 |
 |
 |
|
|
 |
 |
|||
|
|
|
         |
||
|
 |
|
|
|
||||
 |
||||||
|
||||||
| Principio
1: Averiguar qué tipo de diabetes tiene Principio 2: Recibir atención regular para su diabetes Principio 3: Aprender cómo controlar su diabetes Principio 4: Saber cómo controlar el azúcar elevado en la sangre Principio 5: Medir regularmente el nivel de azúcar en la sangre Principio 6: Informarse acerca de cómo controlar y prevenir los problemas de la diabetes Principio 7: Averiguar si tiene problemas a largo plazo y comenzar el tratamiento Otros Recursos |
|
|
|
About
Diabetes What Is Diabetes? Diabetes Control Diabetes Prevention Resources on Children and Adolescents More Diabetes Resources Diabetes Organizations Click here to view this page in English. |
||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
| Principio
1: Averiguar qué tipo de diabetes tiene ^
top Diabetes tipo 1. Las personas que tienen este tipo de diabetes necesitan inyectarse insulina todos los días. Diabetes tipo 2. Muchas veces este tipo de diabetes se puede controlar mediante planes de dieta y actividad física regular. Algunas personas también necesitan tomar pastillas o inyectarse insulina. Factores de riesgo para la diabetes. ¿Corre usted riesgo de tener diabetes?
Artículos de acción: > Averigüe, por medio de su médico, qué tipo de diabetes tiene. > Si sabe de alguien que tiene factores de riesgo para desarrollar diabetes, dígale que hable con su médico y que se haga un examen para saber si tiene diabetes. Principio 2: Recibir atención regular para su diabetes ^ top Las personas con diabetes deben:
Usted tiene el derecho de recibir la mejor atención médica para ayudarle a controlar su diabetes. Artículos de acción: > Pregúntele a su médico o enfermera con qué frecuencia debe recibir un examen médico. > Escriba la fecha y la hora de su próxima cita. > Si existen limitaciones económicas para obtener sus alimentos, medicamentos, o materiales para el cuidado de la diabetes, pregúntele al médico o al personal de la clínica si le pueden hablar de otros medios económicos que le puedan ayudar. > Haga una lista de lo que quiera hablar con el médico o la enfermera en su próxima cita. Principio 3: Aprender cómo controlar su diabetes ^ top Usted y su familia tienen el derecho a recibir información correcta y tratamiento profesional de calidad de su médico y otros proveedores de servicios de salud que les ayuden a aprender cómo controlar su diabetes. ¿Toma usted un papel activo en el control de su diabetes?
Si usted ha hecho todo lo que se menciona en la lista, significa que usted toma un papel activo y que está aprendiendo a controlar su diabetes. Artículos de acción: > Si no ha hecho todo lo que se menciona en la lista, pregúntele a su médico qué debe hacer para aprender a controlar su diabetes. > Pregúntele a su médico adónde ir para aprender más sobre la diabetes y cómo controlarla. Principio 4: Saber cómo controlar el azúcar elevado en la sangre ^ top El objetivo principal del tratamiento de la diabetes es controlar el alto nivel de azúcar en la sangre. Existen muchas maneras de hacerlo. Estas incluyen lo siguiente:
Artículos de acción: > Hable con su médico acerca de la mejor forma de controlar el azúcar elevado en la sangre. > Participe activamente en su tratamiento y en las decisiones acerca del cuidado de su diabetes. Principio 5: Medir regularmente el nivel de azúcar en la sangre ^ top Examine el nivel de azúcar en la sangre Es posible que tenga que medir regularmente el nivel de azúcar en su sangre para ayudar a controlar su diabetes. Artículos de acción: Hable con su proveedor de servicios de salud acerca de lo siguiente: > Qué tipo de examen debe hacerse > Cómo examinarse correctamente > Con qué frecuencia debe examinarse > Con qué frecuencia debe reportar los resultados del examen > Cómo conseguir los materiales médicos necesarios para hacerse el examen. Examen de la hemoglobina A1c El examen de la hemoglobina A1c mide cuán bien ha controlado el azúcar en su sangre durante los últimos 2 a 3 meses. Este examen es muy importante porque le deja saber cuán bien está controlando su diabetes. Artículos de acción: Pídale a su médico o a otro miembro del personal médico: > El resultado de su último examen de hemoglobina A1c. > Cuál es el número ideal de su examen de hemoglobina A1c. Principio 6: Informarse acerca de cómo controlar y prevenir los problemas de la diabetes ^ top Las personas con diabetes deben controlar el nivel de azúcar en la sangre para prevenir problemas. Las complicaciones a largo plazo de la diabetes son:
Artículos de acción: Existen algunos exámenes que deben hacerse regularmente. Estos incluyen: > Examen de la presión > Examen del colesterol > Otros exámenes de grasas en la sangre (pregúntele a su médico qué exámenes se debe hacer). Recuerde: Para controlar su diabetes también debe hacer lo siguiente:
Principio 7: Averiguar si tiene problemas a largo plazo y comenzar el tratamiento ^ top Debe ir regularmente al médico o a otro proveedor de servicios de salud para saber si tiene otros problemas causados por la diabetes. Así podrá prevenir y controlar a tiempo otros problemas de salud que pueden surgir más tarde. Artículos de acción: Pregúntele a su médico o a otro proveedor de servicios de salud con qué frecuencia debe hacerse los siguientes exámenes: > Examen de los pies > Examen de la vista > Examen de riñones. Pregúntele a su médico o a otro proveedor de servicios de salud qué otros exámenes necesita. Otros Recursos ^ top Existe más información para ayudarle a aprender más sobre cómo controlar su diabetes. American Diabetes Association (Asociación Americana de Diabetes) (800) 232-3472 Internet: www.diabetes.org American Dietetic Association (Asociación Dietética Americana) (800) 366-1655 Internet: www.eatright.org Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (Centros de Control y Prevención de Enfermedades) (877) 232-3422 Internet: www.cdc.gov/diabetes Juvenile Diabetes Foundation International (Fundación Internacional de Diabetes Juvenil) (800) 223-1138 Internet: www.jdf.org National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y del Riñón) (301) 654-3327 Internet: www.niddk.nih.gov |
||||||
|
||||||
|
||||||
About
Diabetes | Resources
for Health, Education, and Business Professionals |
Awareness
Campaigns |
||||||
|
|
|
    |
||
|