Nous renouvelons notre attachement à des objectifs aussi essentiels que permanents : il s'agit pour nous de faire en sorte que la puissance de l'atome soit mise exclusivement au service de la paix. Que des armes meurtrières ne tombent pas entre de mauvaises mains. Que nous nous rapprochions du jour où les États seront respectés non pour les armes qu'ils possèdent, mais pour les promesses qu'ils tiennent - envers d'autres pays et envers leur peuple.

Mme Madeleine Albright        Secrétaire d'État des États-Unis         Le 1er avril 1999

Le présent numéro des Objectifs de politique étrangère des Etats-Unis examine les moyens mis en oeuvre par les États-Unis pour relever le défi de la prolifération des armes de destruction massive (ADM) et de leurs vecteurs. De hauts responsables du gouvernement américain tracent les grandes lignes des initiatives mises en place pour prévenir ou contrer la prolifération ; ils explorent la question des menaces que font planer les armes nucléaires, chimiques et biologiques ; et ils font le point de la politique des États-Unis ayant trait aux armes classiques, notamment en ce qui concerne les mines terrestres, les armes de petit calibre et le niveau de l'équipement et des effectifs militaires en Europe. Un universitaire de grand renom se penche sur l'expérience des États-Unis en matière d'ADM, tandis qu'une spécialiste des questions parlementaires fait un tour d'horizon des dossiers relatifs à la maîtrise des armements qui sont à l'étude ou en suspens au Congrès. Un sénateur examine le démantèlement des ADM dans l'ancienne Union soviétique, et de hauts fonctionnaires du ministère de la défense et du conseil national de sécurité se penchent sur la prolifération des armes en Inde, au Pakistan, en Irak et en Iran.