Latino Resources Navigation Graphic Link to NHLBI homepage Link to professional info. Link to patient info. Link to resources homepage Latino Cardiovascular Health Resourcs NHLBI Home Page NHLBI Home Page

Más Vale Prevenir:  Que Lamentar
An Ounce of Prevention:  A Guide To Heart Health

Image of Spanish VersionImage of English Version This photonovela is a simple, entertaining, and colorful cartoon style storybook with five brief stories on how to prevent heart disease. Each story includes a workbook segment to help the readers write down their personal pledges to improve their heart health and chart their own progress. 24 pages. NIH Publication No.: 99-3646 (Spanish).

You may obtain the document in the following ways:

View online (in formats below)

pdf [PDF document, Spanish Version 1,966 K, need Acrobat Reader to review]
        Information for visitors using screen readers       Information about PDF

pdf [PDF document, English Version 1,560 K, need Acrobat Reader to review]
        Information for visitors using screen readers       Information about PDF

Printed Copies--Spanish Version Only (the English version is not available in print)

Order online
Order by telephone, fax, or mail

Price Information

Single copy        $2.50
25 copies$31.00
100 copies$100.00


Latino Resources Home | Public Information
Information for Health Planners | NHLBI Home





Please send us your feedback, comments, and questions
by using the appropriate link on the page, Contact the NHLBI.

Note to users of screen readers and other assistive technologies: please report your problems here.