healthfinder® página de entrada

healthfinder®  — su guía a la información confiable de la salud

búsqueda:     ayuda  | sobre healthfinder®

página de entrada > español > noticias

Los chicos tienen un riesgo mucho mayor de morir ahogados

JUEVES 3 de junio (HealthDayNews/HispaniCare) -- El primer informe importante realizado por el gobierno estadounidense sobre los ahogos producidos en el agua revela que las piscinas pueden ser peligrosas, pero las zonas de baño naturales son más mortales, y el problema es especialmente grave en los varones jóvenes.

Los U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) señalan que los varones tienen un riesgo casi cinco veces mayor de morir ahogados que las hembras, y la tasa de "ahogos no-mortales" son casi el doble. Según este informe el 82.7 por ciento de las víctimas de ahogo eran varones.

Según datos de los CDC, durante el periodo 2001-2002, fueron tratados en urgencias 4,174 personas por ahogo no intencional y 3,372 fallecieron. Los niños de menos de 4 años representaron la mitad de las visitas al hospital, y los niños de 5 a 14 años representaron otro 25 por ciento.

Este informe, que aparece en la edición del 4 de junio de la publicación de los CDC Morbidity and Mortality Weekly Report, reveló que el 75 por ciento de las lesiones no mortales se registraron en piscinas, pero el 70 por ciento de las muertes ocurrieron en zonas de baño naturales como océanos, ríos y lagos.

Casi 4 de cada 10 lesiones no mortales de niños de menos de 4 años se produjeron en piscinas privadas, por lo que las autoridades piden a los propietarios instalar una valla que rodee la piscina y que tenga por lo menos 4 pies (1.2 metros) de alto.

Las autoridades sanitarias también recomiendan a los propietarios que eliminen cualquier tipo de juguete de la piscina para que no tienten a un niño a tirarse al agua. En zonas acuáticas naturales, recomiendan conocer las condiciones meteorológicas antes de comenzar a nadar o a navegar y utilizar siempre chalecos salvavidas aprobados por el servicio de guardacostas.

Más Información

Para más información sobre prevención de ahogamientos, visite los CDC.

(FUENTE: June 4, 2004, CDC Morbidity and Mortality Weekly Report)

Derecho de Autor © 2004 ScoutNews, LLC. Todos los derechos reservados.


Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder® no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite la biblioteca de la salud de healthfinder®.;
visit healthfinder® KIDS   Accesibilidad a la Información | Descargo de Responsabilidad
Ley de Libertad de Información | Política de Privacidad
Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud
Departmento de Salud y de Servicios Humanos de los Estados Unidos
healthfinder® en Ingles