skip banner navigation
National Cancer Institute
NCI Home Cancer Topics Clinical Trials Cancer Statistics Research & Funding News About NCI
Si tiene cáncer...lo que debería saber sobre estudios clínicos



¿Qué son...?






Beneficios y riesgos







Preguntas que debe hacer






Más información



Page Options
Print This Page  Fácil para Imprimir
Print This Document  Print This Document
View Entire Document  View Entire Document
E-Mail This Document  E-Mail This Document
PDF Version  Ver/Imprimir en Formato PDF
Order Free Copy  Solicite una Copia Gratuita
Quick Links
Dictionary

Funding Opportunities

NCI Publications

NCI Calendar

Español
NCI Highlights
October is Breast Cancer Awareness Month

NCI Annual Progress Report on Cancer Research 2003

Women, Tobacco and Cancer: Agenda for 21st Century

Past Highlights
Need Help?
Preguntas que debe hacer

Éstas son algunas de las preguntas que debe hacer antes de decidir si participa en un estudio clínico:

  • ¿Cuál es el propósito del estudio?

  • ¿Cómo me va a ayudar?

  • ¿Qué tipo de exámenes y tratamientos forman parte del estudio?

  • ¿Cómo estoy protegido?

  • ¿Cómo podría el estudio clínico afectar mi vida diaria?

  • ¿Qué pasará con mi cáncer con este tratamiento, o sin él?

  • ¿Qué otras opciones de tratamiento tendré si decido no participar en el estudio?

  • ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios a corto y largo plazo que mi familia y yo debemos considerar?

  • ¿Cómo se comparan los riesgos y efectos secundarios de los tratamientos estándar con los del estudio?

  • ¿Cuánto tiempo durará el estudio?

  • ¿Cubrirá el seguro mi participación en el estudio?

  • ¿Tendré que permanecer en el hospital durante el estudio? De ser así, ¿con qué frecuencia y por cuánto tiempo?

  • ¿Tendré gastos adicionales debido al estudio?

  • ¿Qué tipo de seguimiento recibiré después del estudio?

  • ¿Cuánto tiempo tengo para decidir si quiero participar en este estudio?

Consejo: Haga una lista de sus preguntas e inquietudes para comentarlas con el médico.


< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >

skip footer navigation

A Service of the National Cancer Institute
Department of Health and Human Services National Institutes of Health FirstGov.gov