skip navigation Diabetes Home
Diabetes Clearinghouse
a service of the NIDDK
A bowl of pears.   A person riding a bicycle.   A vial of insulin.  
Introduction    Treatments    Complications    Statistics    Clinical Trials    in Spanish    Resources    Order    About NDIC   
dots
Email To A Friend  
Home : Spanish :
 

Serie para la Prevención de la Diabetes

Controle la diabetes la cubierta del folleto.
 

Controle la diabetes
Ayudan a los pacientes, en una manera interactiva, a aprender el mantenimiento de la glucosa sanguínea con un detallado gráfico para anotar glucosa sanguínea, comidas, y medicamentos. La publicación incluye una lista que ayuda a los pacientes a tener visitas médicas más eficaces y también viene con una página para anotar las direcciones y los números de teléfonos de los médicos.
*la versión de pdf

 
Mantegna los dientes y las encías sanos  la cubierta del folleto.
  Mantenga los dientes y encías sanos
Enseñan a la gente como la diabetes puede dañar los dientes y las encías y como uno puede prevenir este daño. La publicación se concentra en el cuidado correcto de los dientes y en la frecuencia de las visitas dentales.
*la versión de pdf
 
Mantegna los ojos sanos la cubierta del folleto.
  Mantenga los ojos sanos
Definen e ilustran las partes diversas del ojo y las varias formas del daño del ojo que resulta de la diabetes. También la publicación enseña a los pacientes como prevenir o aplazar el daño del ojo causado por la diabetes.
*la versión de pdf
 
Mantegna los pies y la piel sanos la cubierta del folleto.
  Mantenga los pies y la piel sanos
Discuten como la diabetes puede causar problemas de los pies y la piel. La publicación ilustra los diferentes problemas que pueden ocurrir y enseña a los pacientes como cuidarse los pies y la piel para prevenir estas complicaciones.
*la versión de pdf
 
Mantegna los ri?ones sanos la cubierta del folleto.
  Mantenga los riñones sanos
Describen la función renal y después el daño renal como una complicación de la diabetes. La publicación explica e ilustra como prevenir problemas renales, como hacer pruebas para el daño renal, y como tratar la enfermedad renal.
*la versión de pdf
 
Mantegna sano el sistema nervioso la cubierta del folleto.
  Mantenga sano el sistema nervioso
Proveen información sobre ilustraciones detalladas de las varias partes del sistema nervioso y explica como la diabetes incontrolada puede dañar estos componentes individuales. También la publicación explica como prevenir y tratar estos problemas.
*la versión de pdf
 
Mantegna sanos el corazón y los vasos sanguíneos bla cubierta del folleto.
  Mantenga sanos el corazón y los vasos sanguíneos
Describen el trabajo del corazón y de los vasos sanguíneos. La publicación entra en detalles del daño que la diabetes puede causar al corazón y a los vasos y le explica como prevener y tratar estas complicaciones.
*la versión de pdf
 

*Para ver archivos en formato pdf se necesita el programa gratuito, Adobe® Acrobat® Reader.

Abril 2002

  

dot

Diabetes Home | Introduction | Treatments | Complications | Statistics | Clinical Trials | in Spanish | Additional Resources | Order Publications | About Us |

A-Z List of Diabetes Topics and Titles | Contact Us | Satisfaction Survey | Health Information

The NDIC is a service of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health


National Diabetes Information Clearinghouse
1 Information Way
Bethesda, MD 20892-3560
Phone: 1-800-860-8747
Fax: (703) 821-2098
Email: ndic@info.niddk.nih.gov

Privacy | Disclaimer | Accessibility
NIDDK logo - link to the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases
NIH logo - link to the National Institute of Health
H H S logo - link to U. S. Department of Health and Human Services