El Proyecto NURSE de California
This
document is available in english. (Este documento está disponible en inglés.)
RESUMEN: CASO
192-549-01
Una maquina
de pizcar algodón estaba parada en el fil. El maquinista
y su mayordomo estaban limpiando las cabezas de la máquina.
Estas cabezas jalan el algodón de la planta hacia adentro
a la máquina. A veces las cabezas se tapan con las
hojas y las ramas de la planta de algodón. Para limpiarlas,
es necesario quitar las tapaderas de las cabezas. Encima de
la máquina hay unos ejes de motor, que conectan el
motor con las cabezas.
El mayordomo
le dijo al maquinista que echara a andar la pizcadora. El
maquinista echó a andar la máquina, pero la
dejó fuera de engrane. Esto significa que las cabezas
no daban vueltas, pero los ejes de motor sí. Luego
notaron que una de las tapaderas estaba floja. El maquinista
se subió a la máquina para atornillarla. La
manga del sueter del maquinista se atoró en uno de
los ejes de motor. La manga se enredó en el eje, y
le cortó el brazo casi completamente. El maquinista
duró 2 semanas en el hospital, y su brazo tiene daños
permanentes de músculos y nérvios.
¿Cómo
se hubiera podido prevenir esta lastimadura?
- Jamás
trabaje cerca de ejes de motor que no tengan resguardos.
- Ponerle
equipo de protección a toda la maquinaria, incluyendo
resguardos a los ejes de motor.
- No
se debe pedir a los trabajadores que se pongan en situaciones
peligrosas.
Disclaimer
and Reproduction Information: Information in NASD does not
represent NIOSH policy. Information included in NASD appears
by permission of the author and/or copyright holder. More
NASD Review: 04/2002
Este documento es
CDHS(COHP)-FI-93-005-27
,
una serie del proyecto "Nurses Using Rural Sentinel
Events", conducido por el Programa de Salud Ocupacional
del Departmento de Salud de California, en conjunto con
el Instituteo Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional.
Fecha de publicatiòn: Marzo 1993
El proyecto NURSE---Enfermeras Usando Eventos Rurales Centinelas---se
lleva a cabo por el Programa de Salud Ocupacional de California
del Departamento de Salud en cooperación con el Instituto
Nacional para Salud y Seguridad Ocupacional. La meta del
programa es prevenir lastimaduras ocupacionales asociadas
con la agricultura. Los hospitales, servicios de emergencia,
clínicas y personal forense son los que reportan
las lastimaduras. Se investigan casos seleccionados para
lo cual se hace una entrevista del trabajador lastimado,
compañeros de trabajo, patrones y todo aquel envuelto
en el incidente. También se visita el lugar de los
hechos para hacer una investigación sobre la seguridad.
Estas investigaciones proveen información detallada
sobre el trabajador, el ambiente del trabajo y los factores
de riesgo potencial que resultaron en la lastimadura. Cada
investigación concluye con recomendaciones específicas
diseñadas para prevenir lastimaduras; y para el uso
de trabajadores, patrones y todo aquel interesado en la
salud y seguridad en al agricultura.
|
