Criterios para Calificar
Para calificar para este programa de beneficios, usted debe ser residente del estado de Washington, debe necesitar ayuda económica para los gastos de energía del hogar, y los ingresos anuales antes de impuestos de su hogar no podrán exceder $11,638 si vive una persona en el hogar; $15,613 si viven dos personas en el hogar; $19,588 si viven tres personas en el hogar; $23,563 si viven cuatro personas en el hogar; $27,538 si viven cinco personas en el hogar; $31,513 si viven seis personas en el hogar; $35,488 si viven siete personas en el hogar; o $39,463 si viven ocho personas en el hogar. Para hogares más grandes, sume $3,975 por cada persona adicional en el hogar.

Descripción
Los servicios del Programa de Asistencia para Energía de Washington (EAP) proveen pagos que en la mayoría de los casos se hacen a compañías de energía, o directamente a usuarios que ayudan a pagar una porción de los costos de calefacción del hogar. También se ofrece capacitación al usuario y reparación/recambio de estufas. Estos servicios son provistos por una red estatal compuesta por 27 organizaciones comunitarias locales sin fines de lucro y las unidades del gobierno local proveen servicios de energía y climáticos. El Departamento para la Comunidad, el Comercio y el Desarrollo Económico (CTED, por sus siglas en inglés) fue designado agencia administradora estatal por el Gobernador.

Organización Administradora
Departamento de Washington del Desarrollo de la Comunidad, Comercial y Económico http://www.access.wa.gov

Información para contacto con el Programa y Recursos en el Internet
Para solicitar los beneficios, contacte a la oficina local de su condado.
http://www.liheapwa.org/Info/WhereToApply.htm

Por más información acerca de EAP, por favor visite el sitio de Internet del Departamento para la Comunidad, el Comercio y el Desarrollo Económico de Washington en:
http://cted.wa.gov/DesktopDefault.aspx?tabid=247