skip banner navigation
National Cancer Institute
NCI Home Cancer Topics Clinical Trials Cancer Statistics Research & Funding News About NCI
Linfoma no Hodgkin infantil (PDQ®): Tratamiento
Versión PacienteVersión Profesional De SaludIn EnglishActualizado: 11/15/2003



Información general sobre el linfoma no Hodgkin infantil






Etapas del linfoma no Hodgkin infantil






Linfoma recurrente no Hodgkin infantil







Descripción general de las opciones de tratamiento






Opciones de tratamiento para el linfoma linfoblástico infantil






Opciones de tratamiento para el linfoma infantil de células no hendidas pequeñas






Opciones de tratamiento para el linfoma infantil de células grandes






Modificaciones a este sumario (11/15/2003)






Para mayor información






Descripción del PDQ



Page Options
Print This Page  Fácil para Imprimir
Print This Document  Print Entire Document
View Entire Document  View Entire Document
E-Mail This Document  E-Mail This Document
Quick Links
Dictionary

Funding Opportunities

NCI Publications

NCI Calendar

Español
NCI Highlights
October is Breast Cancer Awareness Month

NCI Annual Progress Report on Cancer Research 2003

Women, Tobacco and Cancer: Agenda for 21st Century

Past Highlights
Need Help?
Descripción general de las opciones de tratamiento

Puntos importantes de esta sección


Hay diferentes tipos de tratamientos para los niños con linfoma no Hodgkin.

Existen diferentes tipos de tratamiento disponibles para niños con linfoma no Hodgkin. Algunos tratamientos son estándar (el tratamiento utilizado en la actualidad), y otros se encuentran en evaluación estudios clínicos. Antes de empezar el tratamiento, es conveniente que los pacientes consideren participar en un estudio clínico. Un estudio clínico de un tratamiento es un estudio de investigación que se propone ayudar a mejorar tratamientos actuales u obtener información sobre tratamientos nuevos para pacientes con cáncer. Cuando los estudios clínicos revelan que un tratamiento nuevo es mejor que el tratamiento “estándar”, el tratamiento nuevo puede tornarse el tratamiento estándar.

Debido a que el cáncer en los niños es poco frecuente, se debe considerar la participación en un estudio clínico. Los estudios clínicos se realizan en muchas partes del país. Para mayor información sobre ensayos clínicos en curso, consulte el portal de internet del NCI, Cancer.gov. Elegir el tratamiento más apropiado para el cáncer es una decisión que idealmente incluye al paciente, la familia y el equipo de atención de la salud.

El tratamiento de niños con linfoma no Hodgkin debe ser planificado por un equipo de médicos con experiencia en el tratamiento del cáncer infantil.

El tratamiento de su niño será supervisado por un oncólogo pediatra, un médico que se especializa en el tratamiento de niños con cáncer. El oncólogo pediatra puede referirlo a otros médicos pediatras que tienen experiencia y conocimientos en el tratamiento de niños con linfoma no Hodgkin y que se especializan en ciertos campos de la medicina, como:

  • Oncólogo especializado en radiación.
  • Hematólogo pediatra.
  • Cirujano pediatra.
  • Especialista en enfermería pediátrica.
  • Especialista en rehabilitación.
  • Psicólogo.
  • Trabajador social.

Se utilizan tres tipos de tratamiento estándar:

Quimioterapia

La quimioterapia es un tratamiento del cáncer que utiliza medicamentos para interrumpir el crecimiento de células cancerosas, mediante la eliminación de las células o evitando su división. Cuando la quimioterapia se administra oralmente o se inyecta en una vena o músculo, los medicamentos ingresan al torrente sanguíneo y pueden alcanzar la células cancerosas en todo el cuerpo (quimioterapia sistémica). Cuando la quimioterapia se coloca directamente en la columna vertebral (quimioterapia intratecal), una cavidad corporal como el abdomen, o un órgano, los medicamentos afectan principalmente a células cancerosas en esas áreas. La quimioterapia intratecal puede utilizarse para el tratamiento del linfoma no Hodgkin infantil que se ha diseminado o que puede diseminarse al cerebro. Cuando se utiliza para evitar la diseminación al cerebro, se denomina profilaxis en el SNC. La forma en que se administre la quimioterapia va a depender del tipo y el grado de avance del cáncer que está siendo tratado.

Quimioterapia de combinación es tratamiento con el empleo de 2 o más drogas contra el cáncer.

Radioterapia (en ciertos pacientes)

La radioterapia es un tratamiento del cáncer que utiliza rayos x de alta energía u otros tipos de radiación para eliminar células cancerosas. Hay dos tipos de radioterapia. La radioterapia externa utiliza una máquina externa al cuerpo para enviar radiación hacia el cáncer. La radioterapia interna utiliza una sustancia radioactiva sellada en agujas, semillas, cables o catéteres que se colocan directamente en el cáncer o cerca del mismo. La forma en que se administre la radioterapia va a depender del tipo y el grado de avance del cáncer que está siendo tratado.

Alta dosis de quimioterapia transplante de células primarias.

Se trata de un método de administración de dosis altas de quimioterapia y luego reemplazar las células que forman la sangre y que han sidodestruidas por el tratamiento contra el cáncer. Se extraen células primarias (glóbulos inmaduros) de la médula ósea o la sangre del paciente o donante y se congelan para su almacenamiento. Al cabo de la quimioterapia, las células primarias almacenadas se descongelan y se devuelven al paciente mediante una infusión. Estas células primarias infundidas nuevamente crecen para transformarse (y restaurar) en los glóbulos del cuerpo.

Otros tipos de tratamiento se están evaluando en ensayos clínicos.

Tratamiento con anticuerpos monoclonales

La terapia anticuerpo monoclonal utiliza anticuerpos elaborados en un laboratorio a partir de un solo tipo de célula del sistema inmune. Estos anticuerpos pueden identificar ciertas substancias en las células cancerosas o substancias normales que podrían ayudar a una célula normal a desarrollarse. Los anticuerpos pueden adherirse a dichas substancias y eliminar las células cancerosas o impedir su crecimiento. Los anticuerpos monoclonales se administran por infusión. Estos pueden administrarse solos o como medio para llevar medicamentos, toxinas o material radiocativo directamente a las células.

La presente sección del sumario se refiere a tratamientos específicos en evaluación en estudios clínicos, pero tal vez no mencione todos los tratamientos nuevos en estudio. Para mayor información sobre estos y otros ensayos clínicos en curso, consulte el portal de internet del NCI, Cancer.gov.

Volver ArribaVolver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >

skip footer navigation

A Service of the National Cancer Institute
Department of Health and Human Services National Institutes of Health FirstGov.gov