DC, Rosado-de-Christenson ML: Tumors of the thymus. J Thorac Imaging 14 (3): 152-71, 1999.  [PUBMED Abstract]

  21. Moore KH, McKenzie PR, Kennedy CW, et al.: Thymoma: trends over time. Ann Thorac Surg 72 (1): 203-7, 2001.  [PUBMED Abstract]

  22. Ogawa K, Uno T, Toita T, et al.: Postoperative radiotherapy for patients with completely resected thymoma: a multi-institutional, retrospective review of 103 patients. Cancer 94 (5): 1405-13, 2002.  [PUBMED Abstract]

  23. Pan CC, Chen PC, Wang LS, et al.: Thymoma is associated with an increased risk of second malignancy. Cancer 92 (9): 2406-11, 2001.  [PUBMED Abstract]

  24. Engels EA, Pfeiffer RM: Malignant thymoma in the United States: demographic patterns in incidence and associations with subsequent malignancies. Int J Cancer 105 (4): 546-51, 2003.  [PUBMED Abstract]

  25. Buckley C, Newsom-Davis J, Willcox N, et al.: Do titin and cytokine antibodies in MG patients predict thymoma or thymoma recurrence? Neurology 57 (9): 1579-82, 2001.  [PUBMED Abstract]

Volver ArribaVolver Arriba

Siguiente Sección >

skip footer navigation

A Service of the National Cancer Institute
Department of Health and Human Services National Institutes of Health FirstGov.gov