Department Of Interior

Office of the Secretary
Contacto: Isabel M. Benemelis
Para su publicación inmediata: 29 de diciembre de 2003
202-208-7975
 

Secretaria del Interior Norton Aplaude Exitoso Impulso de Compromisos Voluntarios Rodeada de Carrozas Durante el Desfile de las Rosas

Impulso Resolución de Año Nuevo Neta mas de 365,000 Horas de Trabajo Voluntario para la Rehabilitación de Tierras Arrasadas por Incendios en el Sur de California

 

(PASADENA, CALIF) - La Secretaria del Interior Gale Norton marca la conclusión del exitoso esfuerzo "New Year's Resolution Pledge Drive" (Impulso Resolución de Año Nuevo), el 31 de diciembre del 2003, en Pasadena, esfuerzo que consiguió que voluntarios participaran en proyectos de rehabilitación tras los incendios de California.

Take Pride in America (Toma Orgullo de América) y los Amigos de Take Pride del Sur de California, además de muchos otros aliados, consiguieron donaciones de casi 400,000 horas de trabajo voluntario.

El impulso también recibió el apoyo del Alcalde de Pasadena Hill Bogaard, el Los Angeles Department of Parks and Recreation, el Good Sam Club, las Girl Scouts de los Estados Unidos, los San Diego Chargers y muchos otros.

Al día siguiente, Año Nuevo, La Secretaria Norton, junto a la Directora Ejecutiva de Take Pride in America Marti Albright y los niños de Wonderful Outdoor World, montaran a caballo durante el Tournament of Roses Parade (Desfile de las Rosas) para buscar la participación de californianos en la rehabilitación de tierras públicas seriamente perjudicadas.

QUIÉN: Secretaria del Interior Gale A. Norton
               Marti Albright, Directora Ejecutiva de Take Pride in America
               Bill Bogaard, Alcalde de Pasadera
               Sue Bray, Directora Ejecutiva de Good Sam Club
               John Stewart, Director de Asuntos Medioambientales, United Tour Wheel Drive
               Associations
               Smokey the Bear (El Oso Smokey)
               Woodsy the Owl (Woodsy la Lechuza)

QUÉ: Take Pride in America, conclusión de Impulso Resolución de Año Nuevo

CUÁNDO: Miércoles, 31 de diciembre a las 10:00 a.m.

DÓNDE: Pavillon Rosemont (enfrente del Estadio Rose Bowl)
                 700 Seco Street
                 Pasadena, California

Take Pride in America es una alianza nacional que busca, apoya y reconoce voluntarios que trabajan para mejorar parques nacionales, refugios de vida silvestre, tierras publicas, sitios históricos y culturales, campos de recreo y otras zonas de recreo. Con mas de 100 grupos aliados, Take Pride involucra a los gobiernos federal, estatal, y local, organizadores de conservación y recreo y otras distinguidas corporaciones y organizaciones tales como el National Park Service, el NFL, y las Girl Scouts of the USA. Juntos, protegemos y mejoramos ese legado tan especial compartido por todo americano - nuestras tierras públicas que representan una de cada tres acres a lo largo de la nación. Para enterarte de cómo servir de voluntario o para más información acerca de Take Pride in America visita www.takepride.gov




-DOI-


Selected News Releases