healthfinder® página de entrada

healthfinder®  — su guía a la información confiable de la salud

búsqueda:     ayuda  | sobre healthfinder®

página de entrada > español > noticias

Una combinación de medicamentos podría detener los problemas de hígado en las personas con VIH y hepatitis C

Por Randy Dotinga
Reportero de HealthDay

MIÉRCOLES 28 de julio (HealthDayNews/HispaniCare) -- Alrededor de un 30 por ciento de los pacientes con VIH también están afectados de hepatitis C, una combinación doblemente peligrosa que hace que el riesgo de padecer problemas de hígado sea muy alto.

Sin embargo, los doctores han sido muy cautelosos a la hora de tratar la hepatitis C por miedo a que esto pudiera interferir con los tratamientos contra el VIH. Sin embargo, una nueva investigación sugiere que un medicamento contra la hepatitis C puede ayudar a los seropositivos.

"Ésta es una noticia buena y alentadora", afirmó el Dr. Jack Stapleton, director del HIV Program de la Universidad de Iowa y experto en hepatitis.

Al igual que el VIH, el virus que produce el SIDA, la hepatitis C se transmite por la sangre. Sin embargo, es más difícil infectarse de hepatitis C mediante contacto sexual. La mayor parte de las personas que desarrollan esta enfermedad son infectados por el uso de drogas intravenosas o de transfusiones sanguíneas, afirmó Stapleton.

La hepatitis C puede provocar enfermedades del hígado crónicas y cirrosis, también conocida como fibrosis hepática. Resulta mortal en entre un 1 y un 5 por ciento de los pacientes, calculan los expertos sanitarios. La infección del VIH parece acelerar el progreso de los problemas de hígado en los pacientes de hepatitis C.

En este nuevo estudio, que aparece en la edición del 29 de julio del New England Journal of Medicine, los científicos contradijeron la idea tradicional de que no se pueden tratar las dos enfermedades al mismo tiempo.

Un grupo de 868 pacientes infectados tanto de VIH como de hepatitis C, provenientes de 19 países, formaron parte en este estudio de tres años, que fue patrocinado por la compañía farmacéutica Roche. Todos recibieron medicamentos de interferón con o sin ribavirin, un medicamento antiviral.

Los pacientes que tomaron uno de los medicamentos de interferón (inyecciones semanales de peginterferón alfa-2a) con ribavirin fueron los que obtuvieron mejores resultados. En el 40 por ciento de ellos, el virus de la hepatitis C parece que desapareció y los tratamientos contra el VIH no se vieron afectados.

"Estos pacientes ya no padecen hepatitis y no tienen que preocuparse por la infección viral", afirmó la Dra. Francesca Torriani, coautora del estudio y profesora asociada de medicina de la Universidad de California en San Diego.

A pesar de que los medicamentos con interferón producen a menudo graves efectos secundarios, sólo el 15 por ciento de los pacientes se vieron obligados a parar el tratamiento por esta razón, añadió.

De todas maneras, la hepatitis C sigue siendo una enfermedad difícil de tratar. Incluso en los pacientes que no tienen el VIH, el tratamiento sólo funciona en la mitad de los casos, señaló Stapleton. Puesto que los medicamentos para la hepatitis C pueden ser tóxicos, se hace necesario realizar más investigaciones para determinar que pacientes serían los más beneficiados de este tratamiento, afirmó.

Más Información

Para más información sobre la hepatitis C, visite los U.S. Centers for Disease Control and Prevention.


Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare

(FUENTES: Jack Stapleton, M.D., director, University of Iowa HIV Program, Iowa City; Francesca Torriani, M.D., associate professor; medicine, Antiviral Research Center, University of California, San Diego School of Medicine; July 29, 2004, New England Journal of Medicine)

Derecho de Autor © 2004 ScoutNews, LLC. Todos los derechos reservados.


Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder® no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite la biblioteca de la salud de healthfinder®.;
visit healthfinder® KIDS   Accesibilidad a la Información | Descargo de Responsabilidad
Ley de Libertad de Información | Política de Privacidad
Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud
Departmento de Salud y de Servicios Humanos de los Estados Unidos
healthfinder® en Ingles