This web site was copied prior to January 20, 2005. It is now a Federal record managed by the National Archives and Records Administration. External links, forms, and search boxes may not function within this collection. Learn more.   [hide]
MEDLINEplus
Institutos Nacionales de la Salud
Graphic navigation bar frame - bottom

Ensayos Clínicos

Durante más de 100 años, los Institutos Nacionales de la Salud han venido descubriendo nuevos tratamientos mediante los ensayos clínicos.

Gracias a este proceso, se descubren nuevas medicinas, se diseñan nuevos tratamientos y se curan enfermedades. Los ensayos clínicos han sido un medio importante para lograr controlar enfermedades que un día fueron consideradas mortales.

Estos estudios se realizan con pacientes enfermos que se ofrecen como voluntarios para someterse a tratamientos bajo investigación.

El proceso

Una vez que las nuevas medicinas y tratamientos muestran que pueden ser eficaces y seguros en los laboratorios, tienen que ser probados en los seres humanos para garantizar sus efectos. Los medicamentos, son primero profundamente investigados por especialistas, antes de probarlos en los pacientes. Las personas que se someten a los estudios están totalmente concientes de los riesgos y beneficios que conllevan los mismos.

Las reglas

Las reglas establecidas para conducir estas investigaciones son muy estrictas. Estas son revisadas constantemente por el Congreso de los EEUU y diferentes comités gubernamentales, cuya labor es garantizar la seguridad de los pacientes que se someten a este tipo de estudio.

Los estudios

NIH está actualmente trabajando en un total de 800 estudios de investigación clínica de diferentes enfermedades. Además, se llevan a cabo estudios para definir las dosis precisas de nuevos medicamentos, e investigar las dosis más efectivas de un medicamento en particular, cuando se combina con otro tipo de medicina.

El equipo

El equipo de investigación clínica está formado por los mejores doctores, enfermeras, farmacéuticos y técnicos de la salud.

Los pacientes

Los pacientes voluntarios son niños, mujeres y hombres de los Estados Unidos de América y de otras partes del mundo. Provienen de todas las razas, religiones y nacionalidades. Los estudios deben incluir pacientes de todos los grupos étnicos para que los resultados sean más efectivos. En el pasado, sin embargo, muchos de los estudios no incluyeron suficientes pacientes femeninas ni miembros de grupos minoritarios. Como resultado de ello, NIH tiene la necesidad de acumular información sobre enfermedades y tratamientos en estos dos grupos en particular. El cuerpo de la mujer, no siempre responde de igual manera que él del hombre con ciertos tratamientos o medicinas. Así mismo, los afroamericanos, los asiáticos o los hispanos, pueden tener diferentes reacciones ante diferentes tratamientos. La participación de la comunidad hispana a nivel nacional puede ayudar a conseguir la información necesaria en muchos campos de salud.

Cómo participar

Para participar en alguno de los estudios, tiene que ser referido por su médico o dentista personal. Su propio médico puede llamar a NIH para saber si la enfermedad en cuestión está estudiada en esos momentos.

Los interesados fuera de Washington, D.C., pueden recibir mayor información en inglés llamando al 1-800-411-1222 TTY 1-866-411-1010.

Para información en inglés en el Internet: http://www.cc.nih.gov [en inglés].


Estudios sobre la diabetes

Los descubrimientos sobre la alta incidencia de la diabetes entre los latinos, en comparación con otros grupos étnicos, son un buen ejemplo de la labor investigativa que se realiza en los Institutos Nacionales de la Salud. He aquí algunas cifras:

  • Alrededor de un 5% de los latinos que viven en los Estados Unidos de América entre las edades de 20 a 44 años y un 20% de los comprendidos entre los 45 y los 74 años, sufren de diabetes. Esto se traduce a un total de 1.8 millones de diabéticos en la población hispana del país.

  • La diabetes entre los adultos de origen mexicano y puertorriqueño es dos o tres veces más común, que entre la población blanca no hispana del país.

  • Estudios llevados a cabo en adultos entre las edades de 45 a 74 años de edad, reflejaron que un 26% de la población puertorriqueña, un 24% de la población mexico-americana y un 15% de la población cubano-americana sufre de diabetes del Tipo 2, o diabetes sin dependencia de insulina.

  • La obesidad es uno de los factores que más influye para ser propenso a la diabetes del Tipo 2 y los latinos son más propensos al sobrepeso que los blancos no hispanos.

Para recibir una copia gratis de la publicación Diccionario de la Diabetes, así como más información sobre la diabetes, sus causas, riesgos y tratamiento puede referirse a:

National Diabetes Clearinghouse
1 Information Way
Bethesda, MD 20892-3560
E-mail: ndic@aerie.com
También puede ser útil una lista de ensayos clínicos actuales.

www.clinicaltrias.gov


    [ Accesibilidad a la información | Política de Privacidad |Descarga de responsabilidad ]
 
NIH Logo Los Institutos Nacionales de la Salud
Bethesda, Maryland 20892
    DHHS Logo Departamento de Salud y
Servicios Humanos
Go to FirstGov Web Site
Graphic navigation bar frame - top
Graphic navigation bar frame - bottom