skip banner navigation
National Cancer Institute
NCI Home Cancer Topics Clinical Trials Cancer Statistics Research & Funding News About NCI
Cáncer de la vesícula biliar (PDQ®): Tratamiento
Versión PacienteVersión Profesional De SaludIn EnglishActualizado: 06/14/2004



Información general sobre el cáncer de la vesícula biliar







Estadios del cáncer de la vesícula biliar






Cáncer recurrente de la vesícula biliar






Aspectos generales de las opciones de tratamiento






Opciones de tratamiento para el cáncer de la vesícula biliar






Modificaciones a este sumario (06/14/2004)






Para mayor información






Descripción del PDQ



Page Options
Print This Page  Fácil para Imprimir
Print This Document  Print Entire Document
View Entire Document  View Entire Document
E-Mail This Document  E-Mail This Document
Quick Links
Dictionary

Funding Opportunities

NCI Publications

NCI Calendar

Español
NCI Highlights
NCI Annual Progress Report on Cancer Research 2003

Women, Tobacco and Cancer: Agenda for 21st Century

Past Highlights
Need Help?
Estadios del cáncer de la vesícula biliar

Puntos importantes de esta sección


Las pruebas y los procedimientos para estadificar el cáncer de la vesícula biliar suelen realizarse al momento del diagnóstico.

Para una descripción de las pruebas y los procedimientos utilizados para detectar, diagnosticar y estadificar el cáncer de la vesícula biliar, consultar la sección Información general.

Se utilizan los siguientes estadios para el cáncer de la vesícula biliar:

Estadio 0 (carcinoma in situ)

En el estadio 0, el cáncer se encuentra en la capa interna (de la mucosa) de la vesícula biliar solamente. El cáncer en el estadio 0 se denomina también carcinoma in situ.

Estadio I

En el estadio I, el cáncer se ha propagado más allá de la capa interna al tejido conjuntivo o a la capa muscular (muscularis).

Estadio II

En el estadio II, el cáncer se ha propagado más allá de la capa muscular al tejido conjuntivo.

Estadio III

En el estadio III, el cáncer se ha propagado:

  • más allá de la capa interna al tejido conjuntivo y a los ganglios linfáticos próximos a la vesícula biliar, o
  • a la capa muscular y a los ganglios linfáticos cercanos a la vesícula biliar, o
  • más allá de la capa muscular al tejido conjuntivo y a los ganglios linfáticos cercanos a la vesícula biliar, o
  • a través del peritoneo visceral (tejido que cubre la vesícula biliar y otros órganos en el abdomen) y a un órgano cercano (como el hígado) y podría haberse propagado a los ganglios linfáticos cercanos a la vesícula biliar. Si el cáncer se encuentra en el hígado, se ha propagado no más de 2 centímetros al hígado.

Estadio IV

El estadio IV se divide en estadio IVA y estadio IVB, dependiendo del lugar al cual se ha propagado el cáncer.

  • Estadio IVA: El cáncer se ha propagado más de dos centímetros al hígado y a dos o más órganos cercanos (como el estómago, el intestino delgado, el colon y el páncreas) y podría haberse propagado a los ganglios linfáticos próximos a la vesícula biliar.
  • Estadio IVB: El cáncer se ha propagado:
    • a los ganglios linfáticos de órganos cercanos, o
    • a órganos distantes de la vesícula biliar.

En el caso del cáncer de la vesícula biliar, los estadios se agrupan también de acuerdo con la forma de tratamiento. Existen dos grupos de tratamiento:

Localizado (estadio I y estadio II)

El cáncer afecta la pared de la vesícula biliar y puede extirparse completamente por cirugía.

Irresecable (estadio III y estadio IV)

El cáncer se ha propagado a través de la pared de la vesícula biliar a tejidos u órganos a su alrededor o a la cavidad abdominal. Con la excepción de los pacientes cuyo cáncer se ha propagado solamente a los ganglios linfáticos, el cáncer es irresectable (no puede extirparse completamente por cirugía).

Volver ArribaVolver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >

skip footer navigation

A Service of the National Cancer Institute
Department of Health and Human Services National Institutes of Health FirstGov.gov