Criterios para Calificar
Para calificar para este programa de beneficios, usted debe ser residente del estado de North Carolina y pertenecer a uno de los dos grupos siguientes: (1) el saldo de su cuenta bancaria (cuenta corriente y de ahorros combinada) debe ser inferior a $2,001, o (2) el saldo de su cuenta bancaria (cuenta corriente y de ahorros combinada) debe ser inferior a $3,001 y compartir su hogar con una o más personas de 60 años o más, o con una persona con alguna discapacidad. Para cualquiera de los grupos, también es necesario que su ingreso familiar anual sea inferior a $11,677 si en el hogar vive una persona; $15,757 si viven dos personas; $19,849 si viven tres personas; $23,929 si viven cuatro personas; $28,009 si viven cinco personas; $32,089 si viven seis personas; $36,169 si viven siete personas; o $40,249 si viven más de siete personas en el hogar.

Descripción
El Programa de cupones para alimentos es un programa del Gobierno Federal que ofrece una asignación mensual de cupones para alimentos mediante las tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios (como las tarjetas de los cajeros automáticos, también llamadas EBT por sus siglas en inglés). El Programa de cupones para alimentos es un programa de beneficios por derecho ciudadano, por lo tanto todos los individuos y familias elegibles pueden recibir asistencia. Los cupones para alimentos pueden usarse para adquirir la mayor parte de los alimentos en los comercios participantes. No pueden usarse para comprar tabaco, alimentos para perros, productos de papelería, productos de limpieza ni bebidas alcohólicas. Las solicitudes se reciben en el Departamento de Servicios Sociales del condado de residencia de la familia. Algunos condados también tienen oficinas de alcance de cupones para alimentos. Las personas residentes en hogares integrados únicamente por solicitantes o beneficiarios del Seguro de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) pueden solicitar los cupones para alimentos en la Oficina Administrativa de Seguridad Social. Las familias elegibles pueden recibir los cupones para alimentos dentro de los treinta días de la solicitud. Los individuos en circunstancias especiales pueden recibir los cupones para alimentos dentro de los siete días siguientes a la solicitud.

Organización Administradora
Departamento de Salud y Servicios Humanos (NC) http://www.ncgov.com

Información para contacto con el Programa y Recursos en el Internet
Servicio de información y referencia CARE-LINE:
800-662-7030

En el área de Raleigh o fuera de Carolina del Norte, llamar al:

Teléfono:919-733-4261
Línea TTY para personas sordas o con dificultades auditivas:
877-452-2514

Guía del Departamento de Servicios Sociales de Condado:
http://www.dhhs.state.nc.us/dss/cty_cnr/dir.htm

Sitio de Internet del Programa de cupones para alimentos de North Carolina:
http://www.dhhs.state.nc.us/dss/ei/ei_stamps.htm