El Proyecto NURSE de California
This
document is available in english. (Este documento está disponible en inglés.)
RESUMEN : CASO
192-036-01
Un trabajador
se encontraba podando árboles de nueces en una huerta.
Utilizaba una canasta en una plataforma movible, la cual él
podia elevar, bajar o moverla a lo largo de los árboles
mientras se encontraba parado en ella. A la orilla de la huerta
se encontraban cables de alta tensión, los cuales pasaban
sobre el último surco de arboles. Usualmente se llamaba
a la compañía de electricidad para que ellos
podaran estos arboles. Sin embargo, ese día el trabajador
empezó a podar el último surco de arboles.
El trabajador
elevó la canasta hasta la punta de un árbol.
Las tijeras de podar tocaron el cable de alta tensión
y el trabajador se electrocutó. Los compañeros
de trabajo usaron un troque para retirar la canasta de los
cables pero el trabajador murió instantáneamente.
Su cuerpo sufrió quemaduras intensas.
¿Cómo
se hubiera podido prevenir esta muerte?
- Tenga
juntas de seguridad ántes de cada turno de trabajo
y advierta a los trabajadores de los peligros que se pueden
encontrar en el área de trabajo.
- Pida
que la compañía de electricidad apague la
corriente en vez de esperar a que los trabajadores eviten
los cables eléctricos.
- Trabaje
en grupo. Los otros podadores deben estar atentos para ver
si hay peligros en el área.
- Marque
las areas peligrosas para que otros trabajadores las eviten,
tales como árboles cercas a cables eléctricos
o de alta tensión.
Disclaimer
and Reproduction Information: Information in NASD does not
represent NIOSH policy. Information included in NASD appears
by permission of the author and/or copyright holder. More
NASD Review: 04/2002
Este
documento es
CDHS(COHP)-FI-92-005-12
,
una serie del proyecto "Nurses Using Rural Sentinel Events",
conducido por el Programa de Salud Ocupacional del Departmento
de Salud de California, en conjunto con el Instituteo Nacional
de Salud y Seguridad Ocupacional. Fecha de publicatiòn:
Agosto 1992
El proyecto NURSE---Enfermeras Usando Eventos Rurales Centinelas---se
lleva a cabo por el Programa de Salud Ocupacional de California
del Departamento de Salud en cooperación con el Instituto
Nacional para Salud y Seguridad Ocupacional. La meta del
programa es prevenir lastimaduras ocupacionales asociadas
con la agricultura. Los hospitales, servicios de emergencia,
clínicas y personal forense son los que reportan
las lastimaduras. Se investigan casos seleccionados para
lo cual se hace una entrevista del trabajador lastimado,
compañeros de trabajo, patrones y todo aquel envuelto
en el incidente. También se visita el lugar de los
hechos para hacer una investigación sobre la seguridad.
Estas investigaciones proveen información detallada
sobre el trabajador, el ambiente del trabajo y los factores
de riesgo potencial que resultaron en la lastimadura. Cada
investigación concluye con recomendaciones específicas
diseñadas para prevenir lastimaduras; y para el uso
de trabajadores, patrones y todo aquel interesado en la
salud y seguridad en al agricultura.
|
