This web site was copied prior to January 20, 2005. It is now a Federal record managed by the National Archives and Records Administration. External links, forms, and search boxes may not function within this collection. Learn more.   [hide]
Jump to content
Seguro Social en línea
Seguro Social en Español
Español - Portada SSA logo: link to Social Security Online home

Seguro Social en Español

noticias

Los Estados Unidos y México firman un acuerdo de Seguro Social

Alertamos a los beneficiarios del Seguro Social sobre posibles estafas

Nueva Calculadora en línea que le permite calcular sus beneficios de Seguro Social.

Información para:

Calculadora Rápida del Seguro Social
La mujer
Los inmigrantes
Formularios
La prensa

La edad de jubilación está aumentando

Si usted
nació en:


Oprima aquí para ver su edad de jubilación

Tarjeta del Seguro Social

El número y la tarjeta del Seguro Social es uno de los documentos más importantes que todo ciudadano debe poseer. Vea aquí la información necesaria para obtener, reemplazar y preservar su tarjeta de Seguro Social.

Comuniquese con nosotros

El Seguro Social le ofrece muchas formas de comunicación, casi todas en español, tales como:

  • Un número de teléfono gratis (1-800-772-1213)
  • Un número de teléfono gratis para sordos "TTY", 1-800-325-0778

Cómo solicitar un intérprete
Cómo localizar nuestras oficinas en Estados Unidos por zona postal (sitio en inglés solamente)
Cómo localizar nuestras oficinas a través de todo el mundo (sitio en inglés solamente)

FAQs
Si tiene alguna pregunta sobre temas del Seguro Social, busque primero en Preguntas Frecuentes y si no encuentra respuesta, comuníquese con el Webmaster en Español
Publicaciones

El Seguro Social ofrece una gran cantidad de información en español. Lea aquí los folletos, revistas y otra información disponible.

Lista de Publicaciones
(ejemplos: Jubilación, Incapacidad, etc.)

Comprendiendo Seguridad de Ingreso Suplementario (2004)Get Accessible Adobe Acrobat

 
Su Declaracion

Solicitud de Declaración de Ganancias y Cálculo de Beneficios
Formulario para pedir su declaración de ganancias del Seguro Social con un cálculo de sus beneficios de Seguro Social. Ahora puede comprobar sus ganancias a través de los años y recibir un estimado de los beneficios que le corresponderán cuando se jubile. 

 
Formularios

 

Si usted solicita para Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario por incapacidad, le pediremos que firme varias Autorizaciones para divulgar información a la Administración del Seguro Social, formularios SSA-827. El Seguro Social y las agencias estatales de determinación de incapacidad afiliadas, usan el formulario SSA-827 para obtener su información médica y otra información necesaria para determinar si usted está incapacitado.

Vea las Instrucciones para completar el formulario SSA-827, en español. La traducción al español es sólo para su uso personal; cuando usted someta su solicitud de incapacidad, tendrá que completar el formulario SSA-827 en inglés. Si necesita la ayuda de un intérprete, ofrecemos servicios de intérprete gratis.

 
depósito directo
¿Preocupado con recibir su cheque de Seguro Social por correo y a tiempo? Ahora puede hacer el depósito directo de sus cheques de Seguro Social a su banco, en español
 
Glosario del Seguro Social Glosario Inglés-Español de Terminología del Seguro Social
Este Glosario de Inglés-Español de Terminología del Seguro Social contiene palabras y expresiones comunes así como términos técnicos del Seguro Social. Su intención es la de fomentar uniformidad en el uso de la lengua y evitar confusiones en las publicaciones de la agencia dedicadas al uso público. Véalo aquí también e imprímalo en formato .pdf
 
Trabajos con el Seguro Social
Posiciones de Trabajo con la Administración del Seguro Social (en inglés solamente)
 
Voces del Pueblo
Lea "Voces del Pueblo", la sección escrita por nuestros especialistas de relaciones públicas por todo el país, cuyas historias de la vida real puede que reflejen su propia situación
 
Totalizacion

El Seguro Social tiene acuerdos bilaterales con varios países que eliminan la cobertura e impuestos dobles a las compañías multinacionales y trabajadores expatriados. Estos acuerdos también mejoran la protección de beneficios para los trabajadores que han dividido su vida laboral entre Estados Unidos y otro país.

España (en inglés) y (en español) Bandera de MexicoBandera de Chile Bandera de España
Chile (en inglés) y (en español)
Mexico (en inglés) y (en español)
Otros países (en inglés)

 

El Presidente Roosvelt

Una breve historia del Seguro Social

 
Estadisticas

Existen datos estadísticos importantes de interés para el público, así como para investigadores, sociólogos y académicos. Vea aquí algunas de esas estadísticas así como otras páginas de interés general.

Conferencia Interamericana de la Seguridad Social (CISS) Seguridad Social en otros países de las Américas

Comisión Americana de Organización y Sistemas Administrativos (CAOSA)

Páginas de Seguro Social en otros países del mundo (este sitio sólo esta en inglés)

 
  Privacy Policy | Accessibility Policy | Linking Policy | Site Map Link to GovBenefits.gov:  Learn about other government benefits