skip banner navigation
National Cancer Institute
NCI Home Cancer Topics Clinical Trials Cancer Statistics Research & Funding News About NCI
Cáncer de células renales (PDQ®): Tratamiento
Versión PacienteVersión Profesional De SaludIn EnglishActualizado: 06/14/2004



Información general sobre el cáncer de células renales







Estadios del cáncer de células renales






Cáncer recurrente de células renales






Aspectos generales de las opciones de tratamiento






Opciones de tratamiento por estadios






Opciones de tratamiento para el cáncer recurrente de células renales






Modificaciones a este sumario (06/14/2004)






Para mayor información






Descripción del PDQ



Page Options
Print This Page  Fácil para Imprimir
Print This Document  Print Entire Document
View Entire Document  View Entire Document
E-Mail This Document  E-Mail This Document
Quick Links
Dictionary

Funding Opportunities

NCI Publications

NCI Calendar

Español
NCI Highlights
October is Breast Cancer Awareness Month

NCI Annual Progress Report on Cancer Research 2003

Women, Tobacco and Cancer: Agenda for 21st Century

Past Highlights
Need Help?
Estadios del cáncer de células renales

Puntos importantes de esta sección


Después de que se ha diagnosticado el cáncer de células renales, se realizan pruebas para averiguar si la células cancerosas se han diseminado dentro del riñón o a otras partes del cuerpo.

El proceso que se utiliza para averiguar si el cáncer se ha diseminado dentro del riñón o a otras partes del cuerpo se llama clasificación por estadios. La información obtenida del proceso de clasificación determina el estadio de la enfermedad. Es importante saber en qué estadio se encuentra la enfermedad para poder planear el tratamiento. Para llevar a cabo el proceso de clasificación por estadios se pueden usar las pruebas y los procedimientos siguientes:

  • Tomografía computarizada (TAC): Procedimiento mediante el cual se toma una serie de fotografías detalladas de áreas internas del cuerpo, desde ángulos diferentes. Las imágenes son creadas por una computadora conectada a una máquina de rayos X. Es posible que al paciente se le inyecte o se le dé a beber un tipo de colorante que sirve para que el órgano o tejido aparezca más claro en la radiografía. Este procedimiento se denomina también tomografía computada o tomografía axial computarizada.
  • IRM (Imágenes por resonancia magnética): Procedimiento que utiliza un imán, ondas de radio y una computadora para crear fotografías detalladas de áreas internas del cuerpo. Este procedimiento se denomina también imágenes por resonancia magnética nuclear (IRMN).
  • Radiografía de tórax: Una radiografía de los órganos y huesos del interior del tórax. Los rayos X son un tipo de haz de energía que atraviesan el cuerpo y se plasman en una película, logrando una fotografía del interior del cuerpo.
  • Exploración ósea: Procedimiento utilizado para verificar la existencia de células que se multiplican rápidamente, como células cancerosas, en los huesos. Una cantidad muy pequeña de material radioactivo se inyecta en una vena y recorre el torrente sanguíneo. El material radioactivo se acumula en los huesos y se utiliza un escáner para su detección.

Los siguientes estadios se utilizan para clasificar el cáncer de células renales:

Estadio I

En el estadio I, el tumor no es mayor de siete centímetros y se encuentra exclusivamente en el riñón.

Estadio II

En el estadio II, el tumor es mayor de siete centímetros y se encuentra exclusivamente en el riñón.

Estadio III

En el estadio III, el cáncer se encuentra:

  • en el riñón y en un ganglio linfático cercano; o
  • en una glándula suprarrenal o en la capa de tejido grasoso que rodea al riñón, y puede encontrarse en un ganglio linfático cercano; o
  • en los vasos sanguíneos principales del riñón y puede encontrarse en un ganglio linfático cercano.

Estadio IV

En el estadio IV, el cáncer se ha diseminado:

  • más allá del tejido grasoso que rodea al riñón y se puede encontrar en un ganglio linfático cercano; o
  • a dos ó más ganglios linfáticos cercanos; o
  • a otros órganos, como los intestinos, el páncreas o los pulmones, y puede encontrarse en ganglios linfáticos cercanos.

Volver ArribaVolver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >

skip footer navigation

A Service of the National Cancer Institute
Department of Health and Human Services National Institutes of Health FirstGov.gov