Tendencias Nacionales

Esta página indagatoria subraya información proveniente de la última reunión (diciembre del año 2000), del Grupo Communitario de Trabajo Epidemiológico (CEWG) de NIDA. Estos puntos salientes abarcan las tendencias corrientes y emergentes en el abuso de drogas en las 21 áreas metropolitanas mayores de los Estados Unidos. La intención de estos hallazgos es de alertar al público en general, a los creadores de planes de acción y a las autoridades al nivel local, estatal, regional y nacional sobre las últimas tendencias nacionales de abuso de drogas.

La Red del CEWG de investigadores son de Atlanta, Baltimore, Boston, Chicago, Denver, Detroit, Honolulu, Los Angeles, Miami, Minneapolis/St. Paul, Newark, Nueva Orleans, Nueva York, Filadelfia, Phoenix, St. Louis, San Diego, San Francisco, Seattle, Texas y Washington, D.C.

Los miembros del CEWG determinan las pautas del abuso de drogas y las tendencias entre una variedad de fuentes indicadoras de salud y abuso de drogas, incluyendo el Conjunto de Datos sobre Tratamientos de Episodios (datos de los centros de tratamiento), y de la Red de Alerta Sobre Abuso de Drogas (informes de las salas de emergencia de hospitales y los informes de muertes de los médicos forenses relacionados con el uso de drogas ilegales), estando consolidados ambos por la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y de Salud Mental (SAMHSA); el Programa de Monitoreo de Arrestos de Personas Drogadas, consolidado por el Instituto Nacional de Justicia (NIJ); informaciones sobre confiscaciones de drogas, el precio y la purificación de las mismas, a través de la Administración para el Control de los Estupefacientes (DEA), los informes de crímenes uniformes, que son llevados a cabo por el Departamento Federal de Investigación (FBI), y los centros de control de venenos. Todos estos datos están incrementados con la información cualitativa de los centros de investigación etnográficos, los grupos de enfoque y otras fuentes de origen comunitario.

Los hallazgos presentados en la reunión de diciembre del 2000 del CEWG, están basados en datos de 1999 y 1998 y en una comparación de estos datos con aquellos de períodos anteriores.

Alcance del Uso

En 1999, alrededor de 14.8 millones de ciudadanos de los Estados Unidos eran usuarios corrientes de drogas ilegales, significando esto que usaban drogas ilegales por lo menos una vez durante el mes anterior a ser entrevistados para el último examen sobre Encuesta Domiciliaria Nacional Sobre Abuso de Drogas,* un examen anual nacional entre los jóvenes de los Estados Unidos de 12 o más años de edad. Unos 3.5 millones de jóvenes eran dependientes de drogas ilegales. Unos 8.2 millones eran dependientes del alcohol.

Cocaína/Crack

Los indicadores de las tendencias nacionales para los drogas Cocaína/Crack continuaron mostrando una tendencia descendente en 18 de las 21 Areas Metropolitanas del CEWG en 1999. Las tendencias descendientes fueron impresionantes en las áreas del Noreste, Atlántico medio, y el medio oeste del Norte, en los Estados Unidos.

Por ejemplo, las anotaciones de las Salas de Emergencia de Hospitales, que registran el abuso de Cocaína/Crack en Nueva York, ha disminuído en un 24.4 por ciento entre 1998 y 1999. En otras ciudades se están observando disminuciones significativas, tales como en Boston, Newark, Washington, D.C. y Nueva Orleans.

Los indicadores de Cocaína/Crack continúan siendo elevados en la mayoría de las áreas, sin embargo, las anotaciones de las Salas de Emergencia de Hospitales, llegaron a sus niveles más altos en 4 años, en las ciudades de Denver, Los Angeles, Miami, Minneapolis/St. Paul, y Phoenix. Los datos demuestran que el frecuente uso de cocaína involucra el uso de otras drogas.

Ha habido grandes disminuciones entre 1998 y 1999 en los arrestos policiales de adultos masculinos que dan pruebas positivas en el uso de Cocaína/Crack en las ciudades de Chicago, Los Angeles, Nueva Orleans, Nueva York, Filadelfia, San Diego, y Seattle. Pero se han observado aumentos en las ciudades de Dallas, Minneapolis/St. Paul, Filadelfia y Washington. También han habido aumentos en los casos de pruebas positivas del uso de Cocaína, en los arrestos de adultos femeninos, llevados a cabo en Dallas, Chicago, Phoenix, Minneapolis, Nueva Orleans, y Seattle. Hay notables disminuciones en los arrestos de pruebas positivas del uso de Cocaína en adultos femeninos llevados a cabo en las ciudades de Los Angeles y Nueva York.

Un aumento en la disponibilidad y el uso de la Cocaína ha sido reportado en las ciudades de Denver, Detroit, Nueva York, Nueva Orleans, Filadelfia, Seattle y Los Angeles.

En el Area Regional, los datos de registro de arrestos y abuso de drogas en las escuelas, indican que la Cocaína está emergiendo como un significativo problema en las áreas de la frontera del estado de Texas con México. Además, el uso de la droga Crack, se ha movilizado hacia las áreas rurales fuera de la ciudad de Atlanta.

Heroina/Morfina

Los indicadores del CEWG para el abuso de Heroína y Morfina, han aumentado desde 1999 en 15 sitios del CEWG, localizados en todas las regiones del país. El abuso de Heroína/Morfina llegó a ocupar el primer lugar en los registros de las anotaciones en las salas de emergencia de hospitales con referencia al abuso de drogas, dentro de ocho sitios del CEWG.

Los miembros del CEWG continúan informando de los aumentos en los indicadores del abuso de la droga Heroína dentro de las poblaciones juveniles. Por ejemplo, las anotaciones de los registros de las salas de emergencia de hospitales, en el abuso de la droga Heroína, entre los jóvenes de 18 y 25 años de edad, ha sufrido un aumento en esta categoría, de un 51.4 por ciento desde 1997 hasta 1999.

Las anotaciones en salas de emergencia con respecto al abuso de la droga Heroína, han disminuido desde 1998 a 1999 en Dallas, Honolulu, y San Diego, y continúan estables en Los Angeles, Newark, Nueva York, y San Francisco. Los datos de las salas de emergencia demuestran que la droga Heroína es utilizada frecuentemente en combinación con la Cocaína.

Desde 1998 a 1999, las proporciones de arrestos en adultos masculinos con opiatos positivos ha aumentado en cuatro ciudades y disminuído en tres. Los aumentos fueron observados en dos ciudades donde habían demostrado ser de un bajo índice, tales como Atlanta y Dallas. En comparación con los datos de arrestos de adultos femeninos se demostró un aumento en ocho ciudades, siendo el más alto en Dallas.

La purificación más alta de la droga Heroína se encontró en Newark, Filadelfia, Boston y Nueva York, en 1999, extendiéndose de un 60.2 por ciento a un 76.7 por ciento de purificación.

Marihuana

Hay indicadores que el abuso de la Marihuana se está estabilizando en algunos sitios del CEWG, después de un ascenso rápido en su uso entre 1990 - 1998. Los registros de abuso de esta droga en las salas de emergencia de hospitales han disminuído en 1999, en 10 Sitios del CEWG (tales como Boston, Nueva Orleans, y San Diego, Minneapolis/St. Paul, y San Francisco). Estos altos índices del abuso de Marihuana, en los registros de las salas de emergencia de las salas de hospitales en los últimos 10 años, han ocurrido sin embargo en Denver, Los Angeles, Miami, y Washington, D.C. Los aumentos significativos de las estadísticas han ocurrido en Baltimore, Minneapolis/St. Paul, y Phoenix desde 1998 a 1999.

Mientras que los indicadores tales como las admisiones a salas de emergencia en hospitales continúan estables o han sufrido disminuciones en 1999, los miembros del CEWG han informado que han habido aumentos en tratamientos en los cuales la Marihuana era la primera droga ilegal de abuso. Los datos demuestran que el abuso de Marihuana ha sido la primera droga de abuso en los centros de tratamiento. También los datos han demostrado que la Marihuana fue la droga ilegal mas utilizada en combinación con otras sustancias nocivas, incluyendo aquellos como hydrocodina, (Lorcet, Lortab, Vicodin) y Extasis. En la ciudad de Dallas, se han recibido informes sobre la juventud que abusa de la marihuana mezclando cigarritos en fluido embalsamador que contiene phencyclidine (PCP) o en jarabe de tos que contiene codeína.

Entre los arrestos juveniles en 1999, la Marihuana fue la droga de abuso más común tanto en la población femenina como masculina. Más de la mitad de los jóvenes masculinos y casi el 40 por ciento de la población femenina han demostrado pruebas positivas del uso de Marihuana.

Metanfetaminas

Los indicadores para el uso de metanfetamina indican una tendencia disminuyente desde 1997 hasta la primera mitad de 1999, pero demostró indicaciones de aumento nuevamente durante la primera mitad del año 1999. El uso de esta droga continuó extendiéndose a sitios fuera de la costa oeste y del sudeste, donde el abuso ha estado más concentrado. Se han recibido informes de un considerable abuso de esta droga en el área de Seattle, un aumento del abuso en Atlanta, y una creciente demanda para metanfetamina (o en inglés "Ice") para fumar, en Honolulu.

Se han recibido informes que en 11 sitios del CEWG, el uso de metanfetamina con otras drogas en lugares tales com los "Raves" o Fiestas Nocturnas; además hay indicación que la actividad de la metanfetamina ha incrementado en áreas donde no se había localizado ningún problema de índole mayor en el pasado.

Las anotaciones en los registros de las salas de emergencia de hospitales, para el abuso de metanfetamina aumentó del 26.5 por ciento entre el primer y el segundo período de seis meses de 1999. Los significativos aumentos, ocurrieron en San Diego, San Francisco, Los Angeles, Seattle, Denver, y Phoenix. Algunas áreas del CEWG informaron sobre el abuso de metanfetaminas con la droga Viagra.

En la ciudad de San Diego se ha reportado el más alto porcentaje de adultos masculinos y femeninos arrestados con pruebas positivas para metanfetaminas durante 1999. También en San Diego, durante 1999, se ha registrado un 15.8 por ciento de jóvenes masculinos y un 18.2 por ciento de jóvenes femeninos, arrestados que salieron positivos, y un 22 por ciento de la juventud masculina hispana y un 16.7 por ciento de la juventud femenina hispana, arrestados con pruebas positivas de abuso de esta droga.

Éxtasis (MDMA)

El abuso de Éxtasis o MDMA (metalinedioxymetanfetamina), en 1999 llegó a ser más extendido en 17 áreas del CEWG, tales como Atlanta, Baltimore, Boston, Chicago, Denver, Detroit, Miami, Minneapolis/St. Paul, Nueva Orleans, Nueva York, Filadelfia, San Diego, San Francisco, Seattle, St. Louis, Texas, y Washington, D.C. En la ciudad de Boston, la droga MDMA fue la droga más frecuentemente mencionada en llamadas telefónicas a los Centros de Control de Venenos, durante los primeros tres cuartos del año 2000.

Los miembros del CEWG informaron que la droga MDMA, estaba siendo utilizada en una variedad de sitios de actividades normales recreativas y sociales, además de su uso en los "Raves" o Fiestas Nocturnas, por una gran variedad de grupos de distintas edades. Los datos de los registros de las salas de emergencia han demostrado el abuso de esta droga en combinación con la marihuana/hashish, con MDMA, y aumentaron de 8 menciones en l990 a 796 menciones en l999.

Drogas Emergentes

Los miembros del CEWG identificaron varias prescripciones de drogas legales, como las drogas emergentes de abuso en 1999. Estas incluyen clonazepam (un benzodiasepaine) y las sustancias controladas hydrocodone (Lorcet, Lortab, Vicodin), hidromorfone (Dilaudid), y oxycodene (Percodan, Percocet). El abuso de una o más de estas drogas ha sido reportado en las ciudades de Nueva Orleans, Phoenix, San Luis, Texas y Washington, D.C.

La droga hidrocodene parece ser la de más grande abuso en el grupo de estas drogas. Desde 1993 hasta 1999, la mención de la droga hidrocodene en los registros de las salas de emergencia, aumentó de 6,115 casos a 14,639 casos. Entre las menciones de los registros de las salas de emergencia de los hospitales, las drogas marihuana/hashish combinadas con la hidrocodene, aumentó de 8 casos en 1990 a 840 casos en 1999. En alguna áreas, las pastillas hidromorfina y oxicodene son los sustitutos de la Heroína en los adictos a Heroína.

* Estos datos provienen del Encuesta Domiciliaria Nacional Sobre el Abuso de Drogas (NHSDA), auspiciado por los Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y de Salud Mental (SAMHSA). NHSDA es un registro anual sobre la prevalencia nacional y la incidencia de drogas ilegales, alcohol y tabaco y su uso entre los jóvenes de los Estados Unidos de 12 años de edad y mayores. El NHSDA de 1999 también provee estimaciones de los estados y de Washington, D.C.

Los informes semianuales del Grupo de Trabajo de la Comunidad Epidemiológica del NIDA (CEWG), pueden ser encontrados en la página de Internet www.drugabuse.gov. Las reuniones del CEWG se llevan a cabo en los meses de junio y diciembre de cada año.