National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD)

Change text size: S M L

Listed by Publicaciones en español

	Afasia (Aphasia) Spanish-language information and resources concerning aphasia including: description, causes, diagnosis, treatment, and research. Limit: 3	Add to order

	Audífonos (Hearing Aids) Spanish-language information and resources concerning hearing aids including: hearing loss, types of hearing aids, adjustment and care and shopping for hearing aids. Limit: 3	Add to order

	Comunicación en al autismo (Autism and Communication) Spanish-language information and resources concerning autism including: definition, causes, communication problems of autism, treatment, who is affected, and research. Limit: 3	Add to order

	¿Cuándo Es Excesivo el Ruido? (How Loud Is Too Loud Bookmark) Spanish-language guide to noises that can cause ear damage. Includes a “noise ruler” for measuring potentially damaging noise exposure. Limit: 10	Add to order

	Cuando un recién nacido no pasa el examen de audición: Cómo pueden los profesionales de la salud y de otro tipo ayudar a aumentar el número de lactantes que regresan para una evaluación de seguimiento (When a Newborn Doesn't Pass the Hearing Screening:How medical and other health professionals can help increase the number of infants who return for a follow-up evaluation) Spanish-language information discussing how screening is only the beginning of a successful path for infants who are deaf or hard-of-hearing. Limit: 3	Add to order

	Cuidando su voz (Taking Care of Your Voice) Spanish-language information and resources about caring for ones voice including: description of voice, causes of voice problems, caring for your voice and NIDCD supported voice research. Limit: 3	Add to order

	Diez Maneras de Detectar La Perdidia del Oido (Ten Ways to Recognize Hearing Loss Bookmark) Spanish-language questions to help you determine if you need to have your hearing evaluated by a medical professional. Limit: 10	Add to order

	El gusto y los trastornos del gusto (Taste Disorders) Spanish-language information and resources concerning taste disorders including: description, causes, diagnosis, treatment, research, and a description of the sense of taste. Limit: 3	Add to order

	El olfato y los trastornos del olfato (Smell Disorders) Spanish-language information and resources concerning smell disorders including: description, causes, diagnosis, treatment, research, and a description of the sense of smell. Limit: 3	Add to order

	Equilibrio, mareos y usted (Balance, Dizziness, and You) Spanish-language information and resources concerning dizziness including: definition, symptoms and treatment. Limit: 3	Add to order

	¡ESCUCHE CON SABIDURÍA! ¡En el trabajo! (WISE EARS!® At Work!) Spanish-language information about protecting your ears at work to prevent noise-induced hearing loss. Limit: 3	Add to order

	¡ESCUCHE CON SABIDURÍA! Cogador de Puerta (WISE EARS! Door Hanger) Spanish-language WISE EARS! Campaign materials. Limit: 3	Add to order

	¡ESCUCHE CON SABIDURÍA! Consejos (WISE EARS! Tips) Spanish-language information and tips about preventing noise-induced hearing loss. Limit: 3	Add to order

	¡ESCUCHE CON SABIDURÍA! Para toda la vida (Have WISE EARS! For Life Flyer) Spanish-language information and resources on noise-induced hearing loss and hearing protection. Limit: 3	Add to order

	¿Ha sido evaluada la audición de su bebé? (Has Your Baby's Hearing Been Screened? ) Spanish-language information and resources concerning hearing screening for babies including: when, where, and how, and recognizing and coping with hearing loss. Limit: 3	Add to order

	Habla e idioma: Hitos del desarrollo (Speech and Language: Developmental Milestones) Spanish-language information and resources about speech development and language skills including: milestones, evaluation, delayed development, problems, and research. Limit: 3	Add to order

	Implantes cocleares (Cochlear Implants) Spanish-language information and resources concerning cochlear implants including an introduction, description of the device and its workings and discussions on who gets implants and how. Limit: 3	Add to order

	Infecciones de los Oídos: Datos Para los Padres sobre la Otitis Media (Ear Infections: Facts for Parents) Spanish-language fact sheet on otitis media aimed at parents with deaf and hard-of-hearing children. Includes information, advice, and resources. Limit: 3	Add to order

	Información General del NIDCD (NIDCD Information Clearinghouse Bookmark) Spanish-language bookmark. Limit: 10	Add to order

	Instituto Nacional de Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación (NIDCD Fact Sheet) Spanish language information about NIDCD. Limit: 3	Add to order

	Lesión cerebral traumática: Trastornos cognoscitivos y de la comunicación (Traumatic Brain Injury: Cognitive and Communication Disorders) Spanish-language information and resources about traumatic brain injury (cognitive & communication disorders) including: definition, assessment, treatment, and research. Limit: 3	Add to order

	Lista de Publicaciones en español (NIDCD Publications List) Spanish-language listing of NIDCD publications. Limit: 3	Add to order

	Más sobre los implantes cocleares...(More About Cochlear Implants) Spanish language publication that addresses the needs of potential cochlear implant users, current patients, families, and medical and health professionals. Limit: 3	Add to order

	No Siempre el Silencio es Oro (Silence Isn't Always Golden) Spanish-language hearing problem checklists designed for children from 3 to 36 months. Limit: 3	Add to order

	Opciones de comunicación para los niños con sordera o problemas de audición (What Are the Communication Considerations for Parents of Deaf and Hard-of-Hearing Children?) Spanish-language information and resources for parents with deaf and hard-of-hearing children including: screening, optimizing residual hearing and working with teachers. Limit: 3	Add to order

	Para las personas sordas y los televidentes con problemas de audición (Captions For Deaf and Hard-of-Hearing Viewers) Spanish-language information and resources concerning captions and captioning including: closed captioning, real-time captioning, captioning research, the FCC and captioning requirements. Limit: 3	Add to order

	La pérdida de audición y las personas de edad (Hearing Loss and Older Adults) Spanish-language information and resources about hearing loss in older adults including: hearing , dealing with hearing loss, and descriptions of treatments and devices. Limit: 3	Add to order

	Pérdida de la audición inducida por el ruido (Noise-Induced Hearing Loss) Spanish-language information and resources concerning noise-induced hearing loss including: causes, effects and symptoms of NIHL, who is affected by NIHL and NIHL prevention and research. Limit: 3	Add to order

	Presbiacusia (Presbycusis) Spanish-language information and resources for parents with deaf and hard-of-hearing children including: screening, optimizing residual hearing and working with teachers. Limit: 3	Add to order

	Qué hacer si el examen de su bebé revela un posible problema de la capacidad auditiva (What to Do if Your Baby’s Screening Reveals a Possible Hearing Problem) Spanish-language screening is only the beginning of a successful path for infants who are deaf or hard-of-hearing. Limit: 3	Add to order

	Lo que Usted Necesita Saber Acerca de...Los Detectores de Gas Natural (What You Need to Know About Natural Gas Detectors) Spanish-language information and resources about natural gas detectors including: selection, response, medical complications, symptoms, treatment, sources and resources. Limit: 3	Add to order

	El ruido en sus oídos (The Noise in Your Ears: Facts About Tinnitus) Spanish-language information and resources concerning tinnitus (noise in ears) including: causes, diagnosis, treatment, and self-help. Limit: 3	Add to order

	Síndrome Velocardiofacial (Velocardiofacial Syndrome) Spanish-language information and resources concerning velocardiofacial syndrome (VCFS) including: description, causes, features of VCFS, and how common is VCFS. Limit: 3	Add to order

	La sordera súbita: Datos prácticos (Sudden Deafness) Spanish-language information about rapid loss of hearing including: description, causes, treatment, and research. Limit: 3	Add to order

	El tartamudeo (Stuttering) Spanish-language information and resources concerning stuttering including: description, how normal speech is produced, who stutters, causes, diagnosis, treatment, and research. Limit: 3	Add to order

	Trastornos del procesamiento auditivo en los niños: ¿Qué significa? (Auditory Processing Disorder in Children: What Does It Mean?) Spanish-language information and resources about auditory processing disorder in children including: description, causes, symptoms, diagnosis, treatments, and research. Limit: 3	Add to order

	Ya que Preguntó Acerca de...La Enfermedad de Ménière (Because You Asked About Ménière's Disease) Spanish-language information and resources concerning Ménière's disease including: causes, diagnosis, symptoms, diagnosis, treatment, and research. Limit: 3	Add to order

* This file is in PDF format, and requires the free Adobe Reader. You can download the latest version of the reader to view the file. Access.adobe.com also provides a set of free tools to convert PDF documents to simple HTML or ASCII text.

Publications are free. You may duplicate and distribute NIDCD publications. For information on bulk orders, please contact the NIDCD Information Clearinghouse.