healthfinder® página de entrada

healthfinder®  — su guía a la información confiable de la salud

búsqueda:     ayuda  | sobre healthfinder®

página de entrada > español > noticias

Muchos residentes de hogares para ancianos pasan demasiado tiempo en la cama

JUEVES 10 de junio (HealthDayNews/HispaniCare) -- Muchos residentes de hogares para ancianos pasan demasiado tiempo en la cama (entre 15 y 17 horas al día), principalmente por altos niveles de impedimentos y muy poco personal que los cuide, según un estudio de la UCLA y el Jewish Home for the Aging Center.

Según el estudio, mientras más tiempo pasan los residentes de los hogares para ancianos en sus camas durante el día, más duermen durante el día, más socialmente aislados se encuentran, y menos comen.

"Aunque no nos sorprendieron, los hallazgos son importantes", dijo la autora del estudio, la Dra. Barbara M. Bates-Jensen, profesora asistente adjunta de la Facultad de Medicina David Geffen de la UCLA en una declaración preparada.

"Llaman la atención sobre un problema generalizado que se ha tratado de manera poco adecuada a pesar de sus serias implicaciones para la salud y el impacto negativo en la calidad de la vida. La ironía es que en este altamente regulado sector no se ofrece consejo regulado sobre hacer que los residentes se levanten de sus camas", apuntó.

El estudio incluyó a 882 residentes de largo término en 34 hogares de ancianos en California del Sur.

Bates-Jensen y sus colegas compararon hogares de ancianos con niveles bajos de personal (menos de 3.4 horas-personal por residente por día) con hogares de ancianos con los más altos niveles de personal (más de 3.7 horas-personal por residente por día).

Los residentes en las instalaciones con poco personal estuvieron en cama un promedio de cinco horas por día, entre las 7 a.m. y las 7 p.m., comparado con el promedio de tres horas por día de los residentes en los hogares de ancianos con amplio personal.

Muchos residentes de hogares para ancianos son acostados a las 7 p.m. Esto significa que en los hogares para ancianos con poco personal, los residentes pueden pasar un promedio de hasta 17 horas al día en sus camas, según el estudio.

Dejar a los residentes de hogares de ancianos con discapacidades en sus camas podría resultar en un empeoramiento más rápido de su salud, según los autores del estudio.

Este estudio aparece en la edición de junio del Journal of the American Geriatrics Society.

Más Información

La American Medical Association tiene más información sobre los hogares para ancianos.

(FUENTE: UCLA, news release, June 7, 2004)

Derecho de Autor © 2004 ScoutNews, LLC. Todos los derechos reservados.


Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder® no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite la biblioteca de la salud de healthfinder®.;
visit healthfinder® KIDS   Accesibilidad a la Información | Descargo de Responsabilidad
Ley de Libertad de Información | Política de Privacidad
Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud
Departmento de Salud y de Servicios Humanos de los Estados Unidos
healthfinder® en Ingles