Asistencia Estacional para Combustible de Vermont
|
¿Soy elegible?
|
Criterios para Calificar
Para calificar para este programa de beneficios, usted debe ser residente del estado de Vermont, debe necesitar ayuda económica para los gastos de energía del hogar, y los ingresos anuales antes de impuestos de su hogar no podrán exceder $11,638 si vive una persona en el hogar; $15,613 si viven dos personas en el hogar; $19,588 si viven tres personas en el hogar; $23,563 si viven cuatro personas en el hogar; $27,538 si viven cinco personas en el hogar; $31,513 si viven seis personas en el hogar; $35,488 si viven siete personas en el hogar; o $39,463 si viven ocho personas en el hogar. Para hogares más grandes, sume $3,975 por cada persona adicional en el hogar.
Descripción
La Asistencia Estacional para Combustible de Vermont puede proveer a cualquier persona que califique y que se encuentre presente físicamente en una unidad de vivienda de Vermont, asistencia para combustible, pagando los costos de calefacción directamente al proveedor de combustible o brindando asistencia a personas cuyos alquileres incluyen el costo del combustible, $50.00 para personas que alquilan una habitación en una vivienda ajena, o $5.00 para personas cuyo alquiler incluye el costo de calefacción Y que viven en viviendas públicas, subsidiadas o del Sector 8.
Organización Administradora
Departamento de la Prevención, de la Ayuda, de la Transición, y del Acceso de la Salud (VT) http://www.vermont.gov
Información para contacto con el Programa y Recursos en el Internet
Puede recibir una solicitud llamando a la Oficina de Combustible al:
800-479-6151
o
Teléfono:802-241-1165
Las solicitudes (pdf, por sus siglas en inglés) para Asistencia de Combustible de Vermont, pueden ser encontradas en línea en:
http://www.dsw.state.vt.us/Programs_Pages/Fuel/Fuel_Appl_2003_2004.pdf
Para obtener más información acerca de la Asistencia Estacional para Combustible, por favor visite el Departamento de Prevención, Asistencia, Transición y Acceso a la Salud de Vermont en el sitio de Internet:
http://www.dsw.state.vt.us/Programs_Pages/Fuel/fuel.htm
|
|